ما هو معنى كلمة Tune باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Tune

🔈النطق الأمريكي: /tuːn/

🔈النطق البريطاني: /tjuːn/

📖Tune معنى كلمة | Tune بالعربي | Tune ترجمه

  • اسم (n.): لحن أو نغمة موسيقية؛ ضبط أو توافق؛ مزاج أو حالة ذهنية.
    مثال: He whistled a cheerful tune. (صفر لحناً مبهجاً.)
  • فعل (v.): يضبط (آلة موسيقية) لجعلها تصدر الصوت الصحيح؛ يضبط (جهاز استقبال) لالتقاط محطة معينة؛ يتكيف أو ينسجم.
    مثال: Please tune your guitar. (الرجاء ضبط غيتارك.)

🌱 Tune الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'tune' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'tunen'، التي تعني 'إصدار صوت' أو 'لحن'. أصلها أبعد يعود إلى الفرنسية القديمة 'ton' أو اللاتينية 'tonus' بمعنى 'نغمة'، وأيضاً من اليونانية 'tonos' التي تعني 'شد' أو 'نغمة' (من نفس الجذر لكلمات مثل 'tone' و 'tonic'). في النهاية، يعود الجذر إلى البرووتو-هندو-أوروبية *ten- بمعنى 'يمدّ' أو 'يشدّ'.

💡Tune الذاكرة الترابطية العربية

تخيل راديو قديماً، ومقبض الضبط عليه، وعندما تديره تقوم بـ'tune' الجهاز لالتقاط محطة واضحة. أو تخيل عازف غيتار يقوم بـ'tune' أوتاره قبل العزف للحصول على الصوت الصحيح. يمكن ربطها بالاستماع إلى 'melody' (لحن) أو 'song' (أغنية).

📜Tune المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • فعل: detune , disharmonize , disrupt

✍️Tune العبارات العربية

  • in tune (متوافق، منسجم) - يجب أن تكون آلتك في تناغم مع الآخرين.
  • out of tune (غير متوافق، خارج النغمة) - كان الغناء خارج النغمة تماماً.
  • to the tune of (بمبلغ، بقدر) - لقد خسروا مبالغ كبيرة من المال.
  • tune in (يستمع إلى، يضبط على) - اضبط الراديو على القناة 95.8 FM.
  • tune out (يتجاهل، يتوقف عن الاستماع) - لقد بدأت في التجاهل عندما بدأ يتذمر.
  • tune up (يضبط، يعد للعمل) - الفريق يضبط محرك السيارة قبل السباق.

📝Tune أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    That tune is very catchy. (هذا اللحن جذاب جداً.)
  • اسم:
    He seemed to be in a bad tune. (بدا وكأنه في مزاج سيئ.)
  • اسم:
    Can you tune the piano? (هل يمكنك ضبط البيانو؟)
  • اسم:
    We need to tune our strategy to the new market demands. (نحتاج إلى تكييف استراتيجيتنا مع متطلبات السوق الجديدة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Tune القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a very sad guitar. Its strings were out of tune, and no matter how much its famous player, Mr. **Tune**, tried to play it, it only produced unpleasant sounds. Mr. **Tune** felt that the guitar needed special attention. He began to gently adjust the strings, one by one, listening carefully to each note. After some effort, the guitar was perfectly in tune. When Mr. **Tune** finally started to play, beautiful **tunes** emanated from it, filling the room with joy and harmony. The guitar learned that harmony means happiness, and that Mr. **Tune** is an expert at finding the right melody for everything.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك غيتار حزين جداً. كانت أوتاره غير مضبوطة، وكلما حاول عازفه الشهير، السيد **Tune**، العزف عليه، كان يصدر أصواتاً مزعجة (out of tune). شعر السيد **Tune** أن الغيتار يحتاج إلى عناية خاصة. بدأ يضبط الأوتار بلطف، واحدة تلو الأخرى، مستمعاً بعناية لكل نغمة. بعد جهد، أصبح الغيتار في تناغم مثالي (in tune). عندما بدأ السيد **Tune** العزف أخيراً، انبثقت منه **tunes** جميلة، ملأت الغرفة بهجة وانسجاماً. تعلم الغيتار أن التناغم يعني السعادة، وأن السيد **Tune** هو خبير في إيجاد اللحن الصحيح لكل شيء.

🖼️Tune الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك غيتار حزين جداً. كانت أوتاره غير مضبوطة، وكلما حاول عازفه الشهير، السيد **Tune**، العزف عليه، كان يصدر أصواتاً مزعجة (out of tune). شعر السيد **Tune** أن الغيتار يحتاج إلى عناية خاصة. بدأ يضبط الأوتار بلطف، واحدة تلو الأخرى، مستمعاً بعناية لكل نغمة. بعد جهد، أصبح الغيتار في تناغم مثالي (in tune). عندما بدأ السيد **Tune** العزف أخيراً، انبثقت منه **tunes** جميلة، ملأت الغرفة بهجة وانسجاماً. تعلم الغيتار أن التناغم يعني السعادة، وأن السيد **Tune** هو خبير في إيجاد اللحن الصحيح لكل شيء.

🔗Tune الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
song Noun, n. قطعة موسيقية تتألف من كلمات ومقاطع موسيقية

📌Tune العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be in tune with sth. يعني أن شخصًا ما يتفهم أو يتطابق مع شيء ما بشكل جيد، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالمشاعر أو الأفكار أو الأحداث الحالية.
in the interim out of tune with يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يكون خارج الوضع المعتاد أو المتناسق خلال فترة انتقالية أو انتظار. يمكن استخدامها لوصف شخص لا يتناسب مع المجتمع أو الموقف خلال هذه الفترة الانتقالية.
in the interim out of tune يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يكون فيها شيء ما غير متناسق أو غير متناغم خلال فترة انتقالية أو انتظار. يمكن أن يشير إلى أن شيء ما لا يعمل بشكل جيد أو يبدو غير مناسب في الوقت الحالي، ولكن من المتوقع أن يعود إلى حالة التناسق أو التناغم في المستقبل.
in tune with يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتناغم أو يتفق مع شيء آخر، عادة ما يستخدم لوصف التوافق بين شخص وبيئته أو آراءه وآراء الآخرين.
in tune يعني أن شيئين أو شخصين يتناغمان معًا بشكل جيد، خاصة في الموسيقى أو الأصوات، ولكن يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى التوافق بين الأفراد أو الأفكار.
out of tune with يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يتناسب أو يتفق مع شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم لوصف عدم تناسق أو عدم توافق بين أفكار أو آراء أو مواقف.
out of tune يعني أن شيئًا ما لا يتناسب مع النغمة الصحيحة أو الموسيقية الصحيحة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف الآلات الموسيقية أو الأصوات التي لا تصلح مع النغمة الصحيحة، ولكن يمكن أيضًا استخدامه لوصف العلاقات أو الأشياء التي لا تتناسب مع بعضها البعض.
to the tune of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التعبير عنه أو التنفيذ بما يتناسب مع نغمة أو إيقاع موسيقي معين. يمكن استخدامه لوصف مقدار المال أو الوقت الذي يتم إنفاقه بطريقة موسيقية أو يمكن استخدامه في سياق أكثر عامية عندما تريد التعبير عن شيء ما بطريقة موسيقية.
tune in to sth. تعني هذه العبارة أن تضبط نفسك أو تركز على شيء معين، عادة ما يستخدم في سياق الإذاعة أو التلفزيون للإشارة إلى الاستماع أو المشاهدة، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى أوسع للإشارة إلى التركيز على موضوع أو موقف معين.
tune in to يعني الاستماع أو التركيز على شيء ما، خاصة في سياق الإذاعة أو التلفزيون أو الاتصالات الأخرى، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى التكيف مع مزاج أو طابع شخص آخر.
tune in يعني الاستماع أو المشاهدة باستمرار إلى شيء ما على الراديو أو التلفزيون أو الإنترنت. يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانخراط أو التركيز على شيء ما.
tune out يعني أن تصبح غير مدرك لما يحدث حولك أو لما يقوله شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يتجاهل شخص ما المعلومات أو الضوضاء المحيطة به بشكل متعمد.

📝Tune الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to sing/whistle a tune
He was humming a familiar tune.
I can play a few tunes on the piano.
I don't know the title but I recognize the tune.
It was a catchy tune (= easy to remember) .
a football song sung to the tune of (= using the tune of) ‘When the saints go marching in’
a show/dance/pop tune
None of them could sing in tune.
The piano is out of tune.
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
The President is out of tune with public opinion.
Wait until it happens to him—he'll soon change his tune.
She was a gifted and original artist who marched to a different drummer.
The hotel has been refurbished to the tune of a million dollars.
to tune a guitar
a finely tuned engine
The radio was tuned (in) to the BBC World Service.
Stay tuned for the news coming up next.
His speech was tuned to what the audience wanted to hear.

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.