ما هو معنى كلمة Aforesaid باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Aforesaid
🔈النطق الأمريكي: /əˈfɔːrsɛd/, /əˈfɔːrsɪd/
🔈النطق البريطاني: /əˈfɔːsɛd/, /əˈfɔːsɪd/
📖Aforesaid معنى كلمة | Aforesaid بالعربي | Aforesaid ترجمه
-
صفة (adj.):
المذكور آنفًا، المذكور سلفًا، سابق الذكر، المشار إليه سابقًا.
مثال: The aforesaid document must be submitted by Friday. (يجب تسليم الوثيقة المذكورة آنفًا بحلول يوم الجمعة.)
🌱 Aforesaid الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "aforesaid" من جزأين: "afore-" وتعني "قبل" أو "سابقًا"، و"said" وهو التصريف الثالث للفعل "say" ويعني "قال". لذلك، فإن المعنى الحرفي للكلمة هو "قال قبل ذلك" أو "المقُول فيه سابقًا".
💡Aforesaid الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تقرأ وثيقة قانونية أو تقريرًا، وكلما أردت الإشارة إلى شيء تم ذكره للتو، تستخدم كلمة "aforesaid" لتجنب التكرار وللإشارة بوضوح إلى الجزء السابق. يمكن ربطها بالاستمرارية أو الإحالة.
📜Aforesaid المرادفات والمتضادات العربية
✍️Aforesaid العبارات العربية
- the aforesaid reasons (الأسباب المذكورة آنفًا)
- the aforesaid agreement (الاتفاق المذكور سلفًا)
- in the aforesaid manner (بالطريقة المشار إليها سابقًا)
📝Aforesaid أمثلة الجمل العربية
- اسم:
All aforesaid terms and conditions apply to this contract. (تنطبق جميع الشروط والأحكام المذكورة آنفًا على هذا العقد.)
- اسم:
The court considered the aforesaid testimony of the witness. (نظرت المحكمة في الشهادة المذكورة سلفًا للشاهد.)
- اسم:
He repeated the aforesaid warning. (كرر التحذير المذكور آنفًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Aforesaid القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise judge named Justice 'Afser'. Every time he referred to a legal precedent or an important document in his court, he would tell his audience: "As mentioned in the 'aforesaid' case of so-and-so...", indicating that everything he had previously stated was important and should not be forgotten. Remember that "aforesaid" means "mentioned before", just as Justice 'Afser' would refer to what he had said shortly before to emphasize its importance.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قاضٍ حكيم يُدعى الحاكم "أفسَر". في كل مرة كان يتحدث عن سابقة قانونية أو وثيقة مهمة في محكمته، كان يقول لجمهوره: "كما ذكرنا في 'aforesaid' القضية الفلانية..."، مشيرًا إلى أن كل ما قاله سابقًا كان مهمًا ولا ينبغي نسيانه. تذكر أن "aforesaid" تعني "المذكور سلفًا"، تمامًا كما كان الحاكم "أفسَر" يشير إلى ما قاله قبل قليل ليؤكد على أهميته.
🔗Aforesaid الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| shall | v. يجب أن يحدث أو يتم |
📌Aforesaid العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Aforesaid الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!