ما هو معنى كلمة Baton باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Baton
🔈النطق الأمريكي: /bəˈtɑːn/
🔈النطق البريطاني: /ˈbætɒn/
📖Baton معنى كلمة | Baton بالعربي | Baton ترجمه
-
اسم (n.):
عصا قصيرة يستخدمها قائد الأوركسترا للتوجيه، أو عصا يرمز للسلطة أو المنصب، أو عصا شرطة، أو عصا يتم تمريرها في سباق التتابع.
مثال: The conductor raised his baton, and the orchestra began to play. (رفع قائد الأوركسترا عصاه، وبدأت الفرقة بالعزف.)
🌱 Baton الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "baton" من الفرنسية القديمة "baston" التي تعني "عصا" أو "هراوة". وهي مشتقة في الأصل من اللاتينية المتأخرة "bastum". تطورت الكلمة لتعني العصا القصيرة التي يستخدمها قادة الأوركسترا أو رموز السلطة.
💡Baton الذاكرة الترابطية العربية
يمكن ربط الـ 'baton' بصورة قائد الأوركسترا وهو يقود ببراعة، أو برمز السلطة كعصا الملك، أو بعصا الشرطي التي تفرض القانون، أو بالعصا التي تنتقل بسرعة في سباق التتابع لتدل على الاستمرارية والانتقال.
📜Baton المرادفات والمتضادات العربية
✍️Baton العبارات العربية
- pass the baton (تولى المسؤولية/سارع في تسليم المهمة) - (مرر العصا)
- wield the baton (قيادة الأوركسترا/ممارسة السلطة) - (أمسك العصا)
📝Baton أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police officer drew his baton to disperse the crowd. (سحب ضابط الشرطة عصاه لتفريق الحشد.)
- اسم:
She took the baton from her teammate and sprinted to the finish line. (أخذت العصا من زميلها في الفريق وركضت بأقصى سرعة نحو خط النهاية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Baton القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of melodies, there was a renowned orchestra conductor named Majid. Majid possessed a magical **baton**, not because it sparkled with gold, but because as soon as he waved it, ordinary sounds transformed into a wonderful symphony. One day, Majid's magical baton went missing, and chaos ensued. The orchestra tried to play, but without the direction of the **baton**, the music sounded muddled. Suddenly, a police officer appeared, carrying his own stick (which is also called a **baton**), and found the magical baton lying on the ground. He returned it to Majid, and as soon as Majid held it again, wonderful melodies filled the hall, as if the **baton** itself held all the magic, whether it was musical magic or a symbol of authority and order.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الألحان، كان هناك قائد أوركسترا مشهور يدعى ماجد. كان ماجد يمتلك **baton** سحرياً، ليس لأنه يلمع ببريق الذهب، بل لأنه بمجرد أن يلوح به، تتحول الأصوات العادية إلى سمفونية رائعة. في أحد الأيام، ضاعت عصا ماجد السحرية، وعمت الفوضى. حاولت الفرقة العزف، لكن بدون توجيه الـ **baton**، بدت الموسيقى مشوشة. فجأة، ظهر شرطي يحمل عصاه (وهي أيضاً تسمى **baton**) ووجد العصا السحرية مرمية على الأرض. أعادها لماجد، وبمجرد أن أمسكها ماجد مجدداً، عادت الألحان الرائعة تملأ القاعة، وكأن الـ **baton** يحمل في طياته السحر كله، سواء كان سحراً موسيقياً أو رمزاً للسلطة والنظام.
🖼️Baton الذاكرة المصورة العربية

🔗Baton الكلمات المتعلقة بـ
📌Baton العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Baton الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a baton charge (= one made by police carrying batons , to force a crowd back) |
The orchestra played brilliantly under Previn’s baton. |
to pass/hand over the baton |
The President handed over the baton (= passed responsibility) to his successor. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.