ما هو معنى كلمة Invoke باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Invoke
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈvoʊk/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈvəʊk/
📖Invoke معنى كلمة | Invoke بالعربي | Invoke ترجمه
-
فعل (v.):
التوسل أو الاستغاثة بشيء أو بشخص (خاصة قوة أعلى أو قانون)؛ الاحتجاج بشيء كدليل أو سلطة؛ استدعاء أو إحضر روح؛ التسبب في أو جلب شيء (مثل عقوبة أو لعنة).
مثال: They invoked the power of the gods to protect their city. (استدعوا قوة الآلهة لحماية مدينتهم.)
🌱 Invoke الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'invoke' تأتي من اللاتينية 'invocare' والتي تعني 'أن ندعو إلى'. وهي تتكون من البادئة 'in-' وتعني 'في' أو 'إلى الأعلى'، والجذر 'vocare' ويعني 'أن ندعو' أو 'أن نقول'. هذا الجذر موجود في كلمات أخرى مثل 'vocal' (صوتي) و 'vocabulary' (مفردات).
💡Invoke الذاكرة الترابطية العربية
فكر في محامٍ يرفع صوته في المحكمة `invoke` (يحتج) بندًا قانونيًا، أو شخص يتضرع إلى السماء `invoke` (يتوسل) لمساعدة إلهية. يمكن ربطها بصورة ساحر `يستدعي` (invoke) الأرواح عن طريق الترانيم.
📜Invoke المرادفات والمتضادات العربية
✍️Invoke العبارات العربية
- invoke a law (احتج بقانون - لجأ إلى قانون)
- invoke a right (استفاد من حق - مارس حقاً)
- invoke a curse (ألقى لعنة - جلب لعنة)
- invoke divine help (التوسل للمساعدة الإلهية)
📝Invoke أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country has decided to invoke Article 50 of the Treaty. (قررت الدولة تفعيل المادة 50 من المعاهدة.)
- اسم:
He invoked his Fifth Amendment right to avoid self-incrimination. (استند إلى حقه في التعديل الخامس لتجنب تجريم نفسه.)
- اسم:
The ancient ritual was performed to invoke good spirits. (أجري الطقس القديم لاستحضار الأرواح الطيبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Invoke القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote village, when storms raged, the elders would gather in the village square. They would raise their hands to the sky and begin chanting. Their goal was to **invoke** the power of their ancestors to protect their crops from ruin. Once, a severe drought threatened, and the villagers gathered again. This time, they not only **invoked** rain but tried to **invoke** ancient laws that prohibited cutting trees around the river. They believed these actions, whether spiritual or legal, would bring them salvation.
القصة باللغة العربية:
في قرية نائية، عندما كانت العواصف تشتد، كان الشيوخ يتجمعون في وسط الساحة. كانوا يرفعون أيديهم نحو السماء ويبدأون في الترتيل. هدفهم كان أن `يستدعوا` (invoke) قوة الأجداد لحماية محاصيلهم من الدمار. ذات مرة، هدد جفاف شديد، فاجتمع القرويون مرة أخرى. هذه المرة، لم `يستدعوا` (invoke) المطر فحسب، بل حاولوا `الاحتجاج` (invoke) بالقوانين القديمة التي كانت تمنع قطع الأشجار حول النهر. لقد آمنوا بأن هذه الإجراءات، سواء كانت روحانية أو قانونية، ستجلب لهم الخلاص.
🖼️Invoke الذاكرة المصورة العربية
🔗Invoke الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| summon | v. استدعاء شخص أو جلبه إلى مكان ما |
| derogate | v. يضعف أو يقلل من شأن شيء ما، يسخر |
| evoke | v. يستدعي، يثير، يصدر |
| countermand | v. إلغاء أو رفض أمر سابق |
| refer | v. الرجوع إلى، الإشارة إلى |
📌Invoke العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Invoke الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It is unlikely that libel laws will be invoked. |
| She invoked several eminent scholars to back up her argument. |
| His name was invoked as a symbol of the revolution. |
| The opening paragraph invokes a vision of England in the early Middle Ages. |
| This command will invoke the HELP system. |
محارب الشفرة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.