ما هو معنى كلمة Worth باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Worth

🔈النطق الأمريكي: /wɜrθ/

🔈النطق البريطاني: /wɜːθ/

📖Worth معنى كلمة | Worth بالعربي | Worth ترجمه

  • اسم (n.): قيمة، جدارة، استحقاق. تشير إلى أهمية أو فائدة شيء ما.
    مثال: The painting is of great worth. (اللوحة ذات قيمة كبيرة.)
  • صفة (adj.): يستحق، جدير بـ. تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لديه القيمة المذكورة أو يستحق الفعل المذكور.
    مثال: This book is worth reading. (هذا الكتاب يستحق القراءة.)
  • حرف جر (prep.): بثمن، بقيمة. تُستخدم للإشارة إلى قيمة معينة أو مبلغ من المال.
    مثال: It's worth about fifty dollars. (إنها تساوي حوالي خمسين دولاراً.)

🌱 Worth الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "worth" من الإنجليزية القديمة "weorþ" التي تعني "قيمة"، "سعر"، "أهمية"، "ثمن"، أو "جدارة". وهي مشتقة من الجذر الجرماني البدائي *werþa- الذي يشير إلى "شيء يستدير أو يعود"، مما قد يوحي بالعودة كقيمة أو مقابلة.

💡Worth الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كنزًا قديمًا، لامعًا ومرصعًا بالجواهر. هذا الكنز له 'worth' (قيمة) عالية جداً. أو تخيل شخصًا يقوم بعمل رائع، فيقول الناس: 'ما فعله كان worth (يستحق) التقدير'.

📜Worth المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: worthlessness , insignificance , unimportance
  • صفة: worthless , valueless , undeserving

✍️Worth العبارات العربية

  • worth noting (جدير بالذكر)
  • worthwhile (جدير بالاهتمام/الجهد)
  • for what it's worth (لكل ما تستحقه/بغض النظر عن أهميته)
  • worth one's salt (يستحق راتبه/جدير بعمله)

📝Worth أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The historical worth of the document is undeniable. (القيمة التاريخية للوثيقة لا يمكن إنكارها.)
  • اسم:
    The effort was worth it in the end. (كان الجهد يستحق العناء في النهاية.)
  • اسم:
    He sold the car for worth a few thousand. (باع السيارة بما قيمته بضعة آلاف.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Worth القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a poor artist who painted beautiful pictures. No one initially saw the 'worth' of his work. But a wise friend told him: "Don't stop, for every brushstroke you make has a 'worth' that will show someday." The artist continued to paint, and one day, a wealthy art dealer visited the village. The dealer saw a painting, stopped in astonishment, and exclaimed: "This painting is 'worth' a fortune!" And so, everyone realized the 'worth' of this man's art, who became famous and recognized. Remember that something precious or deserving of appreciation is what has 'worth'.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك فنان فقير يرسم لوحات جميلة. لم يكن أحد يرى 'worth' (قيمة) عمله في البداية. لكن صديقًا حكيمًا قال له: "لا تتوقف، فكل ضربة فرشاة منك لها 'worth' (قيمة) ستظهر يومًا." استمر الفنان في الرسم، وذات يوم، زار القرية تاجر فني ثري. رأى التاجر لوحة، وتوقف مندهشًا، صرخ: "هذه اللوحة 'worth' (تستحق) ثروة!" وهكذا، أدرك الجميع 'worth' (قيمة) فن هذا الرجل، الذي أصبح مشهورًا ومعروفًا. تذكر أن الشيء الثمين، أو الجدير بالتقدير، هو الذي له 'worth'.

🖼️Worth الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك فنان فقير يرسم لوحات جميلة. لم يكن أحد يرى 'worth' (قيمة) عمله في البداية. لكن صديقًا حكيمًا قال له: "لا تتوقف، فكل ضربة فرشاة منك لها 'worth' (قيمة) ستظهر يومًا." استمر الفنان في الرسم، وذات يوم، زار القرية تاجر فني ثري. رأى التاجر لوحة، وتوقف مندهشًا، صرخ: "هذه اللوحة 'worth' (تستحق) ثروة!" وهكذا، أدرك الجميع 'worth' (قيمة) فن هذا الرجل، الذي أصبح مشهورًا ومعروفًا. تذكر أن الشيء الثمين، أو الجدير بالتقدير، هو الذي له 'worth'.

🔗Worth الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
value n. القيمة أو الثمن الذي يُعتبر من المفترض أن يمثل الشيء v. تقدير شيء بشكل إيجابي أو إعطاء قيمة لشيء
worthwhile adj. يستحق الوقت والجهد المستثمر

📌Worth العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be worth doing sth. يعني أنه من الجدير أو المستحق القيام بشيء ما. يشير إلى أن الجهد أو الوقت المستغرق في القيام بالشيء يستحق العائد أو النتيجة المتوقعة.
be worth doing يعني أن شيئًا ما يستحق القيام به أو القيام به لأنه يستحق الجهد أو الوقت الذي يتطلبه. يشير إلى أن النتائج أو الفوائد المحتملة تبرر الجهد المبذول.
worth of goods يشير هذا المصطلح إلى قيمة السلع أو المنتجات التي يتم تداولها أو بيعها. يمكن استخدامه للإشارة إلى القيمة الإجمالية للبضائع في سياق تجاري أو مالي، مثل عند تقييم قيمة المخزون في متجر أو شركة.
worth one's salt يعني أن شخصًا ما يستحق الأجر أو التقدير بسبب قدرته على أداء عمله بشكل جيد. في سياق العمل، يستخدم للإشارة إلى أن الشخص يستحق الاحترام والدفع بسبب مهاراته وجهده المبذول.
worth one's while يستحق وقت أو جهد شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تعتقد أن شيئًا ما سيكون مفيدًا أو مربحًا بشكل كبير بالنسبة لشخص ما، بحيث يستحق الوقت والجهد الذي يتم استثماره فيه.

📝Worth الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Our house is worth about £100 000.
How much is this painting worth?
to be worth a bomb/packet/fortune (= a lot of money)
It isn't worth much.
If you answer this question correctly, it's worth five points.
This order is potentially worth millions of pounds to the company.
The museum is certainly worth a visit.
This idea is well worth considering.
It's so unimportant it's hardly worth mentioning .
It's worth making an appointment before you go.
It's always worth paying the extra £3 for next-day delivery.
Was it worth the effort?
The new house really wasn't worth all the expense involved.
The job involves a lot of hard work but it's worth it .
The trip was expensive but it was worth every penny .
The film is definitely worth seeing.
He's worth £10 million.
He was rowing for all he was worth.
She is milking her success for all it's worth.
I prefer this colour, for what it's worth.

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.