ما هو معنى كلمة Refine باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Refine
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈfaɪn/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈfaɪn/
📖Refine معنى كلمة | Refine بالعربي | Refine ترجمه
-
فعل (v.):
ينقي، يهذب، يصفّي، يحسن
مثال: We need to refine the process to make it more efficient. (نحن بحاجة إلى تحسين العملية لجعلها أكثر كفاءة.)
🌱 Refine الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'refine' من الكلمة الفرنسية القديمة 'refiner' والتي تعني 'ينقي' أو 'يصفي'. وهي تتكون من البادئة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'بصورة مكثفة') والجذر اللاتيني 'finis' (بمعنى 'نهاية' أو 'حد'). بالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة يشير إلى الوصول إلى 'نهاية' أو 'حد' من النقاء أو الكمال، أي 'تصفيته إلى النهاية'.
💡Refine الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'refine' وكأنك تُخرج الزيت الخام من باطن الأرض ثم تقوم بعملية 'refine' عليه لتجعله زيتًا صافيًا ونقيًا للاستخدام. أو تذكر فنانًا يرسم لوحة ويقوم بـ 'refine' على التفاصيل الصغيرة لجعلها مثالية.
📜Refine المرادفات والمتضادات العربية
✍️Refine العبارات العربية
- refine a skill (صقل مهارة - تحسينها وتنميتها)
- refine a search (تحسين بحث - تضييق نطاق البحث للحصول على نتائج أدق)
- refine a theory (تهذيب نظرية - تعديلها لجعلها أكثر دقة ووضوحًا)
- refine details (تنقيح التفاصيل - التدقيق فيها وجعلها أكثر دقة)
📝Refine أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company aims to refine its products based on customer feedback. (تهدف الشركة إلى تحسين منتجاتها بناءً على ملاحظات العملاء.)
- اسم:
He spent years trying to refine his technique. (قضى سنوات في محاولة صقل تقنيته.)
- اسم:
The oil is refined to remove impurities. (يتم تكرير الزيت لإزالة الشوائب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Refine القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a skilled sculptor named Ahmed, who loved transforming raw blocks of stone into artistic masterpieces. He always said, 'Art is not just about carving the shape, but about the ability to 'refine' every angle, every line, until the block reaches the utmost perfection and beauty.' One day, Ahmed started with a huge stone full of impurities. He spent days removing unwanted parts, then weeks 'refining' the surface and polishing the minute details. In the end, his raw stone was transformed into an astonishing statue, reflecting quality and purity, all thanks to his patience and hard work in 'refining' every part of it.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نحات ماهر اسمه أحمد، كان يعشق تحويل كتل الصخر الخام إلى تحف فنية. كان يقول دائمًا: 'الفن لا يقتصر على نحت الشكل، بل على القدرة على 'refine' كل زاوية، وكل خط، حتى تصل الكتلة إلى أقصى درجات الكمال والجمال.' بدأ أحمد ذات يوم بصخرة ضخمة مليئة بالشوائب، قضى أيامًا في إزالة الأجزاء غير المرغوبة، ثم أسابيع في 'refine' السطح وصقل التفاصيل الدقيقة. وفي النهاية، تحولت صخرته الخام إلى تمثال مذهل، يعكس الجودة والنقاء، وكل ذلك بفضل صبره وعمله الشاق في 'refining' كل جزء منه.
🖼️Refine الذاكرة المصورة العربية

🔗Refine الكلمات المتعلقة بـ
📌Refine العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Refine الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The process of refining oil produces several useful chemicals. |
She has refined her playing technique over the years. |
This theory still needs a little refining. |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.