ما هو معنى كلمة Extricate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Extricate
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛkstrɪkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛkstrɪkeɪt/
📖Extricate معنى كلمة | Extricate بالعربي | Extricate ترجمه
-
فعل (v.):
يُحرّر، يُخلص، يُفلت من مأزق أو صعوبة، يخرج من وضع صعب أو معقد
مثال: He managed to extricate himself from the difficult situation. (تمكن من تخليص نفسه من الموقف الصعب.)
🌱 Extricate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'extricate' من اللاتينية 'extricare'، والتي تعني 'فك، يحرر من العقبات'. تتكون من جزأين: 'ex-' وتعني 'خارج' أو 'من'، و 'trica' وتعني 'عواقب، صعوبات، أغلال'. لذا فإن المعنى الحرفي هو 'إزالة من العقبات'.
💡Extricate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة صيد معقدة وصيادًا يحاول 'تخليص' سمكة عالقة فيها، أو سيارة عالقة في الوحل وسائقًا يحاول 'إخراجها' بأي وسيلة. يمكن ربطها بالخروج من سجن، أو فك عقدة متشابكة جداً.
📜Extricate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Extricate العبارات العربية
- extricate oneself from (يُخَلِّص نفسه من)
- extricate from a predicament (يُخرج من مأزق)
- extricate information (يستخرج معلومات)
📝Extricate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It took a long time to extricate the car from the mud. (استغرق الأمر وقتًا طويلاً لإخراج السيارة من الوحل.)
- اسم:
The lawyer tried to extricate his client from the charges. (حاول المحامي تخليص موكله من التهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Extricate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a mischievous little cat, 'Mina', who got stuck in a dense thorny bush. The more he tried to move, the more the thorns wrapped around him. Mina cried for help. A wise turtle, 'Omar', arrived and with a little patience and effort, began to move the thorns one by one, very carefully. Little by little, the turtle managed to **extricate** Mina from the thorns. Mina felt free and happy after being saved from this difficult predicament.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قط صغير شقي، 'مينا'، عالقًا في شجيرة شوك كثيفة. كلما حاول أن يتحرك، زادت الأشواك التي تلتف حوله. بكى مينا طالبًا المساعدة. جاءت سلحفاة حكيمة، 'عمر'، وبقليل من الصبر والجهد، بدأت في تحريك الأشواك واحدة تلو الأخرى، بحذر شديد. شيئًا فشيئًا، تمكنت السلحفاة من **extricate** مينا من الأشواك. شعر مينا بالحرية والسعادة بعد أن تم إنقاذه من هذا المأزق الصعب.
🖼️Extricate الذاكرة المصورة العربية
🔗Extricate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| dislodge | v. يخرج من مكانه أو يتخلص منه |
| extinguish | v. إطفاء، إخماد، إلغاء |
| resuscitate | v. إعادة الحياة لشخص أو حيوان يعاني من الغرق أو الغدر أو الإغتنام |
| escape | v. الهروب، التحرير من القيود n. الهروب، الفرار |
| pry | v. يبتز، يتعرف على شيء سري أو خاص |
📌Extricate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Extricate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He had managed to extricate himself from most of his official duties. |
| They managed to extricate the pilot from the tangled control panel. |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.