ما هو معنى كلمة Abrogate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abrogate
🔈النطق الأمريكي: /ˈæbrəˌɡeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈæbrəˌɡeɪt/
📖Abrogate معنى كلمة | Abrogate بالعربي | Abrogate ترجمه
-
فعل (v.):
يلغي، يبطل، يفسخ (عادةً قانونًا أو اتفاقية أو حقًا)
مثال: The government sought to abrogate the treaty. (سعت الحكومة إلى إلغاء المعاهدة.)
🌱 Abrogate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'abrogare' وتعني 'إلغاء قانون'. تتكون من 'ab-' (بعيدًا عن) و 'rogare' (يقترح قانونًا). حرفياً تعني 'إلغاء اقتراح'.
💡Abrogate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حاكمًا يمسك بقرارات ومراسيم ويقوم بتمزيقها أو حرقها، معلنًا إبطالها. ربطها بصورة قاضٍ يضرب مطرقته بقوة معلنًا عن فسخ عقد.
📜Abrogate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abrogate العبارات العربية
- abrogate a law (يلغي قانونًا)
- abrogate a treaty (يفسخ معاهدة)
- abrogate a right (يبطل حقًا)
- abrogate a contract (يلغي عقدًا)
📝Abrogate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new law will abrogate a number of old regulations. (سيلغي القانون الجديد عددًا من اللوائح القديمة.)
- اسم:
They decided to abrogate the agreement due to non-compliance. (قرروا إلغاء الاتفاقية بسبب عدم الامتثال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abrogate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city ruled by a king with old, oppressive laws, the people suffered. One day, a wise young king named Arthur emerged. After much deliberation, Arthur declared in a loud voice in the public square: 'I have decided to **abrogate** all unjust laws and unfair agreements that shackle our people!' As soon as he uttered the word 'abrogate', a bright light shone, and the old texts vanished from the tablets, ushering in a new life of freedom and justice. Everyone knew that 'abrogate' meant to get rid of something old and start something new and better.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كان يحكمها ملك ذو قوانين قديمة وبالية، كان الشعب يعاني. ذات يوم، خرج ملك شاب وحكيم يدعى آرثر. بعد دراسة مستفيضة، أعلن آرثر بصوت عالٍ في الساحة العامة: 'لقد قررت أن 'أبروق' جميع القوانين الظالمة والاتفاقيات الجائرة التي تكبل شعبنا!' بمجرد أن نطق بكلمة **abrogate** (يلغي)، انبعث ضوء ساطع، واختفت النصوص القديمة من الألواح، وبدأت حياة جديدة من الحرية والعدالة. أصبح الجميع يعلم أن 'abrogate' تعني التخلص من شيء قديم وبدء شيء جديد وأفضل.
🔗Abrogate الكلمات المتعلقة بـ
📌Abrogate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Abrogate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The rule has been abrogated by mutual consent. |
We believe the board is abrogating its responsibilities . |
عابر السيبر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.