ما هو معنى كلمة Covert باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Covert
🔈النطق الأمريكي: /ˈkoʊvɜːrt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkʌvət/
📖Covert معنى كلمة | Covert بالعربي | Covert ترجمه
-
صفة (adj.):
سري, خفي, مستتر; غير معلن أو ظاهر
مثال: He made a covert attempt to influence the vote. (قام بمحاولة سرية للتأثير على التصويت.) -
اسم (n.):
غطاء, مخبأ, ملجأ (خاصة للحيوانات); مكان يختبئ فيه شخص ما
مثال: The foxes retreated to their covert as the hunters approached. (تراجعت الثعالب إلى مخبأها مع اقتراب الصيادين.)
🌱 Covert الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'covert' من الفرنسية القديمة 'covert' (من الماضي التام للفعل 'covrir' بمعنى 'يغطي') ومن اللاتينية 'cooperire' (co- + operire 'يغطي'). تشير الجذور إلى معنى 'تغطية' أو 'إخفاء'.
💡Covert الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عميلاً سرياً يرتدي 'over-coat' (معطفًا) كبيراً ليخفي هويته وينفذ عملية 'covert' (سرية). أو سيارة 'كابريس' (Caprice) قديمة، كأنها 'covert' (مستترة) ولا يلاحظها أحد.
📜Covert المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: secret , hidden , clandestine , surreptitious , unrevealed , concealed
- اسم: hideaway , shelter , lair , refuge , thicket
المتضادات:
✍️Covert العبارات العربية
- covert operation (عملية سرية)
- covert action (عمل سري/مخابراتي)
- covert gaze (نظرة خفية/مستتر)
📝Covert أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government launched a covert investigation into the matter. (بدأت الحكومة تحقيقًا سريًا في الأمر.)
- اسم:
The deer found covert in the dense bushes. (وجدت الغزلان مخبأً في الشجيرات الكثيفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Covert القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a dense forest, there was a secret agent named Adam. His mission was highly "covert" (secret). He moved silently, hiding in the natural "covert" (shelters) among the trees and thick bushes. One night, he saw a group of rabbits retreating to their "covert" (lair) when a strange noise approached, which reminded him of his mission: he must remain "covert" (hidden) like these rabbits to gather information without being discovered.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الغابات الكثيفة، كان هناك عميل سري يدعى آدم. كانت مهمته "covert" (سرية) للغاية. كان يتنقل بصمت، مختبئًا في "covert" (الملاجئ) الطبيعية بين الأشجار والشجيرات الكثيفة. في إحدى الليالي، رأى مجموعة من الأرانب تختبئ في "covert" (ملجأها) عندما اقتربت ضوضاء غريبة، مما ذكره بمهمته: يجب أن يظل "covert" (خفياً) مثل هذه الأرانب ليتمكن من جمع المعلومات دون أن يكتشفه أحد.
🖼️Covert الذاكرة المصورة العربية

🔗Covert الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
clandestine | adj. سري، سرا |
secret | Noun, n. معلومة أو تفاصيل محجوبة أو غير معلنة Verb, v. تغطية أو إخفاء معلومة أو تفاصيل Adjective, adj. لا يُعلن عنه أو لا يُرى أو لا يُعرف |
spy | n. شخص يتجسس على الآخرين أو على الدولة v. التجسس على شخص أو شيء |
surreptitious | adj. تستخف وتخفي، سري |
nefarious | adj. خبيث، شرير |
📌Covert العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
cast covert glances at sth. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يلقي نظرات خفية أو خافتة على شيء ما، دون أن يريد أن يُلاحظ ذلك. إنه يستخدم عادة لوصف حالة التجسس أو التطفل على شيء ما دون أن يراه الآخرون. |
📝Covert الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
covert operations/surveillance |
He stole a covert glance at her across the table. |
Every measure, both overt and covert, is being taken against terrorists. |
بطل الواقع الافتراضي
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!