ما هو معنى كلمة Party باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Party
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɑːrti/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɑːti/
📖Party معنى كلمة | Party بالعربي | Party ترجمه
-
اسم (n.):
1. تجمع اجتماعي للاحتفال أو الترفيه؛ حفلة.
2. مجموعة من الأشخاص يشاركون في نشاط أو يسافرون معًا؛ جماعة، فريق.
3. مجموعة من الأشخاص متحدين في الرأي أو النشاط السياسي؛ حزب (سياسي).
4. طرف في اتفاق أو نزاع؛ طرف (قانوني).
مثال: Let's have a party to celebrate his birthday. (دعنا نقيم حفلة للاحتفال بعيد ميلاده.) -
فعل (v.):
يحضر أو يشارك في حفلة، يحتفل.
مثال: They partied all night long. (احتفلوا طوال الليل.)
🌱 Party الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'party' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'partita' والتي تعني 'جزء' أو 'تقسيم'، عبر الفرنسية القديمة 'partie' التي تعني 'جزء'، 'نصيب'، 'فصيلة من الجنود'، أو 'مجموعة من الناس'. تطور المعنى ليشمل 'تجمع من الناس' أو 'فصيل سياسي'.
💡Party الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'party' (حفلة) في ذهنك: موسيقى صاخبة، بالونات ملونة، كعكة عيد ميلاد، أصدقاء يضحكون ويرقصون. يمكنك ربطها بالاحتفال، السعادة، الاجتماعات، والبهجة. عندما تسمع 'party'، تذكر 'people enjoying together' (أشخاص يستمتعون معًا).
📜Party المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: celebration , gathering , festivity , bash (عامية)
- فعل: celebrate , revel , carouse
المتضادات:
- اسم: solitude , mourning , loneliness , work (في سياق المتعة)
- فعل: mourn , grieve , work (في سياق الاحتفال)
✍️Party العبارات العربية
- birthday party (حفلة عيد ميلاد)
- political party (حزب سياسي)
- dinner party (حفلة عشاء)
- throw a party (يقيم حفلة)
- party animal (شخص يحب الحفلات كثيراً)
- party line (خط الحزب / هاتف مشترك)
📝Party أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The party of tourists arrived at the hotel. (وصلت مجموعة السياح إلى الفندق.)
- اسم:
He is a member of the ruling party. (إنه عضو في الحزب الحاكم.)
- اسم:
Each party to the contract must sign it. (يجب على كل طرف في العقد التوقيع عليه.)
- اسم:
It's Saturday night, let's party! (إنها ليلة السبت، دعنا نحتفل!)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Party القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, 'Tooty' the tortoise decided to throw a big 'party' in the forest. She wanted to gather all the 'parties' (groups) of animals: the playful rabbits, the mighty lions, and even the wise owl. Tooty bought lots of cakes and decorations. During the party, everyone started 'partying' and dancing happily. The bear said, "This is the best 'party' I've ever been to!" Everyone agreed, as Tooty had created a wonderful 'party' (group) of friends gathered to have a good time.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قررت السلحفاة 'توتي' تنظيم 'حفلة' (party) كبيرة في الغابة. كانت تريد أن تجمع كل 'الأطراف' (parties) من الحيوانات: الأرانب المرحة، والأسود القوية، وحتى البوم الحكيم. اشترت 'توتي' الكثير من الكعك والزينة. أثناء الحفلة، بدأ الجميع في 'الاحتفال' (partying) والرقص بسعادة. قال الدب: "هذه أفضل 'حفلة' (party) حضرتها على الإطلاق!" ووافق عليه الجميع، فقد كانت 'توتي' قد خلقت 'جماعة' (party) رائعة من الأصدقاء مجتمعين للاستمتاع.
🖼️Party الذاكرة المصورة العربية
🔗Party الكلمات المتعلقة بـ
📌Party العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Party الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a dinner/tea/cocktail party |
| I was at a birthday party for my friend's five-year-old daughter. |
| to have/throw/give a party |
| to hold/host a party |
| Did you go to the party ? |
| party games |
| Do you belong to a political party ? |
| the ruling/opposition party |
| the Democratic/Republican/Conservative/Labour Party |
| the party leader/conference |
| a party member/activist/official |
| The school is taking a party of 40 children to France. |
| The theatre gives a 10 per cent discount to parties of more than ten. |
| a rescue/wedding/hunting party |
| the guilty/innocent party |
| The contract can be terminated by either party with three months' notice. |
| The judge’s decision satisfied most of the parties concerned. |
| to be party to a decision |
| He refused to be a party to any violence. |
| What Hislop brought to the party was real commitment and energy. |
سفير المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.