ما هو معنى كلمة Deposit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deposit
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈpɑːzɪt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈpɒzɪt/
📖Deposit معنى كلمة | Deposit بالعربي | Deposit ترجمه
-
فعل (v.):
يضع شيئاً ما في مكان معين؛ يودع المال في بنك أو حساب؛ يترسب أو يتجمع (عن مادة)
مثال: He deposited his briefcase on the table. (وضع حقيبته على الطاولة.) -
اسم (n.):
مبلغ من المال يوضع في بنك أو حساب؛ دفعة أولى أو تأمين (عادة ما يكون قابلاً للاسترداد)؛ طبقة من مادة متراكمة أو مترسبة
مثال: The bank requires a minimum deposit to open an account. (يتطلب البنك حداً أدنى للإيداع لفتح حساب.)
🌱 Deposit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "deposit" من اللاتينية 'depositum' (شيء موضوع جانباً، وديعة)، وهي اسم مفعول من الفعل 'deponere'، والذي يعني 'يضع جانباً'. ويتكون من اللاحقة اللاتينية 'de-' (بعيداً، أسفل) و 'ponere' (يضع). وبالتالي، يشير الأصل إلى فعل وضع شيء ما في مكان معين، سواء كان مادياً أو مالياً.
💡Deposit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تدخل بنكاً (Bank)، وتضع مبلغاً من المال في حساب توفير (Savings account) أو حساب جاري (Current account). هذا هو 'deposit'. أو تخيل أن هناك طبقة من الأوساخ أو الأملاح تتراكم (accumulate) وتستقر (settle) على سطح، فتصبح 'deposit'. يمكن ربطها كذلك بـ 'الدرج' (drawer) حيث تضع أشياء مهمة، أو 'الخزانة' (safe) حيث تودع أشياء ثمينة.
📜Deposit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deposit العبارات العربية
- deposit money (إيداع المال)
- make a deposit (يقوم بإيداع)
- security deposit (وديعة تأمين)
- bank deposit (وديعة بنكية)
- a rich deposit of minerals (ترسب غني بالمعادن)
📝Deposit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please deposit your luggage in the locker. (الرجاء إيداع أمتعتك في الخزانة.)
- اسم:
She lost her deposit when she cancelled the reservation. (لقد خسرت وديعتها عندما ألغت الحجز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deposit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise merchant named Mr. Ahmed. Mr. Ahmed wanted to start a new business, but he needed some capital. He went to the bank to deposit all his savings. When he arrived, he saw a long queue. After waiting, he went to the counter and asked the teller to deposit a large sum for him. The teller smiled and thanked him. After his money was safely deposited, Mr. Ahmed felt relieved and ready to start his new adventure. Later, Mr. Ahmed discovered that a thick deposit of dust had accumulated on his desk during his absence, and he laughed, because this word reminded him of how successfully he had deposited his money.
القصة باللغة العربية:
كان هناك تاجر حكيم اسمه السيد أحمد. أراد السيد أحمد أن يبدأ مشروعًا جديدًا، لكنه كان بحاجة لبعض رأس المال. ذهب إلى البنك ليودع (deposit) كل مدخراته. عندما وصل، رأى طابورًا طويلاً. بعد الانتظار، تقدم إلى الشباك وطلب من الصراف أن يودع (deposit) له مبلغاً كبيراً. الصراف ابتسم وشكره. بعد أن أودع (deposit) أمواله بأمان، شعر السيد أحمد بالارتياح والاستعداد لبدء مغامرته الجديدة. وفي وقت لاحق، اكتشف السيد أحمد أن هناك طبقة (deposit) سميكة من الغبار قد تجمعت (deposited) على مكتبه أثناء غيابه، فضحك، لأن هذه الكلمة أصبحت تذكره كيف أودع (deposit) أمواله بنجاح.
🖼️Deposit الذاكرة المصورة العربية

🔗Deposit الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Deposit العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
deposit in | يشير هذا التعبير إلى عملية وضع أو تخزين شيء ما في مكان معين، عادة ما يستخدم في سياقات مالية أو مادية، مثل إيداع الأموال في حساب بنكي أو وضع الأشياء في خزانة. |
deposit sth. with sb. | يعني هذا العبارة تسليم شيء ما إلى شخص ما لحفظه أو تخزينه نيابة عنك. يمكن استخدامه في سياقات مالية عندما تودع شيكات أو أموال في البنك، أو في سياقات غير مالية عندما تترك شيئا ما لشخص ما للحفظ. |
📝Deposit الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They normally ask you to pay $100 (as a) deposit. |
All deposits are non-refundable. |
We've put down a 5% deposit on the house. |
to pay a deposit |
They'll probably ask you to leave a deposit. |
Deposits can be made at any branch. |
All the other candidates lost their deposits . |
mineral/gold/coal deposits |
The rain left a deposit of mud on the windows. |
fatty deposits in the arteries of the heart |
glacial deposits |
The floods left a thick deposit of mud over the fields. |
With interest rates so low, there is little point in having cash on deposit. |
Millions were deposited in Swiss bank accounts. |
You can withdraw and deposit money in any of our branches. |
She deposited a pile of books on my desk. |
I was whisked off in a taxi and deposited outside the hotel. |
Sand was deposited which hardened into sandstone. |
Guests may deposit their valuables in the hotel safe. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.