ما هو معنى كلمة Torch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Torch
🔈النطق الأمريكي: /tɔːrtʃ/
🔈النطق البريطاني: /tɔːtʃ/
📖Torch معنى كلمة | Torch بالعربي | Torch ترجمه
-
اسم (n.):
شمعة أو جهاز يحمل أو يحرك لإضاءة مكان مظلم؛ مشعل
مثال: He carried a torch to light his way through the cave. (حمل مشعلاً لينير طريقه في الكهف.) -
فعل (v.):
إحراق شيء عمداً، غالباً بغرض التخريب
مثال: The angry mob decided to torch the abandoned building. (قرر الغوغاء الغاضبون إحراق المبنى المهجور.)
🌱 Torch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'torch' تأتي من الفرنسية القديمة 'torche' التي تعني 'لفة من قش' أو 'حزمة من الكتان ملفوفة' قبل أن تتطور لتعني 'مشعل محترق'. الأصل اللاتيني ربما يكون 'torquere' بمعنى 'لف' أو 'يفتل'.
💡Torch الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أولمبيا، حيث يحمل الرياضيون المشعل الأولمبي. أو تخيل شخصاً يبحث في كهف مظلم حاملاً مشعلاً ليبدد الظلام. يمكن ربطها فوراً بالنار، الضوء، والبحث في الظلام.
📜Torch المرادفات والمتضادات العربية
✍️Torch العبارات العربية
- pass the torch (ينقل المسؤولية أو التقليد - يمرر المشعل)
- carry a torch for someone (يحمل نار الحب لشخص ما، تعبير عن حب قديم أو غير متبادل)
- torch song (أغنية حزينة عن الحب الضائع أو غير المتبادل)
📝Torch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The Statue of Liberty holds a magnificent torch. (تمثال الحرية يحمل مشعلاً رائعاً.)
- اسم:
They threatened to torch the entire forest if their demands were not met. (هددوا بإحراق الغابة بأكملها إذا لم تُلبى مطالبهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Torch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there was a guard named Saeed, whose job was to carry a large 'torch' every night to guide travelers. One stormy night, his 'torch' went out, and Saeed fell into a deep well. Fortunately, he had a small 'torch' hidden away. He lit it and used its light to braid a rope from long grasses and climb to safety. He remembered that night when he became known as the 'Torch Man' who never gives up.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك حارس يُدعى سعيد، وظيفته أن يحمل 'مشعلاً' (torch) كبيراً كل ليلة ليوجه المسافرين. ذات ليلة عاصفة، انطفأ 'مشعله' وسقط سعيد في بئر عميق. لحسن الحظ، كانت لديه 'شعلة' صغيرة مخبأة. أشعلها واستخدم ضوءها لتجديل حبل من الأعشاب الطويلة والزحف إلى بر الأمان. تذكر تلك الليلة عندما أصبح يلقب بـ'رجل المشعل' الذي لا يستسلم أبداً.
🖼️Torch الذاكرة المصورة العربية
🔗Torch الكلمات المتعلقة بـ
📌Torch العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Torch الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Shine the torch on the lock while I try to get the key in. |
| a flaming torch |
| the Olympic torch |
| The houses had been looted and then torched. |
| Rioters threw bottles at police and torched a number of cars. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.