ما هو معنى كلمة Wound باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Wound
🔈النطق الأمريكي: /wuːnd/
🔈النطق البريطاني: /wuːnd/
📖Wound معنى كلمة | Wound بالعربي | Wound ترجمه
-
اسم (n.):
جرح، إصابة، أذى نفسي أو جسدي
مثال: He had a deep wound on his arm. (كان لديه جرح عميق في ذراعه.) -
فعل (v.):
يجرح، يُصيب، يؤذي (جسدياً أو نفسياً)، يلف، يدور
مثال: The sharp knife wounded his finger. (السكين الحاد جرح إصبعه.)
🌱 Wound الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'wound' الإنجليزية تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة 'wund' وتعني 'جرح'. وهي ذات صلة بالجذر الجرماني البدائي *wunþō. الفعلان 'to wound' (جرح) و 'to wind' (يلف) لهما أصول مختلفة، على الرغم من تشابههما في التهجئة في بعض التصريفات ووجود الفعل 'wound' كزمن الماضي لـ 'wind'. في هذه الحالة نقصد 'wound' كاسم وفعل بمعنى جرح.
💡Wound الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهداً لشخص يسقط ويتعرض لـ 'wound' (جرح) في ركبته. يمكنك ربط الكلمة باللون الأحمر (لون الدم) وبضمادة (bandage) توضع على الجرح.
📜Wound المرادفات والمتضادات العربية
✍️Wound العبارات العربية
- deep wound (جرح عميق)
- fatal wound (جرح قاتل)
- inflict a wound (يُلحق جرحاً)
- lick one's wounds (يلعق جراحه / يتعافى من هزيمة أو خيبة أمل)
- wound up (متوتر جداً، منهك عصبياً - هذا التصريف من الفعل 'wind' وليس 'wound' بمعنى جرح، لكنه شائع)
- dress a wound (يضمّد جرحاً)
📝Wound أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The wound took a long time to heal. (استغرق الجرح وقتاً طويلاً للشفاء.)
- اسم:
His cruel words wounded her deeply. (كلماته القاسية جرحتها بعمق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Wound القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet forest, there lived a small rabbit named Woody. One day, Woody jumped quickly and landed on a sharp branch, leaving a painful 'wound' on his leg. Woody began to feel the pain, but soon his wise bear friend came to him. The bear carefully cleaned the 'wound' and placed medicinal leaves on it. After a few days, Woody's wound healed completely, and he learned to be more careful. Woody always remembered how a 'wound' could be painful, but with care and friendship, it could heal.
القصة باللغة العربية:
في غابة هادئة، كان هناك أرنب صغير اسمه وودي. في أحد الأيام، قفز وودي بسرعة وهبط على غصن حاد، تاركاً 'wound' (جرحاً) مؤلماً على ساقه. بدأ وودي يشعر بالألم، لكن سرعان ما جاء له صديقه الدب الحكيم. قام الدب بتنظيف الـ 'wound' (الجرح) بعناية ووضع عليه أوراقاً طبية. بعد أيام قليلة، شفي جرح وودي تماماً، وتعلم أن يكون أكثر حذراً. تذكر وودي دائماً كيف أن 'wound' (الجرح) يمكن أن يكون مؤلماً، ولكن مع الرعاية والصداقة، يمكن الشفاء منه.
🖼️Wound الذاكرة المصورة العربية
🔗Wound الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Wound العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| wound up | يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما انتهى به الأمر في مكان أو حالة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها. يمكن أن يستخدم لوصف حالة التوتر أو الغضب التي وصل إليها الشخص بسبب ظروف معينة. |
📝Wound الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a gunshot/stab wound |
| a bullet/knife/shrapnel wound |
| a head/leg wound |
| an old war wound |
| The nurse cleaned the wound. |
| The wound healed slowly. |
| He died of his wounds . |
| He suffered a fatal wound to the abdomen. |
| He died from the wounds he had received to his chest. |
| Seeing him again opened up old wounds. |
| They say that time heals all wounds . |
| After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal. |
| The incident remains a festering wound. |
| Leeds are still licking their wounds after their humiliating defeat by Grimsby. |
| His comments have served only to reopen old wounds. |
| He had been wounded in the arm. |
| The driver was seriously wounded in the shooting. |
| Two soldiers were wounded in yesterday's fighting. |
| She was fatally wounded in the attack. |
| His leg had been badly wounded in the helicopter crash. |
كاشف الأسرار
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.