ما هو معنى كلمة Unwieldy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unwieldy
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈwiːldi/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈwiːldi/
📖Unwieldy معنى كلمة | Unwieldy بالعربي | Unwieldy ترجمه
-
صفة (adj.):
صعب الحمل أو الاستخدام بسبب حجمه أو شكله أو وزنه؛ غير عملي؛ خرقاء.
مثال: The package was too unwieldy to carry alone. (كانت الحزمة ثقيلة للغاية وغير عملية لحملها بمفردي.) -
صفة (adj.):
صعب الإدارة أو التعامل معه بسبب هيكله الكبير أو المعقد.
مثال: The company's unwieldy bureaucracy made decision-making slow. (جعلت البيروقراطية الثقيلة وغير العملية للشركة عملية اتخاذ القرار بطيئة.)
🌱 Unwieldy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة 'unwieldy' من البادئة 'un-' (والتي تعني 'ليس' أو 'مضاد لـ') والكلمة الإنجليزية القديمة 'wieldy' (والتي تعني 'يمكن التحكم فيه بسهولة' أو 'قابل للإدارة'). كلمة 'wield' تعني 'الإمساك' أو 'التحكم'. لذا، (unwieldy) تعني حرفياً 'ليس من السهل إمساكه أو التحكم فيه'.
💡Unwieldy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فيلاً ضخمًا يحاول الرقص في متجر صغير. حركاته ستكون 'unwieldy' بسبب حجمه، أو حاول تحريك أريكة كبيرة جدًا عبر باب ضيق، ستجدها 'unwieldy'.
📜Unwieldy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: awkward , cumbersome , bulky , clumsy , unmanageable , ponderous
المتضادات:
- صفة: handy , manageable , convenient , wieldy , compact , agile
✍️Unwieldy العبارات العربية
- an unwieldy object (شيء ثقيل وغير عملي)
- an unwieldy system (نظام ضخم وصعب الإدارة)
- unwieldy bureaucracy (بيروقراطية ثقيلة وغير عملية)
- unwieldy baggage (أمتعة ثقيلة وصعبة الحمل)
📝Unwieldy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He struggled to carry the unwieldy ladder up the stairs. (لقد كافح لحمل السلم الثقيل وغير العملي صعودًا على الدرج.)
- اسم:
The old computer was an unwieldy machine, taking up half the desk. (كان الكمبيوتر القديم آلة ضخمة وغير عملية، تشغل نصف المكتب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unwieldy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a giant bear named Barney decided to open a delicate glassware shop. This was a terrible idea! Every time Barney tried to pick up a glass, his huge paws made him look **unwieldy**, and he always broke something. Even his sales assistant, a clever little hedgehog, found that dealing with the huge inventory and arranging it on the shelves was also **unwieldy**. In the end, Barney realized that his massive size and **unwieldy** body were not suited for delicate work, and he decided instead to open a heavy lumber store, where he could be more free to use his strength!
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قرر دب عملاق يدعى بارني فتح محل لبيع السلع الزجاجية الرقيقة. كانت هذه فكرة سيئة للغاية! كلما حاول بارني التقاط كأس، كانت مخالبه الكبيرة تجعله يبدو **unwieldy**، ودائمًا ما يكسر شيئًا. حتى بائعته، وهي قنفذة صغيرة ذكية، وجدت أن التعامل مع المخزون الضخم وترتيبه في الأرفف كان **unwieldy** أيضًا. في النهاية، أدرك بارني أن حجمه الضخم وجسمه **unwieldy** لم يكونا مناسبين للعمل الحساس، وقرر بدلاً من ذلك أن يفتح متجرًا لبيع الألواح الخشبية الثقيلة، حيث يمكنه أن يكون أكثر حرية في استخدام قوته!
🖼️Unwieldy الذاكرة المصورة العربية

🔗Unwieldy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
cumbersome | adj. ثقيل الاستخدام أو التعامل، غير مريح |
complicated | adj. معقد، يتطلب الكثير من التفاصيل أو التعقيد |
ungainly | adj. غير متماسك، غير مألوف في الحركة |
convoluted | adj. معقد، معقد التفاصيل، معقد الفهم |
unmanageable | adj. غير قابل للإدارة، صعب الإدارة |
📌Unwieldy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Unwieldy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The first mechanical clocks were large and rather unwieldy. |
The old car felt cumbersome and unwieldy. |
The tool's long handle made it unwieldy. |
فتى الفضاء الإلكتروني
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!