ما هو معنى كلمة Iron باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Iron
🔈النطق الأمريكي: /ˈaɪərn/
🔈النطق البريطاني: /ˈaɪən/
📖Iron معنى كلمة | Iron بالعربي | Iron ترجمه
-
اسم (n.):
معدن قوي رمادي اللون يستخدم في صناعة الأدوات والآلات؛ مكواة كهربائية لكي الملابس.
مثال: Iron is a strong metal. (الحديد معدن قوي.) / I need to iron my shirt. (أحتاج لكي قميصي.) -
فعل (v.):
يكوي الملابس لتسويتها وإزالة التجاعيد منها.
مثال: She is ironing her dress. (هي تكوي فستانها.) -
صفة (adj.):
مصنوع من الحديد؛ صلب، قوي، لا يتزعزع.
مثال: He has an iron will. (لديه إرادة فولاذية.)
🌱 Iron الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "iron" من الإنجليزية القديمة "īsern"، والتي تعود بدورها إلى الجرمانية البدائية "*isarną". يعتقد أن أصلها النهائي يعود إلى كلمة كلتية قديمة تعني "المعدن المقدس" أو "المعدن القوي"، أو ربما من الكلمات التي تشير إلى "الصدأ" أو "القوة". لا يوجد جذر أو بادئة أو لاحقة محددة واضحة في الكلمة الحالية.
💡Iron الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعة حديد ثقيلة، أو مكواة بخارية حارة تزيل التجاعيد من الملابس. اربطها بالقوة، الصلابة، والثبات، وكذلك بنعومة الملابس بعد الكي.
📜Iron المرادفات والمتضادات العربية
✍️Iron العبارات العربية
- iron out (حل مشكلة، تسوية خلاف) - We need to iron out the details. (نحتاج إلى تسوية التفاصيل.)
- iron curtain (الستار الحديدي، تقسيم سياسي تاريخي) - The Iron Curtain divided Europe. (الستار الحديدي قسم أوروبا.)
- in irons (مقيد بالأغلال) - The prisoner was held in irons. (كان السجين مقيداً بالأغلال.)
- iron will (إرادة فولاذية، عزيمة قوية) - Her iron will helped her succeed. (إرادتها الفولاذية ساعدتها على النجاح.)
📝Iron أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bridge is made of iron. (الجسر مصنوع من الحديد.)
- اسم:
Can you iron my shirt for the meeting? (هل يمكنك كي قميصي للاجتماع؟)
- اسم:
He faced the challenge with an iron determination. (واجه التحدي بعزيمة فولاذية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Iron القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a strong blacksmith named Hassan. Hassan had an **iron will**, and he worked diligently in his workshop, transforming raw **iron** into useful tools. One day, while he was **ironing** his shirts for a party, he heard a strange sound outside. A giant dragon was asking for help; its wings were wrinkled! Hassan smiled, knowing he had an **iron** big enough to smooth anything. With his help and the strong **iron**, the dragon was able to fly again.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حداد قوي اسمه حسن. كان حسن يمتلك إرادة فولاذية (an iron will)، وكان يعمل بجد في ورشته، يحول قطع **الحديد** الخام إلى أدوات مفيدة. ذات يوم، بينما كان يكوي (ironing) قمصانه لحضور حفل، سمع صوتاً غريباً من الخارج. كان هناك تنين ضخم يطلب المساعدة، فقد كانت أجنحته مجعدة! ابتسم حسن، وعرف أن لديه مكواة (an iron) كبيرة بما يكفي لتسوية أي شيء. بمساعدته و**الحديد** القوي، تمكن التنين من الطيران مرة أخرى.
🖼️Iron الذاكرة المصورة العربية
🔗Iron الكلمات المتعلقة بـ
📌Iron العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| iron out | يعني حل مشكلة أو تنظيف شيء ما بعناية وتفصيل. في سياق عمل أو مشروع، يستخدم للإشارة إلى حل المشاكل أو التوصل إلى تفاهمات دقيقة. |
📝Iron الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| iron gates/bars/railings |
| a hut with a corrugated iron roof |
| the iron and steel industries |
| iron ore (= rock containing iron) |
| foods that are rich in iron |
| patients with iron deficiency (= not enough iron in their blood) |
| iron tablets (= containing iron prepared as a medicine) |
| She had a will of iron (= it was very strong) . |
| a steam iron |
| leg irons |
| to clap somebody in irons |
| He hit a magnificent shot with a nine iron. |
| He was ironing when I arrived. |
| I'll need to iron that dress before I can wear it. |
| She was known as the ‘Iron Lady’. |
| a man of iron will |
| They promised that the army would strike with an iron fist at any resistance. |
| The iron hand in the velvet glove approach seems to work best with this age group. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!