ما هو معنى كلمة Defect باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Defect
🔈النطق الأمريكي: /ˈdiːfɛkt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdiːfɛkt/
📖Defect معنى كلمة | Defect بالعربي | Defect ترجمه
-
اسم (n.):
خلل، عيب، نقص، علة في شيء أو شخص.
مثال: The car was recalled due to a manufacturing defect. (تم استدعاء السيارة بسبب عيب في التصنيع.) -
فعل (v.):
ينشق، ينحاز، يترك جماعة أو قضية لينضم إلى أخرى، غالبًا بسبب خلاف أو استياء.
مثال: He decided to defect to the enemy country. (قرر الانشقاق إلى البلد المعادي.)
🌱 Defect الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'defect' من اللاتينية 'defectus' (نقص، انحراف)، وهي الاسم المشتق من الفعل 'deficere' (يتناقص، يفشل، ينقص). يتكون ‘deficere’ من جزئين: 'de-' (يعني 'أسفل' أو 'بعيدًا عن') و 'facere' (يعني 'أن يفعل' أو 'أن يصنع'). لذا فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'التقصير' أو 'النقص في الأداء'.
💡Defect الذاكرة الترابطية العربية
بالنسبة للاسم (عيب): تخيل 'defect' كـ 'D-effect' حيث 'D' تعني 'Damage' (ضرر) أو 'Disability' (عجز)، أي تأثير سلبي أو شيء معيب. بالنسبة للفعل (ينشق): تخيل شخصًا يقفز من سفينة (حزبه أو بلده) إلى الماء، يغادر 'de-' ليصنع 'fact' (حقيقة) جديدة لنفسه في مكان آخر.
📜Defect المرادفات والمتضادات العربية
✍️Defect العبارات العربية
- a serious defect (عيب خطير)
- to find a defect (للعثور على عيب)
- to correct a defect (لتصحيح عيب)
- defect from a party (ينشق عن حزب)
- defect to the enemy (ينشق إلى العدو)
📝Defect أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The product has a design defect. (المنتج به عيب في التصميم.)
- اسم:
Her vision has a slight defect. (رؤيتها بها عيب طفيف.)
- اسم:
Several high-ranking officials decided to defect. (قرر العديد من المسؤولين رفيعي المستوى الانشقاق.)
- اسم:
He threatened to defect if his demands were not met. (هدد بالانشقاق إذا لم تُلبى مطالبه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Defect القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there was a brilliant engineer named 'Fakir'. Fakir designed a magnificent machine, but there was always a small 'defect' that prevented it from working at its full potential. Fakir tried to fix this 'defect' for years. One day, his close friend, who worked with him, decided to 'defect' from the project and join a rival kingdom, believing their machine would never succeed because of this 'defect'. But Fakir did not give up, and eventually discovered that the 'defect' was merely a loose wire. He fixed it, and the machine worked brilliantly, proving that a flaw can be very simple, and that defecting can be premature.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك مهندس عبقري يُدعى 'فاكر'. صمم 'فاكر' آلة عظيمة، ولكن كان هناك دائمًا 'defect' (عيب) صغير يمنعها من العمل بكامل طاقتها. حاول 'فاكر' إصلاح هذا الـ 'defect' لسنوات. في إحدى الأيام، قرر صديقه المقرب، الذي كان يعمل معه، أن 'ينشق' (defect) عن المشروع وينضم إلى مملكة منافسة، ظنًا منه أن آلتهم لن تنجح أبدًا بسبب هذا 'defect'. ولكن 'فاكر' لم يستسلم، واكتشف في النهاية أن 'defect' كان مجرد سلك مفكوك، وأصلحه، وأصبحت الآلة تعمل ببراعة، مما أثبت أن العيب يمكن أن يكون بسيطًا جدًا، وأن الانشقاق قد يكون سابقًا لأوانه.
🖼️Defect الذاكرة المصورة العربية
🔗Defect الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| flaw | Noun, n. عيب أو نقص في شيء |
| abnormality | Noun, n. شذوذ، اختلال في الشكل أو السلوك مقابل الطبيعي |
| malfunction | n. تعطل أو عدم عمل صحيح لجهاز أو آلة v. يعمل بشكل غير صحيح أو يتعطل |
| faulty | adj. معيب، مشوه، ليس بصحيح |
📌Defect العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Defect الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a speech defect |
| a defect in the glass |
| A number of writers and musicians defected from the Soviet Union to the West in the 1960s. |
| She defected from the party just days before the election. |
جواد السايبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.