ما هو معنى كلمة Crew باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crew
🔈النطق الأمريكي: /kruː/
🔈النطق البريطاني: /kruː/
📖Crew معنى كلمة | Crew بالعربي | Crew ترجمه
-
اسم (n.):
طاقم (طاقم سفينة، طائرة، فريق عمل)
مثال: The ship's crew worked tirelessly during the storm. (عمل طاقم السفينة بلا كلل أثناء العاصفة.) -
فعل (v.):
يعمل كعضو في طاقم؛ يزود بالطاقم
مثال: He decided to crew on a fishing boat for the summer. (قرر أن يعمل كعضو في طاقم قارب صيد طوال الصيف.)
🌱 Crew الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'crew' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'crewe'، ومن الفرنسية القديمة 'crue' التي تعني 'نمو' أو 'زيادة'. كانت تعني في الأصل 'تعزيز عسكري'، ثم تطورت لتعني 'مجموعة من الرجال تعمل معًا'، خاصة في السفن.
💡Crew الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طاقم سفينة يرتدي زيًا موحدًا ويعملون معًا بانسجام على متن سفينة كبيرة. يمكن ربيلك بالإنجليزية الحديثة لكلمة 'crew'، والتي تشترك في الجذر مع 'recruit' (يجند) أي يجمع الناس معًا.
📜Crew المرادفات والمتضادات العربية
✍️Crew العبارات العربية
- flight crew (طاقم الطائرة)
- film crew (طاقم الفيلم)
- technical crew (الطاقم الفني)
- to crew a boat (العمل كعضو في طاقم قارب)
- kitchen crew (طاقم المطبخ)
📝Crew أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A rescue crew arrived quickly at the scene of the accident. (وصل طاقم إنقاذ بسرعة إلى موقع الحادث.)
- اسم:
We need more volunteers to crew the fundraising event. (نحن بحاجة إلى المزيد من المتطوعين لتزويد حدث جمع التبرعات بالطاقم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crew القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a wise captain sailed his large ship. The captain relied on his loyal **crew** who worked diligently. When a violent storm hit, every member of the **crew** pulled together. The sailors, the cooks, and even the cleaner, worked as one team to ensure the ship's safety. Thanks to their combined efforts, they managed to weather the storm safely, realizing their success was due to their work as a true **crew**.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك قبطان حكيم يبحر بسفينته الكبيرة. كان القبطان يعتمد على طاقمه (the **crew**) المخلص الذي عمل بجد. عندما هبت عاصفة عنيفة، تكاتف كل فرد من الطاقم. البحارة، الطهاة، وحتى عامل النظافة، عملوا كفريق واحد لضمان سلامة السفينة. بفضل جهودهم المشتركة، تمكنوا من اجتياز العاصفة بأمان، مدركين أن نجاحهم كان بفضل عملهم كـ **crew** حقيقي.
🖼️Crew الذاكرة المصورة العربية

🔗Crew الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Crew العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Crew الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
crew members |
all the men and women in the crew |
None of the passengers and crew were injured. |
The crew of the plane instructed everyone to remain seated. |
a change of crew in Frankfurt |
the officers and crew |
a film/camera/TV crew |
a fire/an emergency/a rescue crew |
It took ambulance crews more than an hour to free them. |
Ten people answer to the crew chief . |
The people she invited were a pretty motley crew (= a strange mix of types of people) . |
a member of the Cambridge crew |
I’m thinking of going out for crew this semester (= joining the rowing team) . |
Normally the boat is crewed by five people. |
I crewed for him on his yacht last summer. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.