ما هو معنى كلمة Clandestine باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Clandestine
🔈النطق الأمريكي: /klænˈdɛstɪn/
🔈النطق البريطاني: /klænˈdɛstɪn/
📖Clandestine معنى كلمة | Clandestine بالعربي | Clandestine ترجمه
-
صفة (adj.):
مُخطط له أو يتم بشكل سري، خاصّةً بطريقة محظورة أو سرية وغير مشروعة للحفاظ على سرية الأمر
مثال: They held a clandestine meeting under the cover of darkness. (عقدوا اجتماعاً سرياً تحت جنح الظلام.)
🌱 Clandestine الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي الكلمة من اللاتينية 'clandestinus' والتي تعني 'سري' أو 'خفي'. وهي مشتقة من 'clam' والتي تعني 'بشكل سري' أو 'خفية'، و'destinus' التي تعني 'مُحدَّد' أو 'مُقرَّر'. الأصل اللاتيني يشير إلى عمل يتم في الخفاء.
💡Clandestine الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة من الجواسيس يرتدون ملابس سوداء، يتسللون في الليل، يتجنبون الأضواء والكاميرات، ويقومون بتسليم وثائق سرية تحت ستار الظلام. كل فعلهم يتم بطريقة سرية وخفية. يمكنك أيضاً ربطها بـ 'سرقة سرية' أو 'علاقة غرامية سرية'.
📜Clandestine المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: secret , covert , surreptitious , furtive , stealthy , underground
المتضادات:
- صفة: open , public , overt , known , legitimate , transparent
✍️Clandestine العبارات العربية
- clandestine operations (عمليات سرية)
- clandestine meeting (اجتماع سري)
- clandestine affair (علاقة غرامية سرية)
- clandestine activities (أنشطة سرية)
📝Clandestine أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government discovered a clandestine weapons factory. (اكتشفت الحكومة مصنع أسلحة سرياً.)
- اسم:
They exchanged clandestine glances across the room. (تبادلا نظرات سرية عبر الغرفة.)
- اسم:
A clandestine network of smugglers was dismantled. (تم تفكيك شبكة سرية من المهربين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Clandestine القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a dark night, a group of friends planned a grand birthday surprise. Everything was **clandestine**, from secretly collecting donations to decorating the house while the birthday person slept. Coded messages were exchanged between them, and meetings were held in house basements by candlelight. Even the cake was brought in a **clandestine** manner, wrapped in dark coverings so no one would see it. In the end, the surprise succeeded thanks to their careful and organized secret efforts, proving that **clandestine** work can lead to delightful outcomes.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي المظلمة، كانت هناك مجموعة من الأصدقاء يخططون لمفاجأة عيد ميلاد عملاقة. كان كل شيء **clandestine**، من جمع التبرعات سراً إلى تزيين المنزل أثناء نوم صاحب العيد. كانت الرسائل المشفرة تتبادل بينهم، والاجتماعات تعقد في أقبية المنازل تحت ضوء الشموع. حتى الكعكة أُحضِرَت بطريقة **clandestine**، ملفوفة في أغطية داكنة حتى لا يراها أحد. في النهاية، نجحت المفاجأة بفضل جهودهم السرية والمنظمة بعناية فائقة، مما أثبت أن العمل **clandestine** يمكن أن يؤدي إلى نتائج مبهجة.
🖼️Clandestine الذاكرة المصورة العربية
🔗Clandestine الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| covert | adj. خفي، سري n. مكان خفي للإخفاء |
| secret | Noun, n. معلومة أو تفاصيل محجوبة أو غير معلنة Verb, v. تغطية أو إخفاء معلومة أو تفاصيل Adjective, adj. لا يُعلن عنه أو لا يُرى أو لا يُعرف |
| furtive | adj. خفي، لا يظهر علنًا |
| secretive | adj. يحب الأسرار، لا يظهر مشاعره أو أفكاره بشكل واضح |
| surreptitious | adj. تستخف وتخفي، سري |
📌Clandestine العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Clandestine الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a clandestine meeting/relationship |
| the clandestine sale of weapons |
صياد المعرفة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.