ما هو معنى كلمة Commensurate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Commensurate
🔈النطق الأمريكي: /kəˈmɛnʃərɪt/
🔈النطق البريطاني: /kəˈmɛnʃərət/
📖Commensurate معنى كلمة | Commensurate بالعربي | Commensurate ترجمه
-
صفة (adj.):
متناسب، متكافئ، يتفق مع أو يعادل في الحجم أو المدى أو الدرجة أو القيمة
مثال: His salary is commensurate with his experience. (راتبه يتناسب مع خبرته.)
🌱 Commensurate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'commensurate' تأتي من اللاتينية المتأخرة *commensuratus*، وهي مشتقة من *com-* (تساوي 'together with' أو 'معًا') و *mensuratus* (الماضي التام من *mensurare*، وتعني 'to measure' أو 'يقيس'). وبالتالي، فإن معناها الأصلي يشير إلى 'القياس المشترك' أو 'الكون له نفس القياس أو الحجم'.
💡Commensurate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا دقيقًا، حيث يتم وزن شيئين بمساwah، مما يدل على أنهما *متناسبان* تمامًا. أو فكر في درجتين متساويتين في سلم وظيفي، حيث الأجر والمسؤولية *متناسبان*.
📜Commensurate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: proportionate , equivalent , corresponding , consistent , adequate
المتضادات:
- صفة: disproportionate , incommensurate , unequal , inconsistent , inadequate
✍️Commensurate العبارات العربية
- commensurate with (متناسب مع)
- commensurate pay (أجر متناسب)
- a commensurate effort (جهد متناسب)
📝Commensurate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We expect an effort commensurate with the task's difficulty. (نتوقع جهدًا يتناسب مع صعوبة المهمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Commensurate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of numbers, there was a magical equation that needed two components: 'quantity' and 'proportion'. Every number was looking for its companion that was perfectly 'commensurate' with it. The number 5 was looking for another 5, because '5 is commensurate with 5'. One day, they all discovered that true happiness comes when the outcome is 'commensurate' with the effort put in, and when the reward is 'commensurate' with the hard work. Thus, life in the city of numbers revolved around the search for commensurability, until every piece of the puzzle became 'commensurate' with the other, creating a harmonious masterpiece.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأعداد، كانت هناك معادلة سحرية تحتاج إلى مكونين: 'الكم' و 'التناسب'. كل رقم كان يبحث عن رفيقه الذي كان 'متناسبًا' معه تمامًا. كان الرقم 5 يبحث عن 5 أخرى، لأن '5 تتناسب مع 5'. ذات يوم، اكتشفوا جميعًا أن السعادة الحقيقية تأتي عندما تكون النتيجة 'متناسبة' مع الجهد المبذول، وعندما يكون الأجر 'متناسبًا' مع العمل الشاق. وهكذا، أصبحت الحياة في مدينة الأعداد كلها تدور حول البحث عن التناسب، حتى أصبحت كل قطعة من اللغز 'متناسبة' مع الأخرى، خالقة لوحة فنية متناغمة.
🖼️Commensurate الذاكرة المصورة العربية

🔗Commensurate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
proportionate | adj. متناسب، متناسب على حد سواء |
concomitant | adj. يترافق مع شيء آخر، مصاحب n. شيء مصاحب، ما يترافق |
equal | adj. متساوي، متكافئ v. يكون مساوياً لشيء آخر |
proportional | adj. تتناسب، متناسب |
minimal | adj. أقليمي، أقليمي الحجم أو المقدار أو الأهمية |
📌Commensurate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Commensurate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Salary will be commensurate with experience. |
متصفح لا يُقهر
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!