ما هو معنى كلمة Boast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Boast

🔈النطق الأمريكي: /boʊst/

🔈النطق البريطاني: /bəʊst/

📖Boast معنى كلمة | Boast بالعربي | Boast ترجمه

  • فعل (v.): 1. التباهي أو التفاخر بشيء يمتلكه المرء أو أنجزه، وغالباً ما يكون ذلك بطريقة تثير الإعجاب. 2. أن يمتلك شيء ما ميزة أو خاصية معينة يمكنه التفاخر بها.
    مثال: He boasted about his new car. (تباهى بسيارته الجديدة.) The hotel boasts a heated swimming pool. (يتباهى الفندق بمسبح مدفأ.)
  • اسم (n.): فعل التباهي أو التفاخر؛ شيء يفتخر به المرء.
    مثال: His constant boasts about his achievements annoyed everyone. (تباهيه المستمر بإنجازاته أزعج الجميع.)

🌱 Boast الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'boast' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'bosten' أو 'bost', والتي ربما تكون من أصل جرماني غير مؤكد، أو ربما من الكلمة الجرمانية 'bausst' التي تعني 'صوت عالٍ' أو 'نفخ'. تطورت الدلالة لتشمل التفاخر أو المباهاة بالقدرات أو الممتلكات.

💡Boast الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يقف على 'قارب' (boat) ويرفع رأسه عالياً في الهواء، وكأنه يتباهى بنفسه وبقوته (boast). أو تذكر كلمة 'boss' (رئيس)، فالرؤساء أحيانًا يتباهون بسلطتهم وإنجازاتهم.

📜Boast المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • فعل: brag , show off , crow , vaunt
  • اسم: brag , vaunt , self-praise

المتضادات:

✍️Boast العبارات العربية

  • boast about (تباهى بـ)
  • to boast of (يتفاخر بـ)
  • make a boast (يتباهى، يدلي بتفاخر)
  • no idle boast (ليس مجرد تفاخر فارغ)

📝Boast أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She likes to boast of her culinary skills. (إنها تحب أن تتباهى بمهاراتها في الطبخ.)
  • اسم:
    His latest boast was that he could speak five languages. (كان آخر تفاخر له هو أنه يستطيع التحدث بخمس لغات.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Boast القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little king who owned a beautiful castle. He loved to **boast** about his grand castle, telling everyone who visited, 'My castle is the most beautiful and largest in the land!' He never stopped bragging, so much so that even the animals in the forest started avoiding him because they were tired of hearing his constant boasts. One day, a wise architect arrived. Instead of **boasting** about his skill, he quietly built a magnificent bridge to the castle without uttering a word. The king then realized that actions speak louder than words, and silent work tells a better story than any boast.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك صغير يملك قلعة جميلة. كان يحب أن **يتباهى (boast)** بقلعته الكبيرة، ويقول لكل من يأتي: "قلعتي هي الأجمل والأكبر في البلاد!" لم يكن يتوقف عن التفاخر، حتى أن الحيوانات في الغابة بدأت تتجنبه لأنها سئمت من سماع تفاخره المستمر. ذات يوم، جاء مهندس معماري حكيم، وبدلاً من أن **يتباهى (boast)** بمهارته، قام ببناء جسر رائع إلى القلعة دون أن ينطق بكلمة. أدرك الملك حينها أن الأفعال أقوى من الكلمات، وأن العمل الصامت يحكي قصة أفضل من أي تفاخر.

🖼️Boast الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك صغير يملك قلعة جميلة. كان يحب أن **يتباهى (boast)** بقلعته الكبيرة، ويقول لكل من يأتي: "قلعتي هي الأجمل والأكبر في البلاد!" لم يكن يتوقف عن التفاخر، حتى أن الحيوانات في الغابة بدأت تتجنبه لأنها سئمت من سماع تفاخره المستمر. ذات يوم، جاء مهندس معماري حكيم، وبدلاً من أن **يتباهى (boast)** بمهارته، قام ببناء جسر رائع إلى القلعة دون أن ينطق بكلمة. أدرك الملك حينها أن الأفعال أقوى من الكلمات، وأن العمل الصامت يحكي قصة أفضل من أي تفاخر.

🔗Boast الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
brag v. التباهي بشأن شيء ما
possess v. لا يملك شيئًا أو له سلطة عليه
attest v. إثبات صحة أو صلاحية، أو توثيق
tout v. يُعتبر أو يُروى بشكل مستفيد
flaunt v. يتباهى، يعلن بطلاء أو ثراء

📌Boast العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
boast about sth. يعني التباهي أو الغرور بشيء ما، عادة ما يتم استخدامه بشكل سلبي لأنه يعكس الثقة المفرطة في الذات أو التفاخر بإنجازات أو صفات معينة.
boast about يعني التباهي أو الغرور بشيء ما، عادة للتأكيد على الإنجازات أو المميزات التي يمتلكها الشخص أو الجماعة.
boast of sth. يعني التباهي أو الإفتخار بشيء ما. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتحدث بطريقة تبدو مصاحبة بالغرور أو التفاخر بإنجازاته أو ممتلكاته.
boast of يعني التباهي أو المدح لنفسك عن شيء ما، عادة لإظهار الأفضلية أو الإعجاب بنفسك.

📝Boast الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I don't want to boast, but I can actually speak six languages.
She is always boasting about how wonderful her children are.
He openly boasted of his skill as a burglar.
Sam boasted that she could beat anyone at poker.
Hay's booksellers justifiably boast that they cater for all tastes.
‘I won!’ she boasted.
The hotel also boasts two swimming pools and a golf course.
Rhodes boasts 300 days of sunshine a year.
This is a region which proudly boasts its own distinct culture.
Despite his boasts that his children were brilliant, neither of them went to college.
It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.
Her claim that she could beat us all was clearly no idle/empty boast (= it was true) .

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.