ما هو معنى كلمة Abstain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abstain
🔈النطق الأمريكي: /æbˈsteɪn/
🔈النطق البريطاني: /æbˈsteɪn/
📖Abstain معنى كلمة | Abstain بالعربي | Abstain ترجمه
-
فعل (v.):
امتنع عن فعل شيء ما طواعيةً، خاصةً شيئًا يعتبر ممتعًا أو مرغوبًا فيه أو ضارًا بالصحة أو الأخلاق
مثال: He decided to abstain from alcohol. (قرر الامتناع عن الكحول.)
🌱 Abstain الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'abstain' جاءت من اللاتينية 'abstinere'، وهي تتكون من جزأين: - 'abs-' (أو 'ab-') بمعنى 'بعيدًا عن' أو 'من' (away from, from). - 'tenere' بمعنى 'الإمساك' أو 'الاحتفاظ' (to hold, to keep). وبالتالي، المعنى الحرفي لها هو 'الإمساك بعيدًا عن' أو 'حبس النفس عن'.
💡Abstain الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'abstain' بـ 'بشارة' (abstinence) من شيء ما. تخيل شخصًا يضع إشارات 'ممنوع' أو 'لا' على طبق طعام، أو على زجاجة مشروب، للدلالة على الامتناع والتحكم في النفس.
📜Abstain المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abstain العبارات العربية
- abstain from voting (امتنع عن التصويت)
- abstain from alcohol (امتنع عن الكحول)
- abstain from violence (امتنع عن العنف)
- abstain from food (امتنع عن الطعام)
📝Abstain أمثلة الجمل العربية
- اسم:
During Lent, some people abstain from certain foods. (خلال الصوم الكبير، يمتنع بعض الناس عن أطعمة معينة.)
- اسم:
The doctor advised him to abstain from smoking. (نصحه الطبيب بالامتناع عن التدخين.)
- اسم:
Three members chose to abstain on the vote. (اختار ثلاثة أعضاء الامتناع عن التصويت.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abstain القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise king named 'Abstain' who was known for his self-control. One year, a drought struck the kingdom, and food became scarce. The king decided to show his people how to be patient and disciplined. He announced that he and all his court would 'abstain' from eating any luxurious food, contenting themselves with the simplest meals. In this way, the people learned the value of gratitude, and how 'abstaining' from desires could lead to patience and strength in the face of hardship. When the rains finally returned, the kingdom was stronger and more united because of the king's lesson in abstinence and self-control.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يُدعى الملك 'أبستاين' (abstain) الذي كان معروفًا بقدرته على التحكم في النفس. في إحدى السنوات، ضرب الجفاف المملكة، وأصبح الطعام شحيحًا. قرر الملك أن يُظهر لشعبه كيفية الصبر والانضباط. أعلن الملك أنه وجميع حاشيته سـ'يمتنعون' (abstain) عن تناول أي طعام فاخر، وسيكتفون بأبسط الوجبات. بهذه الطريقة، تعلم الشعب قيمة الامتنان، وكيف أن 'الامتناع' (abstain) عن الرغبات قد يؤدي إلى الصبر والقوة في مواجهة الصعاب. وعندما عادت الأمطار أخيرًا، كانت المملكة أقوى وأكثر اتحادًا بفضل درس الملك في الامتناع والتحكم في النفس.
🖼️Abstain الذاكرة المصورة العربية
🔗Abstain الكلمات المتعلقة بـ
📌Abstain العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| abstain from cigarettes | الامتناع عن التدخين يعني عدم تناول السجائر أو الامتناع عن التدخين بأي شكل من الأشكال. هذا يمكن أن يكون قرارًا صحيًا لتحسين صحة الشخص أو قرارًا اجتماعيًا لتجنب التأثيرات السلبية على الآخرين. |
| abstain from | الامتناع عن شيء ما، وهو التوقف عن القيام بشيء ما أو استخدامه، غالبًا لأسباب دينية أو صحية أو اجتماعية. |
📝Abstain الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Ten people voted in favour, five against and two abstained. |
| to abstain from alcohol/sex/drugs |
| The workers who abstained from work yesterday have been suspended. |
عالم الشبكة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.