ما هو معنى كلمة Chance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Chance
🔈النطق الأمريكي: /tʃæns/
🔈النطق البريطاني: /tʃɑːns/
📖Chance معنى كلمة | Chance بالعربي | Chance ترجمه
-
اسم (n.):
فرصة؛ احتمال؛ حظ
مثال: He has a good chance of winning. (لديه فرصة جيدة للفوز.) -
فعل (v.):
يخاطر؛ يصادف؛ يحدث بالصدفة
مثال: I chanced upon an old friend. (صادفت صديقًا قديمًا بالصدفة.) -
صفة (adj.):
بالصدفة؛ غير متوقع
مثال: A chance encounter. (لقاء بالصدفة.)
🌱 Chance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'chance' من الإنجليزية القديمة الفرنسية 'cheance' بمعنى 'فرصة، حظ، نتيجة'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'cadentia' التي تعني 'إسقاط' (مثل رمي النرد)، من الفعل اللاتيني 'cadere' بمعنى 'يسقط'.
💡Chance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمسك بـ 'مفتاح' (key) يفتح له 'بابًا' (door) إلى 'فرصة' (chance) ذهبية. أو، تخيل 'سحابة' (cloud) تلوح في الأفق تحمل 'احتمال' (chance) هطول المطر أو 'فرصة' لظهور قوس قزح.
📜Chance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Chance العبارات العربية
- by chance (بالصدفة)
- take a chance (يخاطر / يغتنم فرصة)
- a second chance (فرصة ثانية)
- chance upon (يصادف)
- not a chance (مستحيل / لا يوجد احتمال)
📝Chance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There's a slim chance of snow today. (هناك احتمال ضئيل لسقوط الثلج اليوم.)
- اسم:
He didn't want to chance losing his money. (لم يرغب في المخاطرة بخسارة أمواله.)
- اسم:
Their meeting was purely chance. (كان لقاؤهم محض صدفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Chance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young merchant named Karim, seeking a new `chance` in life. He heard about a distant island where rare treasures grew. Karim decided to `take a chance` and embark on a long voyage. On his way, he `chanced upon` a dangerous sea storm, but he survived. When he reached the island, he found that the treasure was not gold and silver, but fertile land and an opportunity to grow and thrive. Thus, he realized that `every chance` comes with challenges, but it can lead to unexpected success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك تاجر شاب يدعى كريم يبحث عن فرصة جديدة في الحياة. سمع عن جزيرة بعيدة حيث تنمو كنوز نادرة. قرر كريم أن يأخذ `chance` (يخاطر) ويبحر في رحلة طويلة. في طريقه، `chanced upon` (صادف) عاصفة بحرية خطيرة، لكنه نجا. عندما وصل إلى الجزيرة، وجد أن الكنز ليس ذهباً وفضة، بل هو أرض خصبة وفرصة ليزرع ويزدهر. وهكذا، أدرك أن `every chance` (كل فرصة) تأتي مع تحديات، ولكنها قد تؤدي إلى نجاح غير متوقع.
🔗Chance الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
opportunity | Noun, n. فرصة لفعل شيء أو تحقيق شيء ما |
hope | Noun, n. الأمل، التوقع بشأن شيء جيد قادم Verb, v. يأمل، يتوقع |
possibility | n. الإمكانية، الفرصة، القدرة على حدوث شيء |
try | v. يحاول، يجرب |
📌Chance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
by any chance | يستخدم هذا التعبير لطرح سؤال أو طلب بطريقة غير مباشرة، وغالبًا ما يكون لجعل الطلب أو السؤال يبدو أكثر تساهلاً أو غير رسمي. يمكن استخدامه أيضًا للتعبير عن شك أو تفاؤل بأن الشيء المطلوب قد يكون متاحًا. |
by chance | يعني بالصدفة أو بالمصادفة، دون تخطيط مسبق. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث بدون أن يكون هناك جهد مبذول لتحقيق ذلك. |
chance on | يعني العثور على شيء أو شخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عندما تجد شيئًا أو شخصًا دون أن تبحث عنه عمدًا. |
chance upon | يعني العثور على شيء أو يلتقي بشخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يجد شخص ما شيئًا مفيدًا أو مثيرًا للاهتمام بطريقة مفاجئة. |
jump at a chance | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يستغل فرصة بسرعة وحماس، دون تردد أو تفكير كثير. إنه يصف شخصًا يكون متحمسًا جدًا لفرصة معينة ويتصرف بسرعة لتحقيقها. |
snatch at a chance | يعني التقاط فرصة عند ظهورها بسرعة وبقوة، دون التردد أو التفكير في العواقب. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما الاستفادة من فرصة قد لا تتكرر مرة أخرى. |
stand a chance of | يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما لديه فرصة أو احتمال لتحقيق شيء ما، عادة ما يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما لديه القدرة أو المواهب اللازمة للنجاح في شيء ما. |
stand a chance | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه فرصة أو احتمال للنجاح أو الفوز في شيء ما، عادةً ما يستخدم هذا التعبير عندما نتساءل عما إذا كان شخص ما قادرًا على التأهل أو النجاح في منافسة أو موقف معين. |
take a chance | يعني المحاولة أو التقدم نحو شيء ما دون التأكد من نجاحه، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى اتخاذ قرار أو خطوة خطيرة أو محفوفة بالمخاطر. |
take one's chance | يعني القيام بشيء ما بناءً على فرصة أو فرصة محتملة، دون التأكد من النتيجة. إنه يعبر عن التصرف بناءً على الاحتمالات المتاحة دون التأكد من نجاحها. |
📝Chance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She only has a slim chance of passing the exam. |
Is there any chance of getting tickets for tonight? |
There's a good chance that he'll be back in time. |
There is no chance that he will change his mind. |
What chance is there of anybody being found alive? |
There is little chance of that happening. |
The operation has a fifty-fifty chance of success. |
Nowadays a premature baby has a very good chance of survival. |
Not wearing a helmet could increase your chance of injury. |
The Met Office said there was an 80 per cent chance of severe weather. |
Now that he's met the love of his life, he finally has a chance at real happiness. |
We believe the plan has a good chance for success. |
They are the one team with a chance of beating us. |
an outside chance (= a very small one) |
The chances are a million to one against being struck by lightning. |
It was the chance she had been waiting for. |
Jeff deceived me once already—I won't give him a second chance . |
This is your big chance (= opportunity for success) . |
We won't get another chance of a holiday this year. |
Please give me a chance to explain. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.