ما هو معنى كلمة Spurn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Spurn
🔈النطق الأمريكي: /spɜːrn/
🔈النطق البريطاني: /spɜːn/
📖Spurn معنى كلمة | Spurn بالعربي | Spurn ترجمه
-
فعل (v.):
يرفض بازدراء أو يحتقر، يرفض بشدة أو بغطرسة، يطرد بقدمه
مثال: He spurned her offers of help. (لقد ازدرى عروضها للمساعدة.)
🌱 Spurn الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "spurn" من الإنجليزية القديمة "spurnan" والتي تعني "يركل، يطرد، يرفض باحتقار". وهي مرتبطة بالجذر الجرماني الغربي الذي يشير إلى "ركلة" أو "إبعاد بالقدم". لا تحتوي على بادئات أو لاحقات واضحة في تركيبتها الحديثة، لكن معناها يتجذر في فكرة الرفض العنيف أو الازدراء.
💡Spurn الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرفض يد المساعدة المقدمة إليه بازدراء شديد، أو يرفض هدية قيمة عن طريق دفعها بقدمه. يمكن ربطها بصورة حصان يرفض راكبه أو يركل شخصًا ما بعيدًا. يمكن أيضًا ربطها بفكرة أن شخصًا ما يرفض فرصة أو عرضًا جيدًا لأنه يشعر بالغرور أو الازدراء.
📜Spurn المرادفات والمتضادات العربية
✍️Spurn العبارات العربية
- spurn an offer (يرفض عرضًا بازدراء)
- spurn someone's advances (يرفض محاولات شخص ما أو تقاربه بازدراء)
- spurn advice (يرفض النصيحة باحتقار)
📝Spurn أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She spurned his affection, feeling he was not sincere. (لقد ازدرت مودته، وشعرت أنه ليس صادقًا.)
- اسم:
The company spurned the takeover bid. (لقد رفضت الشركة عرض الاستحواذ بازدراء.)
- اسم:
He felt spurned by his former friends. (شعر بالازدراء من قبل أصدقائه السابقين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Spurn القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young prince, Fahd, known for his pride and his tendency to push away any offered hand. When a neighboring kingdom proposed a strong alliance that could save his people from famine, he looked at them with contempt and **spurned** their generous offer. He saw only their weaknesses, disregarding their value. He later regretted his decision when his kingdom suffered heavy losses due to his arrogance and **spurning** of help. This harsh experience taught him that rejecting opportunities and **spurning** assistance can lead to ruin.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أمير شاب يدعى فهد، معروفًا بكبريائه ورفضه لكل يد مساعدة. عندما عرضت عليه مملكة مجاورة تحالفًا قويًا يمكن أن ينقذ شعبه من المجاعة، نظر إليهم باشمئزاز و'رفضهم بازدراء' (spurned) عرضهم الكريم. لم يرَ إلا ضعفهم، وتجاهل قيمتهم. ندم على قراره لاحقًا عندما تكبدت مملكته خسائر فادحة بسبب عجرفته و'ازدرائه' (spurn) للمساعدة. لقد علمته هذه التجربة القاسية أن رفض الفرص و'ازدراء' (spurning) المساعدة يمكن أن يؤدي إلى الهلاك.
🔗Spurn الكلمات المتعلقة بـ
📌Spurn العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Spurn الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Eve spurned Mark's invitation. |
a spurned lover |
The president spurned the tight security surrounding him and adopted a more intimate style of campaigning. |
فارس الإنترنت
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.