ما هو معنى كلمة Censorious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Censorious
🔈النطق الأمريكي: /sɛnˈsɔːriəs/
🔈النطق البريطاني: /sɛnˈsɔːriəs/
📖Censorious معنى كلمة | Censorious بالعربي | Censorious ترجمه
-
صفة (adj.):
ينزع إلى التوبيخ أو الانتقاد الشديد؛ متزمت؛ كثير اللوم.
مثال: He has a censorious attitude towards everyone's mistakes. (لديه موقف متزمت تجاه أخطاء الجميع.)
🌱 Censorious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'censor' (المشرف أو الرقيب)، والتي كانت وظيفة سياسية في روما القديمة تعنى بمراقبة الأخلاق العامة وإحصاء السكان. اللاحقة '-ious' تعني 'مليء بـ' أو 'مائل إلى'. وبالتالي، تعني الكلمة 'مائل إلى الرقابة أو الانتقاد'.
💡Censorious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رقيبًا (censor) يرتدي نظارة ويراقب كل تفاصيل الحياة، مستعدًا لإصدار حكم قاسٍ على أي 'خطأ'. اربطها بفكرة 'المحاسبة الشديدة' أو 'التدقيق المفرط'.
📜Censorious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: critical , fault-finding , hypercritical , judgmental , carping , condemnatory , disapproving
المتضادات:
- صفة: complimentary , laudatory , approving , praising , uncritical , tolerant , forgiving
✍️Censorious العبارات العربية
- a censorious glance (نظرة استنكارية/متزمتة)
- censorious remarks (ملاحظات انتقادية شديدة)
- censorious tone (نبرة متزمتة)
📝Censorious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The critic's censorious review dampened the enthusiasm for the new play. (المراجعة المتزمتة للناقد خففت الحماس للمسرحية الجديدة.)
- اسم:
Avoid being too censorious, as it can alienate people. (تجنب أن تكون شديد الانتقاد، فقد ينفر الناس منك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Censorious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old man named Saeed, who was famously **censorious**. No one could do anything without Saeed finding fault with it. If someone built a house, Saeed would criticize it. If another planted a garden, Saeed would find flaws in every flower. People avoided Saeed because he was always ready to rebuke. Even when the sun rose, Saeed would say, 'Its rays are too strong today!' His life was filled with finding faults, which ultimately left him lonely.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يُدعى سعيد، وكان مشهورًا بكونه **censorious**. لا يمكن لأي شخص أن يفعل أي شيء دون أن يجد سعيد خطأً فيه. إذا قام أحدهم ببناء منزل، كان سعيد ينتقده. إذا قام آخر بزراعة حديقة، كان سعيد يجد العيوب في كل زهرة. الناس تجنبوا سعيد لأنه كان دائمًا مستعدًا للتوبيخ. حتى الشمس عندما تشرق، كان سعيد يقول: 'أشعتها شديدة جدًا اليوم!' كانت حياته مليئة بالبحث عن الأخطاء، مما جعله وحيدًا في النهاية.
🖼️Censorious الذاكرة المصورة العربية
🔗Censorious الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| prudish | adj. متزن في الأخلاق، متردد في التصرفات الجنسية |
| puritanical | adj. متزن بشكل صارم، يتمتع بأخلاقيات صعبة |
| moralistic | adj. يميل إلى التحليل الأخلاقي بشكل مفرط أو التأمل في القيم الأخلاقية |
| sanctimonious | adj. يتصرف بشكل متبجح ولكنه ليس صديقًا فعليًا |
| puritan | n. شخص يتبع الطراز البروتستانتي الصريح والمتحفظ |
📌Censorious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Censorious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She fixed her daughter with a censorious eye. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!