ما هو معنى كلمة Boycott باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Boycott
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɔɪkɑːt/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɔɪkɒt/
📖Boycott معنى كلمة | Boycott بالعربي | Boycott ترجمه
-
فعل (v.):
امتناع عن التعامل مع شخص أو منظمة أو دولة كشكل من أشكال الاحتجاج؛ مقاطعة
مثال: Consumers decided to boycott products from that company. (قرر المستهلكون مقاطعة منتجات تلك الشركة.) -
اسم (n.):
عملية المقاطعة أو الامتناع عن التعامل احتجاجاً
مثال: The boycott had a significant impact on the company's sales. (كان للمقاطعة تأثير كبير على مبيعات الشركة.)
🌱 Boycott الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'boycott' تأتي من اسم الكابتن تشارلز كننغهام بويكوت (Charles Cunningham Boycott)، وهو وكيل أراضي أيرلندي في سبعينيات القرن التاسع عشر. عومل الكابتن بويكوت بالنبذ الاجتماعي والعزلة من قبل جيرانه ومستأجريه في مقاطعة مايو بأيرلندا عام 1880، بعد أن رفض تخفيض الإيجارات. أصبحت هذه الممارسة، التي تضمنت الامتناع عن أي تعامل معه (رفض حصاد محاصيله، رفض تزويده بالبضائع، رفض الحديث معه)، معروفة باسم 'boycotting'، ومن هنا جاءت الكلمة كفعل ثم اسم.
💡Boycott الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الناس يرفعون لافتات احتجاجية ويرفضون شراء سلعة أو حضور حدث ما، تعبيرًا عن غضبهم أو رفضهم لشيء معين. هذه الصورة الذهنية الجماعية ترتبط بـ 'المقاطعة'.
📜Boycott المرادفات والمتضادات العربية
✍️Boycott العبارات العربية
- economic boycott (مقاطعة اقتصادية)
- consumer boycott (مقاطعة المستهلكين)
- to call for a boycott (الدعوة إلى مقاطعة)
- to organize a boycott (تنظيم مقاطعة)
📝Boycott أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many people decided to boycott the brand due to its unethical practices. (قرر الكثير من الناس مقاطعة العلامة التجارية بسبب ممارساتها غير الأخلاقية.)
- اسم:
The international boycott severely impacted their exports. (المقاطعة الدولية أثرت بشدة على صادراتهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Boycott القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a greedy merchant named Mr. Boycott. He raised prices crazily and exploited the poor. The residents grew tired of his actions. Children and adults gathered, and the wise grandmother decided: 'We will not buy anything from him anymore!' Thus, they began a complete 'boycott'. No one entered his shop, and no one spoke to him. Mr. Boycott felt lonely and lost, and he realized his mistake. He learned a profound lesson thanks to the power of the 'boycott'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك تاجر جشع اسمه السيد بويكوت. كان يرفع الأسعار بشكل جنوني ويستغل الفقراء. ضاق السكان ذرعاً من تصرفاته. اجتمع الأطفال والكبار، وقررت الجدة الحكيمة: 'لن نشتري منه أي شيء بعد اليوم!'. وهكذا، بدأوا 'مقاطعة' شاملة. لم يدخل أحد متجره، ولم يتحدث إليه أحد. شعر السيد بويكوت بالوحدة والخسارة، وأدرك خطأه. تعلم درسًا بليغًا بفضل قوة 'المقاطعة'.
🔗Boycott الكلمات المتعلقة بـ
📌Boycott العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Boycott الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| We are asking people to boycott goods from companies that use child labour. |
| They have urged people to boycott foreign products. |
| a trade boycott of British goods |
| a boycott on the use of tropical wood |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!