ما هو معنى كلمة Tinker باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tinker
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɪŋkər/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɪŋkə(r)/
📖Tinker معنى كلمة | Tinker بالعربي | Tinker ترجمه
-
فعل (v.):
يعبث، يصلح شيئًا بطريقة غير احترافية أو غير ماهرة غالبًا لتجربة أو تحسينه؛ يصلح بطريقة بدائية أو غير متقنة. يمكن أن يعني أيضًا العمل ببطء وغير بهدف واضح على شيء ما.
مثال: He likes to tinker with old cars in his garage. (يحب العبث بالسيارات القديمة في مرآبه.) -
اسم (n.):
شخص يصلح الأشياء بنفسه بطريقة غير احترافية؛ متنقل يقوم بإصلاح الأواني المعدنية الصغيرة (معنى قديم)؛ طفل شقي أو عابث. في بعض الأحيان يشير إلى عمل الإصلاح نفسه (خاصة غير المتقن).
مثال: The old tinker traveled from village to village. (سافر المصلّح القديم من قرية إلى قرية.)
🌱 Tinker الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: มาจาก الإنجليزية الوسطى 'tinkere'، وربما يكون مشتقًا من صوت ضرب المطرقة 'tink'. كانت الكلمة تشير إلى شخص يقوم بإصلاح الأواني المعدنية، خاصة تلك المصنوعة من القصدير أو النحاس، بطريقة بدائية أو غير احترافية. الجدير بالذكر أن 'tink' يُعتقد أنها كلمة محاكاة صوتية (onomatopoeic) تحاكي الصوت المعدني الخفيف.
💡Tinker الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عاملًا بيده الصغيرة 'tinker' وهو 'يعبث' (tinker) بمعدات صغيرة ويصلحها بمهارة أو عدم مهارة. اربطها بصوت 'تك تك' الذي يصدر عن الأدوات الصغيرة عند استخدامها لإصلاح شيء ما, مثل شخص يحاول 'فك' و 'تركيب' (tinker) شيئاً ما.
📜Tinker المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tinker العبارات العربية
- tinker with (يعبث بـ، يجرب إصلاح شيء) - He likes to tinker with his computer. (يحب العبث بجهاز الكمبيوتر الخاص به.)
- tinker away (يقضي الوقت في العبث، يعمل ببطء على شيء) - She tinkered away in her workshop all afternoon. (قضت فترة ما بعد الظهر كلها تعبث في ورشتها.)
📝Tinker أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Can you stop tinkering with that clock? You'll break it! (هل يمكنك التوقف عن العبث بهذه الساعة؟ سوف تفسدها!)
- اسم:
Scientists are tinkering with new engine designs. (يعبث العلماء بتصاميم محركات جديدة.)
- اسم:
The small boy was a tinker, always taking things apart. (كان الصبي الصغير عابثًا، دائمًا ما يفكك الأشياء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tinker القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old mechanic named Uncle Tinker. Uncle Tinker wasn't a formal professional; he just loved to **tinker** with his old car in his backyard. He would spend hours taking things apart and putting them back together, sometimes successfully, sometimes not. His neighbors found him a friendly soul who loved to **tinker** and fix any broken item they had, even if it was in unconventional ways. One day, his car reached a point where it wouldn't start at all. Instead of going to a professional mechanic, Uncle Tinker decided to **tinker** with it himself one last time. After hours of dedicated **tinkering** and the constant sound of tools, the car finally started! It wasn't a perfect repair, but it was enough for another journey, all thanks to Uncle Tinker's persistent **tinkering**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ميكانيكي عجوز اسمه عمو 'تنكر'. لم يكن عمو 'تنكر' شخصًا رسميًا، بل كان يحب أن 'يعبث' (tinker) بسيارته القديمة في الفناء الخلفي لمنزله. كان يقضي ساعات طويلة يفك ويُرَكِّب، أحيانًا بنجاح وأحيانًا لا. جيرانه كانوا يجدون فيه شخصًا ودودًا يحب 'العبث' ويصلح أي شيء مكسور لديهم، وإن كان بطرق غير تقليدية. ذات يوم، وصلت سيارته لدرجة أنها لم تعمل إطلاقًا. بدلاً من الذهاب لميكانيكي محترف، قرر عمو 'تنكر' أن 'يعبث' (tinker) معها بنفسه مرة أخيرة. بعد ساعات من جهد 'العبث' والصوت المستمر للأدوات، اشتغلت السيارة! لم يكن إصلاحًا مثاليًا، لكنه كان كافيًا لرحلة أخرى، بفضل 'عبث' عمو 'تنكر' المستمر.
🖼️Tinker الذاكرة المصورة العربية

🔗Tinker الكلمات المتعلقة بـ
📌Tinker العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Tinker الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He’s in the garage tinkering with his bike. |
The password will prevent others from tinkering with your data. |
The government is merely tinkering at the edges of a much wider problem. |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!