ما هو معنى كلمة Crown باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crown
🔈النطق الأمريكي: /kraʊn/
🔈النطق البريطاني: /kraʊn/
📖Crown معنى كلمة | Crown بالعربي | Crown ترجمه
-
اسم (n.):
1. تاج (غطاء رأس يرتديه الملوك والملكات كرمز للسلطة والسيادة). 2. ملكية، سيادة، عرش (السلطة الملكية أو المنصب الملكي). 3. الجزء الأعلى أو الأقصى من الشيء (مثل قمة الرأس، قمة الشجرة، قمة الجبل، أو الجزء العلوي من السن). 4. عملة معدنية (خاصة في بريطانيا كانت عملة فضية بقيمة خمس شلنات).
مثال: The queen wore a beautiful crown. (ارتدت الملكة تاجًا جميلًا.) -
فعل (v.):
1. يتوج (يضع التاج على رأس شخص ليجعله ملكًا أو ملكة رسمياً). 2. يتوّج، يتكلّل (يشكل تتويجًا أو قمة شيء، ينهي شيئًا بنجاح أو بطريقة رائعة). 3. يتوج (يكمل أو ينهي شيئًا بنجاح). 4. تتويج (وضع غطاء على سن تالف لحمايته).
مثال: He will be crowned king next month. (سيتوج ملكًا الشهر القادم.)
🌱 Crown الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'crown' من الإنجليزية القديمة 'corōn' أو 'crūn'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'corona' بمعنى 'إكليل' أو 'تاج'، ومن اليونانية 'korōnē' بمعنى 'إكليل' أو 'شيء منحني'. يشير الأصل إلى الشكل الدائري للإكليل أو التاج، والذي كان يستخدم في العصور القديمة لتكريم الأبطال أو كرمز للسلطة.
💡Crown الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دائرة ذهبية لامعة توضع على رأس ملك أو ملكة. اربطها بالمملكة، السلطة، الثروة، الاعتلاء، الفخر، الاحتفالات، وحتى الجزء العلوي من شجرة (قمة الشجرة). يمكن أن تتخيل أيضًا طبيب أسنان يضع 'تاج' على سن تالف، ربطًا بالمعنى الطبي.
📜Crown المرادفات والمتضادات العربية
✍️Crown العبارات العربية
- to crown it all (لتتويج كل ذلك، ليكون بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير أو أفضل ما حدث)
- to wear the crown (أن يكون ملكًا / ملكة، أن يحكم)
- crown jewels (جواهر التاج)
- crown prince/princess (ولي العهد/وليّة العهد)
- the crown of the road (القسم الأوسط المرتفع من الطريق)
📝Crown أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old oak tree had a magnificent crown. (كان لشجرة البلوط العجوز تاج مهيب [قمة مهيبة].)
- اسم:
Winning the championship crowned his career. (تتويج البطولة توج مسيرته المهنية.)
- اسم:
The dentist had to crown my molar. (كان على طبيب الأسنان أن يضع تاجًا [غطاء] على ضرسي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crown القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived an old king who always wore a shining golden **crown**. This **crown** was not just an ornament; it represented the **sovereignty** of the entire kingdom. When it was time to **crown** the young prince, people gathered from far and wide. Cheers erupted as the **crown** was placed on his head, thus **crowning** him king. This day marked the **culmination** of his life, and the beginning of a new era for everyone. Even the wild lion in the jungle looked at the **crown** of the cypress tree with respect, as if it were a natural **crown** of the landscape.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك عجوز يرتدي دائمًا **تاجًا** ذهبيًا براقًا. هذا الـ**تاج** لم يكن مجرد زينة، بل كان يمثل **سيادة** المملكة بأكملها. عندما حان وقت **تتويج** الأمير الشاب، اجتمع الناس من كل حدب وصوب. ارتفعت الصيحات عندما تم وضع الـ**تاج** على رأسه، وبذلك **توج** ملكًا. كان هذا اليوم هو نقطة **تتويج** حياته، وبداية عهد جديد للجميع. وحتى الأسد المتوحش في الغابة كان ينظر إلى **قمة** شجرة السرو باحترام، وكأنها **تاج** طبيعي للمناظر الطبيعية.
🖼️Crown الذاكرة المصورة العربية

🔗Crown الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
title | n. العنوان أو اللقب الذي يصف شيئاً أو يعرفه |
championship | Noun, n. المسابقة التي تحدث لتحديد أفضل في مجال معين |
champion | n. بطل، من ينتصر في منافسة أو مباراة |
📌Crown العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Crown الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The crown was placed upon the new monarch's head. |
the emperor's jewel-encrusted crown |
land owned by the Crown |
a Minister of the Crown |
Who's appearing for the Crown (= bringing a criminal charge against somebody on behalf of the state) in this case? |
a piece of Crown land |
She refused the crown (= refused to become queen) . |
his claim to the French crown |
She is determined to retain her Wimbledon crown. |
There were raindrops on his bald crown. |
She swept her hair into a bun at the crown of her head. |
the crown of a hill |
from the crown of the final bend |
Roses bloom on shoots that sprout from the crown of the mother plant. |
Nests were built high in the crowns of trees. |
Czech crowns |
The Knightsbridge branch is the jewel in the crown of a 500-strong chain of stores. |
Queen Elizabeth was crowned in 1953. |
The prince was soon to be crowned King of England. |
His head was crowned with a mop of brown curls. |
عالم الشبكة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.