ما هو معنى كلمة Least باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Least
🔈النطق الأمريكي: /liːst/
🔈النطق البريطاني: /liːst/
📖Least معنى كلمة | Least بالعربي | Least ترجمه
-
محدد (determiner):
الأقل؛ أصغر كمية أو درجة
مثال: He has the least amount of work. (لديه أقل قدر من العمل.) -
ضمير (pronoun):
الأقل؛ أصغر شيء أو كمية
مثال: That's the least I can do. (هذا أقل ما يمكنني فعله.) -
حال (adverb):
بأقل درجة؛ على الإطلاق (يستخدم مع الصفات أو الأحوال)
مثال: He was the least interested in the idea. (كان الأقل اهتمامًا بالفكرة.) -
صفة (adjective):
أصغر؛ الأقل حجمًا أو أهمية (صيغة التفضيل لـ 'little')
مثال: This is the least important detail. (هذه هي أقل التفاصيل أهمية.)
🌱 Least الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'least' تأتي من الإنجليزية القديمة 'læst'، والتي هي صيغة التفضيل لـ 'læssa' (أقل). ترتبط الكلمة بالجذر الجرماني 'lit-la-' الذي يعني 'صغير' أو 'قليل'. تطورت عبر العصور لتصبح 'least' في الإنجليزية الحديثة، وتحتفظ بمعنى 'الأصغر' أو 'الأدنى'.
💡Least الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا كفتيه غير متساويتين، حيث تمثل 'least' الكفة التي تحتوي على أقل وزن أو كمية. أو تخيل سباقًا، والشخص في المركز الأخير هو 'least' (الأقل سرعة).
📜Least المرادفات والمتضادات العربية
✍️Least العبارات العربية
- at least (على الأقل)
- not in the least (ليس على الإطلاق)
- the least bit (أصغر قدر، أقل شيء)
- last but not least (أخيرًا وليس آخرًا)
📝Least أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I spent the least money on this. (أنفقت أقل مال على هذا.)
- اسم:
She did the least to help. (قامت بأقل قدر من المساعدة.)
- اسم:
He spoke the least clearly. (تحدث بأقل وضوح.)
- اسم:
This is the least dangerous option. (هذا هو الخيار الأقل خطورة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Least القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there were three brothers. The eldest and the middle one were clever and strong, but the youngest, named Leo, always felt he was 'the least' in everything. He was the least strong, the least wise, and the least prominent. One day, a huge monster threatened the village. The two older brothers tried to fight but failed. Then, Leo gathered his courage and devised a plan. Leo used his weakest tools, which everyone considered 'the least' useful, but with his wisdom, he managed to defeat the monster in an unexpected way. Everyone realized that 'the least' can sometimes be the most important, and courage is not measured by strength alone.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك ثلاثة إخوة. الأكبر والأوسط كانا ذكيين وقويين، لكن الأصغر، الذي كان يُدعى ليو (Leo)، كان على الدوام يشعر بأنه 'الأقل' (the least) في كل شيء. كان الأقل قوة، والأقل حكمة، والأقل بروزًا. ذات يوم، ظهر وحش كبير هدّد القرية. حاول الاثنان الأكبر القتال لكنهما فشلا. عندها، جمع ليو شجاعته وفكر في خطة. استخدم ليو أضعف أدواته، التي كان الجميع يعتبرها 'الأقل' (the least) فائدة، ولكنه بذكائه تمكن من التغلب على الوحش بطريقة غير متوقعة. أدرك الجميع أن 'الأقل' قد يكون في بعض الأحيان الأكثر أهمية، وأن الشجاعة لا تُقاس بالقوة وحدها.
🖼️Least الذاكرة المصورة العربية

🔗Least الكلمات المتعلقة بـ
📌Least العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at least | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحد الأدنى من شيء ما، أو لتقديم بديل أقل قوة أو أقل جودة، أو لتخفيف الأمور عندما يكون هناك نتيجة سلبية. |
at the least | يعني أقل شيء ممكن، أو الحد الأدنى. يستخدم للتأكيد على القيمة أو المبلغ الأدنى الذي يمكن أن يتوقعه الشخص. |
in (the) least | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يوجد فيه أدنى شيء أو لا يوجد به أي شيء على الإطلاق. يمكن استخدامه لتأكيد أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يعنيه شيء ما بشكل كبير. |
in the least | يعني 'في الأقل'، ويستخدم للتعبير عن الحد الأدنى من شيء ما، أو للإشارة إلى أن شيء ما لا يحدث حتى في أصغر الدرجات. |
last but not least | هذا التعبير يستخدم لإبراز أهمية شيء ما أو شخص ما في المرتبة الأخيرة، مع التأكيد على أنهم ليسوا أقل أهمية بالمقارنة مع الآخرين. فهو يعني أن العنصر الأخير في القائمة أو التسلسل لا يزال مهمًا ويستحق الاهتمام. |
least of all | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما هو الأقل أهمية أو الأقل ملاءمة في مجموعة من الأشخاص أو الأشياء. يمكن أن يستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما لا ينبغي أن يتوقع شيئًا معينًا أو يكون مستحقًا لشيء ما. |
not in the least | لا على الإطلاق، ليس قط، ليس بالمرة. يستخدم هذا التعبير للتأكيد على عدم وجود شيء أو عدم الشعور بشيء ما بأي شكل من الأشكال. |
not least | ليس آخراً، ولكن أيضاً مهم جداً. يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة مهمة إلى ما قيل مسبقاً، مشيراً إلى أن هذه النقطة لها أهمية كبيرة. |
to say the least | بأقل تقدير، هذا العبارة يستخدم للتعبير عن رأيك بطريقة خجولة أو متحفظة، عادة ما تستخدم عندما تريد التأكيد على شيء ما دون الإفراط في التعبير عن شدة المشاعر. |
📝Least الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He's the best teacher, even though he has the least experience. |
She never had the least idea what to do about it. |
He gave (the) least of all towards the wedding present. |
How others see me is the least of my worries (= I have more important things to worry about) . |
It's the least I can do to help (= I feel I should do more) . |
It'll take a year, at the very least. |
Really, I'm not in the least tired. |
‘Do you mind if I put the television on?’ ‘No, not in the least.’ |
Normally I'm not the least bit shy. |
He wasn't the slightest bit interested in answering our questions. |
I was surprised, to say the least. |
He always turns up just when you least expect him. |
She chose the least expensive of the hotels. |
I never hid the truth, least of all from you. |
We had to settle for the least worst option (= the best of several options that were all bad) . |
It'll cost at least 500 dollars. |
She must be at least 40. |
Cut the grass at least once a week in summer. |
I've known her at least as long as you have. |
She may be slow but at least she's reliable. |
عابر السيبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.