ما هو معنى كلمة Stick باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Stick

🔈النطق الأمريكي: /stɪk/

🔈النطق البريطاني: /stɪk/

📖Stick معنى كلمة | Stick بالعربي | Stick ترجمه

فعل (v.): 1. يلصق، يلتصق؛ 2. يدفع أو يغرز شيئًا حادًا في شيء آخر؛ 3. يبقى في مكان أو موقف؛ 4. يتحمل أو يلتزم بـ

مثال: Please stick the label on the box. (الرجاء إلصاق الملصق على الصندوق.)
اسم (n.): 1. عصا، فرع شجرة صغير؛ 2. عود (مثل عود الثقاب)؛ 3. عود تحكم (في السيارة أو الطائرة)

مثال: He walked with a stick. (مشى بعصا.)

🌱 Stick الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'stick' من الإنجليزية القديمة 'stician' وتعني 'يثقب، يغرز، يبقى ثابتًا'، وهي مشتقة من الجرمانية البدائية 'stiknan' والتي تعني 'أن تكون مثبتًا'. الجذور اللغوية تشير إلى الغرز أو الثبات والالتصاق.

💡Stick الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عصا (stick) قد التُصقت (stick) بالأرض، أو شخصًا متمسكًا (sticking to) بمبادئه. يمكن ربطها بالصمغ (glue) الذي يجعل الأشياء تلتصق (stick).

📜Stick المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: adhere , cling , glue , bond (يلصق); pierce , jab , thrust (يغرز); remain , stay , persist (يبقى)
اسم: branch , twig , rod , cane (عصا)

المتضادات:

فعل: detach , unstick , peel (يفصل/يفك الالتصاق); withdraw , remove (يسحب); abandon , desert (يتخلى); deviate (ينحرف)
اسم: لا يوجد مضاد مباشر؛ قد تكون 'مساحة مفتوحة' أو 'سائل' في بعض السياقات.

✍️Stick العبارات العربية

stick around (البقاء في مكان ما) - البقاء في الجوار
stick to (يلتزم بـ) - التزم بـ
stick up for (يدافع عن) - دافع عن
stick out (يبرز، يبرز بوضوح) - يبرز بوضوح
stick at nothing (لا يتوقف عند أي شيء لتحقيق هدف) - لا يتوقف عند أي شيء

📝Stick أمثلة الجمل العربية

اسم:
The wet leaves stuck to my shoes. (الأوراق المبللة التصقت بحذائي. / الأوراق الرطبة التصقت بحذائي.)
اسم:
He stuck the knife into the apple. (غرز السكين في التفاحة.)
اسم:
Stick with it until you succeed. (التزم بذلك حتى تنجح.)
اسم:
Find a strong stick for the fire. (ابحث عن عصا قوية للنار.)
اسم:
The car has a manual stick. (السيارة بها ناقل حركة يدوي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Stick القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little hedgehog named Spiky, who loved to wander in the forest. One day, Spiky found a glowing magic stick. When he touched it, it stuck to him firmly! Spiky tried to remove it, but it remained attached. He later discovered that the stick would 'stick' with him to teach him important lessons: how to 'stick to' his friends in tough times, how to 'stick to' his dreams, and how he could 'stick out' among others in his own unique way. With the stick, Spiky became brave and no longer feared to 'stick' to his roots and be proud of them. In the end, Spiky understood that the ability of 'sticking' is the key to perseverance and loyalty.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قنفذ صغير اسمه 'شوكي'، وكان يحب أن يتجول في الغابة. في أحد الأيام، وجد شوكي عصا سحرية (magic stick) متوهجة. عندما لمسها، التصقت (stuck) به بقوة! حاول شوكي أن ينزعها، لكنها بقيت ملتصقة. اكتشف فيما بعد أن العصا كانت 'ستلتصق' (would stick) به لتعلمه دروسًا مهمة: كيف يلتصق (stick to) بأصدقائه في الأوقات الصعبة، وكيف يتمسك (stick to) بأحلامه، وكيف يمكنه أن 'يبرز' (stick out) بين الآخرين بطريقته الخاصة. مع العصا، أصبح شوكي شجاعًا ولم يعد يخشى أن 'يلتصق' (stick) بأصوله ويفتخر بها. في النهاية، فهم شوكي أن القدرة على 'الالتصاق' (sticking) هي مفتاح المثابرة والوفاء.

🖼️Stick الذاكرة المصورة العربية

🔗Stick الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
poke	v. يدير إلى أسفل أو يدير بقوة n. ضربة أو دفعة صغيرة
tinker	n. صائغ أو مصلح صغير، يعمل في الميدان أو الشوارع v. تعديل أو تلطيخ بشكل غير مهني أو غير مؤهل
cling	v. التمسك بشيء، التشبث به
hang	v. علق، تعليق
adhere	v. التمسك بشيء، الالتزام بشيء

📌Stick العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
stick around	يعني البقاء في مكان ما لفترة أطول، عادة لمشاهدة ما سيحدث أو لانتظار شخص ما أو شيء ما.
stick at one's books	يعني هذا التعبير التفاني في الدراسة والتزامًا بها. يشير إلى شخص يقضي وقتًا طويلاً في القراءة والدراسة، مما يؤدي عادةً إلى تحسين مهاراته الأكاديمية.
stick at	يعني التمسك بشيء ما أو الالتزام به، خاصةً عندما يكون الأمر صعبًا أو مملًا. يشير إلى العزيمة والإصرار على اكمال مهمة أو مشروع على الرغم من الصعوبات.
stick by	يعني التمسك بشخص أو شيء ما حتى في الأوقات الصعبة. يشير إلى الدعم المستمر والولاء.
stick on	يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى سطح ما، مثل لصق ملصق أو صورة على الحائط. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الالتزام بشيء ما، مثل الالتزام بخطة عمل أو فكرة.
stick one's nose into	يعني التدخل في شؤون الآخرين دون إذن، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التدخل غير المرغوب فيه في شؤون شخص آخر. يمكن أن يكون مزعجًا أو مثيرًا للإزعاج عندما يتم استخدامه في سياق سلبي.
stick out for	يعني التمسك بشروط أو متطلبات معينة حتى تحقيقها أو الحصول على ما هو مطلوب، عادة في مواقف معينة مثل المفاوضات أو المساعي التجارية.
stick out	يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى. يمكن أن يستخدم لوصف شيء ما يتحرك خارج منطقة معينة أو يكون مرئيًا بشكل أكثر وضوحًا من الأشياء الأخرى.
stick sth. on	يعني وضع شيء ما على سطح آخر، عادة باستخدام الغراء أو الشريط اللاصق. يمكن استخدامه لتثبيت الملصقات أو الصور أو أي شيء آخر يحتاج إلى التثبيت على سطح ما.
stick sth. out	يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتجاوز الحدود أو المستوى العادي. يمكن استخدامه لوصف شيء يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى أو يتحمل ظروفًا صعبة.
stick to one's friend	يعني أنك تبقى مخلصًا وموثوقًا بصديقك، وتدعمه خلال الصعوبات والتحديات. يشير إلى الولاء والتضحية لصالح الصداقة.
stick to one's guns	يعني التمسك برأيك أو موقفك حتى لو كان الجميع يعارضك. يستخدم هذا المصطلح عندما تظل شخصًا ما ثابتًا في رأيه أو قراره على الرغم من الضغوط أو النقد.
stick to one's promise	يعني الالتزام بوعد معين. فهو يشير إلى القدرة على الالتزام بما قد وعدت به، وعدم التراجع عنه أو التغيير فيه بغض النظر عن الظروف التي قد تنشأ.
stick to one's work	يعني التمسك بعملك أو مهمتك بثبات وعدم الانشغال بأمور أخرى غير ذات صلة. يشير إلى التركيز والالتزام بالمهمة المعينة دون الانحراف عنها.
stick to	يعني التمسك بشيء ما، أو الالتزام به. يستخدم للإشارة إلى البقاء على مسار معين أو الالتزام بقاعدة أو خطة.
stick together	يعني التمسك معًا أو البقاء معًا في الصعوبات أو المحافل. يستخدم للإشارة إلى أن الأشخاص يجب أن يبقوا متحدين في الأوقات الجيدة والسيئة.
stick up for	يعني الدفاع عن شخص ما أو شيء ما، خاصة عندما يتعرضون للإهانة أو الإساءة. يستخدم هذا التعبير عندما تقف مع شخص ما لدعمه وحمايته من النقد أو الهجوم.
stick with	يعني التمسك أو الالتزام بشيء ما أو شخص ما، خاصة عندما يكون من الصعب التخلي عنه أو التغيير.

📝Stick الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He stuck a stamp on the envelope.
We used glue to stick the broken pieces together.
I stuck the photos into an album.
Her wet clothes were sticking to her body.
The glue's useless—the pieces just won't stick.
This drawer keeps sticking.
The key has stuck in the lock.
The nurse stuck the needle into my arm.
Don't stick your fingers through the bars of the cage.
I found a nail sticking in the tyre.
Stick your bags down there.
He stuck his hands in his pockets and strolled off.
Can you stick this on the noticeboard?
Peter stuck his head around the door and said, ‘Coffee, anyone?’
He stuck the note through her letter box.
Stick 'em up! (= Put your hands above your head—I have a gun!)
I got sick of my boss's moaning and told him he could stick the job.
I don't know how you stick that job.
They’re always arguing—I can’t stick it any longer.
The problem is, my mother can't stick my boyfriend.