ما هو معنى كلمة Swoop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Swoop
🔈النطق الأمريكي: /swuːp/
🔈النطق البريطاني: /swuːp/
📖Swoop معنى كلمة | Swoop بالعربي | Swoop ترجمه
-
فعل (v.):
ينقضّ، يهوي، يهبط فجأة وبسرعة (خاصة الطيور الجارحة أو الطائرات)
مثال: The eagle swooped down on its prey. (انقض النسر على فريسته.) -
اسم (n.):
انقضاض، هبوط أو حركة سريعة ومفاجئة إلى الأسفل
مثال: We watched the swoop of the hawk. (شاهدنا انقضاض الصقر.)
🌱 Swoop الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "swoop" من الإنجليزية الوسطى "swoupen"، وتعني "يهوي" أو "ينقض". يُعتقد أنها ذات أصل تصويري (onomatopoeic)، حيث تحاكي حركة أو صوت الهبوط السريع. لا توجد جذور أو سوابق أو لواحق واضحة حديثة.
💡Swoop الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صقرًا كبيرًا يحلق عاليًا في السماء، ثم فجأة يرى فريسة وينقض (swoop) بسرعة فائقة نحوها من ارتفاع عالٍ. يمكنك أيضًا تخيل طائرة مقاتلة تقوم بمناورة هبوط حادة وسريعة.
📜Swoop المرادفات والمتضادات العربية
✍️Swoop العبارات العربية
- swoop down (ينقضّ أسفل/يهوي أسفل): The falcon swooped down on the field. (انقض الصقر أسفل نحو الحقل.)
- at one swoop (بضربة واحدة/دفعة واحدة): They cleared all the items at one swoop. (أزالوا جميع الأغراض بضربة واحدة.)
- to make a swoop (يقوم بانقضاض/بضربة سريعة): The police made a swoop on the drug dealers. (قامت الشرطة بضربة سريعة على تجار المخدرات.)
📝Swoop أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police decided to swoop on the hideout. (قررت الشرطة الانقضاض على المخبأ.)
- اسم:
She swooped up the crying child into her arms. (احتضنت الطفل الباكي بين ذراعيها بسرعة.)
- اسم:
With a sudden swoop, she grabbed the falling vase. (بانقضاض مفاجئ، أمسكت المزهرية الساقطة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Swoop القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a hungry hawk soared high above a vast plain. Suddenly, it spotted a small rabbit below. The hawk didn't hesitate for a moment. It gathered its latent power, then **swooped** down with lightning speed towards its prey. It was such a sudden and quick motion that the poor rabbit only noticed it when it was too late. With this swift **swoop**, the hawk secured its meal. Learn from the hawk that **swooping** requires both speed and precision.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك صقر جائع يطير فوق سهل واسع. فجأة، رأى أرنبًا صغيرًا في الأسفل. لم يتردد الصقر لحظة. جمع قوته الكامنة، ثم **انقضَّ (swooped)** بسرعة البرق نحو فريسته. كانت حركة مفاجئة وسريعة جدًا، لم يلاحظها الأرنب المسكين إلا عندما فات الأوان. بهذه **الحركة السريعة (swoop)**، تمكن الصقر من الحصول على وجبته. تعلم من الصقر أن **الانقضاض (swooping)** يتطلب السرعة والدقة.
🖼️Swoop الذاكرة المصورة العربية

🔗Swoop الكلمات المتعلقة بـ
📌Swoop العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Swoop الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The aircraft swooped down over the buildings. |
A hawk swooped low over the field. |
Officers swooped on the vehicles as they left the ferry. |
Customs officers swooped on several houses last night looking for drugs. |
Large quantities of drugs were found during a police swoop on the star's New York home. |
If the new law is passed, it will remove press freedom in one fell swoop. |
صياد المعرفة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.