ما هو معنى كلمة Cry باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Cry

🔈النطق الأمريكي: /kraɪ/

🔈النطق البريطاني: /kraɪ/

📖Cry معنى كلمة | Cry بالعربي | Cry ترجمه

  • فعل (v.): البكاء، الصياح بصوت عال، الصرخ، إصدار صوت عال أو نداء
    مثال: She started to cry when she heard the sad news. (بدأت تبكي عندما سمعت الأخبار الحزينة.)
  • اسم (n.): صيحة، صرخة، بكاء، نداء، دعاء
    مثال: He heard a cry for help from the forest. (سمع صيحة طلب للمساعدة من الغابة.)

🌱 Cry الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'cry' من الإنجليزية القديمة 'crīgan' التي تعني 'يصرخ' أو 'ينتحب'. تطورت الكلمة عبر الإنجليزية الوسطى 'crien' لتصل إلى شكلها الحالي. وهي مرتبطة في الأصل بأصوات الحيوانات أو البشر العالية.

💡Cry الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً صغيراً يبكي (cry) بصوت عالٍ عندما يجوع أو يريد الانتباه. أو تخيل صيحات الفرح (cry of joy) بعد تحقيق فوز كبير.

📜Cry المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Cry العبارات العربية

  • cry out (يصرخ/ينادي بصوت عالٍ)
  • cry for help (يستغيث/يطلب النجدة)
  • cry over spilled milk (يبكي على اللبن المسكوب - يندم على شيء لا يمكن إصلاحه)
  • a far cry from (بعيد كل البعد عن/مختلف جداً عن)

📝Cry أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He suddenly cried out in pain. (صرخ فجأة من الألم.)
  • اسم:
    Her cry was barely audible. (كان بكاؤها بالكاد مسموعًا.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Cry القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little rabbit named Simsim. One day, Simsim got lost in the forest and started to **cry**. Tears streamed down his face as he **cried out** for help. Suddenly, he heard another **cry**! It was his mother calling his name. Simsim ran towards her voice, stopped crying, and hugged his mother happily.

القصة باللغة العربية:

كان هناك أرنب صغير اسمه سمسم. ذات يوم، ضاع سمسم في الغابة وبدأ بالبكاء (cry). كانت دموعه تجري على خديه وهو يصرخ (cry out) طلبًا للمساعدة. فجأة، سمع صيحة (cry) أخرى! كانت والدته تنادي باسمه. ركض سمسم نحو صوتها، وتوقف عن البكاء، وعانق والدته بسعادة.

🖼️Cry الذاكرة المصورة العربية

كان هناك أرنب صغير اسمه سمسم. ذات يوم، ضاع سمسم في الغابة وبدأ بالبكاء (cry). كانت دموعه تجري على خديه وهو يصرخ (cry out) طلبًا للمساعدة. فجأة، سمع صيحة (cry) أخرى! كانت والدته تنادي باسمه. ركض سمسم نحو صوتها، وتوقف عن البكاء، وعانق والدته بسعادة.

🔗Cry الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
weep v. البكاء أو البكاء بصوت منخفض
scream v. صرخ، يصرخ بصوت عالٍ n. صرخة، صوت الصراخ
sob v. البكاء بصوت مكتوب
bawl v. البكاء بصوت عال
yell v. صرخ بصوت عالٍ

📌Cry العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
a far cry from يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يختلف تمامًا عن شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الفرق الكبير بين شيئين أو حالتين مختلفتين.
a far cry يعني أن شيئًا ما يبعد كثيرًا عن شيء آخر، أو يختلف تمامًا. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يقارن بشيء آخر من حيث الجودة أو الحجم أو المستوى.
cry down يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تقليل شيء ما أو التقليل من أهميته عن طريق النقد أو التشكيك في قيمته. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التخفيف من شأن شيء ما بسبب التفكير السلبي أو المتشائم.
cry for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الطلب أو الإعلان عن شيء ما بشكل صريح أو غير مباشر. يمكن أن يشير أيضًا إلى التظلم أو الشكوى من شيء ما.
cry off يعني إلغاء أو تراجع عن شيء ما قبل أن يتم أو قبل أن يبدأ، عادة ما يستخدم في سياقات حيث يتم التعهد بشيء ما ثم يتم التراجع عن ذلك التعهد.
cry one's heart out يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يبكي بشدة، ويشعر بالحزن أو الألم الشديد. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعامل الشخص مع موقف صعب أو خاسر يجعله يبكي بكل طاقته.
cry out for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج بشدة إلى شيء أو تحسين ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الحاجة العاجلة أو الملحة.
cry out in alarm يعني أن شخصًا ما يصرخ بصوت عالٍ بسبب الخوف أو الذعر. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه شخص ما حدثًا مفاجئًا أو مخيفًا يجعله يتفاعل بشكل عفوي.
cry out in fear يعني أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتفعًا بسبب الخوف أو الذعر. يمكن أن يحدث هذا عندما يواجه الشخص شيئًا مخيفًا أو مذهلاً يجعله يشعر بالخوف.
cry out in pain يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتعدًا نتيجة الألم الشديد الذي يشعر به. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف رد فعل شخص ما عندما يتعرض لإصابة أو ألم فيزيائي شديد.
cry out يعني الصراخ بصوت عال للتعبير عن الألم، الذعر، الغضب، أو الطلب. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التعبير عن شيء بقوة أو إيجابية.
hue and cry هذا المصطلح يستخدم لوصف ضجيج أو صراخ كبير ينشر للدفاع عن العدالة أو الإبلاغ عن جريمة. في السياق القانوني، يشير إلى الإعلان العام عن جريمة لجذب الانتباه إليها.
laugh till you cry يعني هذا العبارة أن الشخص يضحك بقوة شديدة حتى يبكي بسبب الضحك. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الضحك مثيراً جداً أو مضحكاً جداً حتى يصل الشخص إلى نقطة حيث يبكي بسبب الضحك.
laugh until you cry يعني هذا العبارة أن تضحك بقوة حتى تبكي بسبب الضحك. يمكن أن يحدث هذا عندما تكون المواقف مضحكة جدًا أو عندما تكون النكتة جيدة جدًا بحيث لا يمكنك التوقف عن الضحك.

📝Cry الجمل المتعلقة بـ

الجمل
It's all right. Don't cry.
I just couldn't stop crying.
The little boy fell over and started to cry.
The baby was crying for (= because it wanted) its mother.
There's nothing to cry about.
He felt like crying with rage.
She threw her arms around his neck crying tears of joy.
He started to cry real tears.
‘Waaa!’ she cried.
I found him crying his eyes out (= crying very much) .
That night she cried herself to sleep .
She ran to the window and cried for help.
‘You're safe!’ Tom cried in delight.
Seagulls followed the boat, crying loudly.
A pair of eagles cried out to each other as they circled above the trees.
As the saying goes— it's no use crying over spilt milk .
For crying out loud! Why did you have to do that?
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
to give a cry of anguish/despair/pain/joy/alarm, etc.
A passer-by heard her muffled cries .

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.