ما هو معنى كلمة Wedge باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Wedge
🔈النطق الأمريكي: /wɛdʒ/
🔈النطق البريطاني: /wɛdʒ/
📖Wedge معنى كلمة | Wedge بالعربي | Wedge ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة على شكل إسفين، تستخدم لتقسيم أو تثبيت أو إحكام شيء. حذاء ذو كعب إسفين. شيء يتسبب في انقسام أو فرق.
مثال: He used a wooden wedge to split the log. (استخدم إسفينًا خشبيًا لشق جذع الشجرة.) -
فعل (v.):
ادخل أو ثبت بإسفين أو كأنك إسفين. حشر، ضيّق، ازدحم.
مثال: The stone was wedged firmly in the crack. (كان الحجر محشورًا بإحكام في الشق.)
🌱 Wedge الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الإنجليزية القديمة 'wecg' تعني 'قطعة على شكل إسفين'، والتي لها أصول جرمانية مشتركة. ترتبط بكلمات مثل 'Wedge' في الألمانية و'vigge' في الإسكندنافية القديمة، وكلاهما يعني 'إسفين'. يدل على شكل مثلث يتسع من طرف ويضيق من طرف آخر، ويستخدم في تقسيم المواد.
💡Wedge الذاكرة الترابطية العربية
تخيل إسفينًا خشبيًا يتم إدخاله في شق في جذع شجرة لتقسيمه. أو تخيل حذاء بكعب إسفين يعطي مظهرًا عريضًا ومستقرًا من الأسفل. يمكنك أيضًا ربطها بالمثلث، حيث أن الإسفين هو شكل ثلاثي الأبعاد يشبه المثلث.
📜Wedge المرادفات والمتضادات العربية
✍️Wedge العبارات العربية
- drive a wedge between (يزرع الشقاق/الفرقة بين): Their arguments drove a wedge between the two friends. (مزقت خلافاتهم الصداقة بين الصديقين.)
- the thin end of the wedge (بداية لشيء سيء سيصبح أسوأ): Allowing a small raise is the thin end of the wedge for higher demands. (السماح بزيادة صغيرة هو مدخل لمطالب أكبر.)
- wedge something in (يحشر/يثبت شيئًا في): She wedged the book in the small space. (حشرت الكتاب في الفراغ الصغير.)
📝Wedge أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The door was held open by a rubber wedge. (كان الباب مفتوحًا بواسطة إسفين مطاطي.)
- اسم:
He had to wedge his way through the crowd. (كان عليه أن يشق طريقه بصعوبة عبر الحشد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Wedge القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a skilled carpenter named Ahmed. Ahmed always used a strong wooden **wedge** to split large logs. One day, he noticed a small disagreement that was **driving a wedge** between the village's two best friends. Ahmed decided to intervene wisely, using his skill and advice to calm the situation, just as a **wedge** firmly holds and stabilizes wood. Thanks to his wisdom, the two friends reconciled, and there was nothing left to **wedge** between their hearts.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار ماهر يُدعى أحمد. كان أحمد يستخدم دائمًا **إسفينًا (wedge)** خشبيًا قويًا لشق الأخشاب الكبيرة. ذات يوم، لاحظ أن هناك خلافًا صغيرًا **زرع شقاقًا (drove a wedge)** بين أفضل صديقين في القرية. قرر أحمد أن يتدخل بحكمة، مستخدمًا مهارته وشوراه ليهدئ الوضع، تمامًا كما **يحشر (wedges)** الإسفين الأخشاب ويجعلها مستقرة. بفضل حكمته، عاد الصديقان ليتصالحا، ولم يعد هناك ما **يحشر (wedges)** بين قلوبهما.
🖼️Wedge الذاكرة المصورة العربية
🔗Wedge الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| iron | n. معدن خامل يستخدم في صناعة الصلب v. صقل أو صنع باستخدام الآهربا |
📌Wedge العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Wedge الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He hammered the wedge into the crack in the stone. |
| a wedge of cake/cheese |
| shoes with wedge heels |
| a pair of wedges |
| I don't want to drive a wedge between the two of you. |
| This was just one of the issues that drove a wedge between them. |
| The introduction of a tax on workplace parking is seen by many as the thin end of the wedge. |
| The boat was now wedged between the rocks. |
| She wedged herself into the passenger seat. |
| The phone was wedged under his chin. |
| She wedged a chair firmly under the door handle. |
| to wedge the door open |
| Someone had wedged the door open with a brick. |
رائد الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!