ما هو معنى كلمة Team باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Team
🔈النطق الأمريكي: /tiːm/
🔈النطق البريطاني: /tiːm/
📖Team معنى كلمة | Team بالعربي | Team ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة من الأشخاص يعملون معًا لتحقيق هدف مشترك؛ فريق.
مثال: Our football team won the championship. (فاز فريق كرة القدم الخاص بنا بالبطولة.) -
فعل (v.):
العمل معًا كفريق؛ تشكيل فريق.
مثال: They decided to team up for the project. (قرروا أن يتعاونوا لأجل المشروع.)
🌱 Team الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'team' من الإنجليزية القديمة 'tēam' وتعني 'عائلة، نسل، مجموعة من الحيوانات، فريق من الخيول'. تطورت الكلمة عبر الزمن لتدل على مجموعة من الأشخاص يعملون معًا، خاصة في الرياضة أو العمل.
💡Team الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فريق كرة قدم أو كرة سلة يرتدون زيًا موحدًا ويعملون بتناغم لتحقيق الفوز. فكر في 'Tea-Mug' (كوب الشاي) حيث كل حرف يمثل فردًا في فريق يجلسون حول الطاولة يتناولون الشاي ويخططون لعمل مشترك.
📜Team المرادفات والمتضادات العربية
✍️Team العبارات العربية
- team player (لاعب فريق - شخص يعمل بشكل جيد مع الآخرين)
- team spirit (روح الفريق - الشعور بالولاء والتعاون داخل فريق)
- team up with (يتعاون مع)
- dream team (فريق الأحلام - فريق مثالي وكامل)
📝Team أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The project requires a strong team. (يتطلب المشروع فريقًا قويًا.)
- اسم:
The companies decided to team up for a new venture. (قررت الشركات أن تتعاون لمشروع جديد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Team القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there were four friends: Tamer, Iyad, Ahmed, and Mariam. They dreamed of building a huge treehouse. At first, each tried to work alone, but it was too difficult. Finally, they decided to become a 'team'. Tamer was strong and carried the wood, Iyad was smart and drew the plans, Ahmed was precise in construction, and Mariam was creative with decorations. Together, as a team, they built the most beautiful treehouse imaginable. They learned that working together makes dreams come true.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أربعة أصدقاء: تامر، إياد، أحمد، ومريم. كانوا يحلمون ببناء منزل شجر كبير. في البداية، حاول كل واحد منهم العمل بمفرده، لكن العمل كان صعبًا جدًا. أخيرًا، قرروا أن يصبحوا 'فريقًا' (team). تامر كان قويًا ويحمل الأخشاب، إياد كان ذكيًا ويصمم الخطط، أحمد كان دقيقًا في التركيب، ومريم كانت مبدعة وتزين. معًا، كفريق، بنوا أجمل منزل شجر يمكن أن تتخيله. تعلموا أن العمل معًا يجعل الأحلام حقيقة.
🖼️Team الذاكرة المصورة العربية

🔗Team الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
squad | Noun, n. فريق صغير من الأشخاص يعملون معاً لغرض معين |
league | Noun, n. جمعية أو تحالف لأشخاص أو مجموعات معينة، أو دوري رياضي. |
coach | Noun, n. عربة سكة حديد أو سيارة تستخدم لنقل الناس، أو مدرب في الرياضة Verb, v. تدريب شخص أو تعليمه لتحسين مهاراته |
championship | Noun, n. المسابقة التي تحدث لتحديد أفضل في مجال معين |
game | n. لعبة، مباراة، مسابقة v. لعب، شارك في لعبة |
📌Team العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
team up | يعني التعاون أو الانضمام مع شخص آخر أو مجموعة لتحقيق هدف مشترك. يشير إلى أن شخصين أو أكثر يجتمعون للعمل معًا بطريقة متناغمة لتحقيق نتيجة مرغوبة. |
📝Team الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a football/basketball/soccer team |
They play volleyball for the national team . |
We played against a team from the neighbouring school. |
Whose team are you in? |
Whose team are you on? |
The team is/are not playing very well this season. |
a team event (= one played by groups of people rather than individual players) |
a team member/leader |
a member of the senior management team |
She leads a research team of twenty scientists. |
He joined the legal team five years ago. |
A team of experts has/have been called in to investigate. |
He works with a team of researchers. |
She was part of the design team working on the project. |
We're learning to work together as a team. |
We have a team of eight working on product development. |
The charity sent a team to the area hit by the earthquake. |
The team consisted of six investigators and two secretaries. |
It took a tremendous team effort to finish the project on time. |
The team will work closely with other government departments. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.