ما هو معنى كلمة Therein باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Therein

🔈النطق الأمريكي: /ˌðɛrˈɪn/

🔈النطق البريطاني: /ˌðeərˈɪn/

📖Therein معنى كلمة | Therein بالعربي | Therein ترجمه

  • ظرف (adv.): في ذلك؛ في هذه النقطة أو المسألة أو المكان
    مثال: The document contains many articles, and therein lies the problem. (تحتوي الوثيقة على العديد من البنود، وهنا تكمن المشكلة.)

🌱 Therein الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تتكون كلمة 'therein' من قسمين: 'there' بمعنى 'هناك' أو 'في ذلك المكان/الوقت/المسألة'، و 'in' بمعنى 'في'. تعود أصول 'there' إلى الإنجليزية القديمة 'þær'، و 'in' إلى الإنجليزية القديمة أيضاً 'in' أو الجرمانية البدائية *in. تُستخدم الكلمة في سياقات رسمية أو قانونية للإشارة إلى شيء مذكور سابقاً.

💡Therein الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صندوقاً مغلقاً أو كتاباً سميكاً. عندما تتحدث عن 'therein'، فأنت تشير إلى المحتوى الموجود 'داخل' هذا الصندوق أو 'ضمن' صفحات هذا الكتاب. إنها تشبه كلمة 'داخله' أو 'فيه'.

📜Therein المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • ظرف: outside , therefrom (ولكن نادراً ما تستخدم كضد مباشر في نفس السياق)

✍️Therein العبارات العربية

  • therein lies the rub (هنا تكمن العقبة، أو هنا المشكلة)
  • therein contained (المحتوى فيه/ضمنه - تعبير قانوني غالباً)

📝Therein أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The contract specifies the terms, and therein are the obligations of both parties. (يحدد العقد الشروط، وفيه التزامات الطرفين.)
  • اسم:
    There was a secret compartment in the wall, and therein he hid his treasures. (كان هناك تجويف سري في الجدار، وفيه أخفى كنوزه.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Therein القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was an ancient book full of mystery. One peculiar night, a little girl opened a worn page, and 'therein lies' the tale of the brave knight who saved the kingdom. The more she read a line, the more she felt as if she were living the events 'therein' (in that place) and time, and every dilemma was solved 'therein' (in those) precise circumstances described by the author.

القصة باللغة العربية:

كان هناك كتاب قديم مليء بالغموض. في إحدى لياليه العجيبة، فتحت الفتاة الصغيرة صفحةً بالية، و’فيها تكمن‘ (therein lies) قصة الفارس الشجاع الذي أنقذ المملكة. كلما قرأت سطراً، شعرت وكأنها تعيش الأحداث ’في ذلك المكان‘ (therein) وزمانه، وكل معضلة حُلت ’في تلك‘ (therein) الظروف التي وصفها الكاتب بدقة.

🖼️Therein الذاكرة المصورة العربية

كان هناك كتاب قديم مليء بالغموض. في إحدى لياليه العجيبة، فتحت الفتاة الصغيرة صفحةً بالية، و’فيها تكمن‘ (therein lies) قصة الفارس الشجاع الذي أنقذ المملكة. كلما قرأت سطراً، شعرت وكأنها تعيش الأحداث ’في ذلك المكان‘ (therein) وزمانه، وكل معضلة حُلت ’في تلك‘ (therein) الظروف التي وصفها الكاتب بدقة.

🔗Therein الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
herein adv. هنا في هذا المكان أو الوقت
aforesaid adj. المذكور سابقاً، المعروف سابقاً
shall v. يجب أن يحدث أو يتم
thereof adv. من ذلك، بسبب ذلك، فيما يتعلق بذلك

📌Therein العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Therein الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.
In court she denied any knowledge of the article and the allegations made therein.
He works extremely hard and therein lies the key to his success.

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.