ما هو معنى كلمة Regulate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Regulate
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛɡjʊˌleɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛɡjʊˌleɪt/
📖Regulate معنى كلمة | Regulate بالعربي | Regulate ترجمه
-
فعل (v.):
ينظم، يضبط، يحكم، يسوي. للتحكم أو توجيه شيء ما، خاصة من خلال القواعد أو القوانين.
مثال: Governments regulate industries to ensure fair competition. (تنظم الحكومات الصناعات لضمان المنافسة العادلة.)
🌱 Regulate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية المتأخرة *regulātus*، وهي اسم المفعول من *regulare* بمعنى 'تنظيم' أو 'توجيه'، والتي تأتي من *regula* بمعنى 'مسطرة' أو 'قاعدة' أو 'نمط'.
💡Regulate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منظم المرور الذي ينظم حركة السيارات، أو منظم الحرارة الذي يضبط درجة الحرارة في الغرفة، أو ساعة يد تنظم الوقت بدقة.
📜Regulate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Regulate العبارات العربية
- regulate traffic (تنظيم حركة المرور)
- regulate blood pressure (تنظيم ضغط الدم)
- regulate emotions (تنظيم المشاعر)
- regulate the market (تنظيم السوق)
📝Regulate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government aims to regulate the use of natural resources. (تهدف الحكومة إلى تنظيم استخدام الموارد الطبيعية.)
- اسم:
This device helps to regulate the flow of water. (يساعد هذا الجهاز في تنظيم تدفق المياه.)
- اسم:
It's important to regulate your sleep patterns for good health. (من المهم تنظيم أنماط نومك لصحة جيدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Regulate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city once lost in utter chaos, where no rules existed and no order prevailed, cars crashed, markets were rife with fraud, and even the weather seemed to change without reason. One day, a wise sorceress named Regula appeared. She told them, 'For your city to prosper, you must learn to **regulate** everything!' And so, the sorceress began teaching them how to **regulate** traffic, how to **regulate** their markets, and even how to **regulate** their emotions. Over time, the city became organized and beautiful, all thanks to the power of the word **regulate**.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كانت تعيش في فوضى عارمة، حيث لا توجد قواعد ولا أي تنظيم. كانت السيارات تتصادم، والأسواق تعاني من الغش، وحتى الطقس يبدو وكأنه يتغير بلا سبب. في يوم من الأيام، ظهرت ساحرة حكيمة اسمها (ريجولا). قالت لهم: 'لأجل أن تزدهر مدينتكم، يجب عليكم أن تتعلموا كيف **تنظموا** كل شيء!' وبدأت الساحرة تعلمنا كيف **تنظم** حركة المرور، وكيف **تنظم** الأسواق، بل وحتى كيف **تنظم** مشاعرهم. ومع مرور الوقت، أصبحت المدينة منظمة وجميلة، بفضل قوة كلمة **تنظم** (regulate).
🖼️Regulate الذاكرة المصورة العربية

🔗Regulate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
restrict | v. مقيد، يحد |
legislate | v. تشريع، إصدار قوانين |
regulation | Noun, n. قانون أو قاعدة تنظيمية تحكم سلوك أو عملية معينة |
govern | v. يحكم، يدير، ينظم |
enforce | v. تطبيق القوانين أو القرارات بقوة أو بأسلوب صارم |
📌Regulate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Regulate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The department is responsible for regulating the insurance industry. |
The activities of credit companies are regulated by law. |
The government accepts whaling in principle as long as it is carefully regulated. |
It is up to the regulating authority to put the measures into effect. |
This valve regulates the flow of water. |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.