ما هو معنى كلمة Swoon باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Swoon
🔈النطق الأمريكي: /swuːn/
🔈النطق البريطاني: /swuːn/
📖Swoon معنى كلمة | Swoon بالعربي | Swoon ترجمه
-
فعل (v.):
يغمى عليه، يفقد الوعي بشكل مفاجئ بسبب ضعف أو عاطفة قوية؛ قد يعني أيضًا الافتتان أو الإعجاب الشديد.
مثال: She would swoon at the sight of her favorite pop star. (كانت تُغمى عليها عند رؤية نجمها المفضل.) -
اسم (n.):
إغماء، حالة من فقدان الوعي المؤقت؛ نوبة من المشاعر القوية، خاصة الإعجاب أو الحب.
مثال: She felt a sudden swoon, her vision blurring. (شعرت بإغماء مفاجئ، وتلاشت رؤيتها.)
🌱 Swoon الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "swoon" من الإنجليزية الوسطى "swoune" أو "iswoune"، والتي تعني 'يفقد الوعي'. يعتقد أنها تطور من كلمة جرمانية قديمة تعني 'يضعف' أو 'يغمى عليه'. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر واضح لـ "swoon"، بل هي كلمة ذات أصول جرمانية قديمة، ربما مرتبطة بالكلمة القديمة "swōgan" التي تعني 'يغمى عليه' أو 'يصدر صوتًا'.
💡Swoon الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا رومانسياً من فيلم قديم حيث تفقد البطلة وعيها (swoon) عندما يُعلن البطل حبه لها. أو تخيل مروحة (fan) تدور بسرعة وتصدر صوتًا خافتاً (swoosh)... فجأة يحدث انقطاع في الكهرباء، وتتوقف المروحة، وتشعر بالفراغ، وقد تسبب لك حالة من الوهن أو الإغماء الخفيف (swoon) نتيجة للحر الشديد.
📜Swoon المرادفات والمتضادات العربية
✍️Swoon العبارات العربية
- to swoon over (يغشى عليه من الإعجاب بـ / يغرم بـ) - She would swoon over any handsome celebrity. (كانت تغشى عليها من الإعجاب بأي شخصية مشهورة وسيمة.)
- fall into a swoon (يسقط في إغماء) - He fell into a swoon after hearing the news. (سقط في إغماء بعد سماع الخبر.)
📝Swoon أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The intense heat made her swoon. (الحرارة الشديدة جعلتها تُغمى عليها.)
- اسم:
Many fans swoon at the sight of their idol. (يغشى على العديد من المعجبين عند رؤية معبودهم.)
- اسم:
She experienced a brief swoon, then regained her composure. (عانت من إغماء قصير، ثم استعادت رباطة جأشها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Swoon القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of lights, where bright lights dazzled eyes, there was a young artist named Lily. During her first performance, as she sang, Lily suddenly felt a slight **swoon**, but she held herself together. After the show, Lily met a famous producer. When the producer began to praise her warm voice and sweet performance, Lily almost had another **swoon** from joy and admiration. It was a dream come true, and she felt her heart flutter, as if she would lose consciousness from happiness. This moment, where she almost fell into a faint, was a turning point in her artistic life. From that day on, whenever she remembered how many people would **swoon** over her voice, she would smile.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء، حيث كانت الأضواء الساطعة تُبهر العيون، كانت هناك فنانة شابة تُدعى ليلي. في أول عرض لها، وبينما كانت تغني، شعرت ليلي فجأة بـ**swoon** (إغماء) خفيف، لكنها تماسكت. بعد العرض، قابلت ليلي منتجاً شهيراً. عندما بدأ المنتج يمدح صوتها الدافئ وأدائها العذب، كادت ليلي أن تُصاب بـ**swoon** (إغماء) آخر من شدة الفرح والإعجاب. لقد كان حلماً يتحقق، وشعرت أن قلبها يرفرف، وكأنها ستفقد الوعي من السعادة. هذه اللحظة، التي كادت فيها أن تسقط في إغماء، كانت بمثابة نقطة تحول في حياتها الفنية. منذ ذلك اليوم، كلما تذكرت كم من الناس يُصابون بـ**swoon** (الإغماء أو الافتتان) بصوتها، كانت تبتسم.
🖼️Swoon الذاكرة المصورة العربية
🔗Swoon الكلمات المتعلقة بـ
📌Swoon العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Swoon الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He's used to having women swooning over him. |
| to go into a swoon |
صياد المعرفة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.