ما هو معنى كلمة Trance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Trance
🔈النطق الأمريكي: /træns/
🔈النطق البريطاني: /trɑːns/
📖Trance معنى كلمة | Trance بالعربي | Trance ترجمه
-
اسم (n.):
حالة من الوعي المتغير أو الغياب عن الوعي الطبيعي، شبيهة بالنوم أو التنويم المغناطيسي، تتسم بالهدوء الشديد وتركيز الذهن على شيء واحد أو لا شيء على الإطلاق، غالباً ما تكون مصحوبة بأحلام اليقظة أو النشاط الذهني المركز. قد تكون ناتجة عن صدمة، تأمل عميق، إرهاق، أو تنويم مغناطيسي.
مثال: She fell into a deep trance after the hypnotic session. (دخلت في غيبوبة عميقة بعد جلسة التنويم المغناطيسي.) -
فعل (v.):
يجعل شخصاً يدخل في حالة غيبوبة أو ذهول، يسحر، يفتن.
مثال: The rhythmic music began to trance the audience. (بدأت الموسيقى الإيقاعية تُدخل الجمهور في حالة ذهول.)
🌱 Trance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'trance' من الفرنسية القديمة 'transe' التي تعني 'اجتياز' أو 'عبور'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'transire' بمعنى 'يعبر' أو 'يمر'. في سياق الكلمة، تشير إلى عبور أو انتقال من حالة وعي إلى أخرى، أو مرور الروح إلى عالم آخر في المعتقدات القديمة.
💡Trance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا جالسًا في حالة تأمل عميق، عيناه مفتوحتان لكنه لا يرى شيئًا من حوله، وكأن روحه قد سافرت بعيدًا. يمكن ربطها بحالات اليوغا، التأمل، أو حتى التركيز الشديد أثناء قراءة كتاب شيق لدرجة أنك تنسى العالم من حولك.
📜Trance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: stupor , daze , mesmerism , hypnosis , reverie , ecstasy
- فعل: mesmerize , hypnotize , Entrance , captivate
المتضادات:
- اسم: consciousness , awareness , wakefulness , alertness
- فعل: awaken , arouse , disinterest
✍️Trance العبارات العربية
- fall into a trance (يدخل في غيبوبة/ذهول)
- be in a trance (يكون في حالة غيبوبة/ذهول)
- put someone in a trance (يُدخل شخصًا في غيبوبة/ذهول)
- a hypnotic trance (غيبوبة تنويمية)
📝Trance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The shaman entered a trance to communicate with the spirits. (دخل الشامان في غيبوبة للتواصل مع الأرواح.)
- اسم:
She seemed lost in a trance, oblivious to her surroundings. (بدت وكأنها غارقة في ذهول، غافلة عما يحيط بها.)
- اسم:
The magician's spell seemed to trance the entire audience. (بدا أن تعويذة الساحر قد أذهلت الجمهور بأكمله.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Trance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a talented artist named Sami. Whenever he painted, he would enter a deep state of **trance**, as if the world around him disappeared. One evening, he was painting a landscape of a fantastical land. He went into such a deep **trance** that he didn't hear the rain or the thunder of the storm. His brush moved with precision and beauty, as if an unseen hand guided it. When he finished, he looked at the painting, and returned from his profound state. The artwork was the most magnificent he had ever painted, all thanks to that special state he found himself in, that **trance** that allowed the spirit of creativity to soar.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يُدعى سامي. عندما يرسم، كان يدخل في حالة عميقة من **trance**، وكأن العالم من حوله يختفي. في إحدى الأمسيات، كان يرسم لوحة لأرض خيالية. دخل في **trance** عميقة لدرجة أنه لم يسمع صوت المطر ولا رعد العاصفة. كانت فرشاته تتحرك بدقة وجمال، وكأن يدًا خفية توجهها. عندما انتهى، نظر إلى اللوحة، وعاد من حالته العميقة. كان العمل الفني أروع ما رسمه على الإطلاق، وكل ذلك بفضل تلك الحالة الخاصة التي يجد نفسه فيها، تلك الـ**trance** التي تسمح لروح الإبداع بالتحليق.
🖼️Trance الذاكرة المصورة العربية
🔗Trance الكلمات المتعلقة بـ
📌Trance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Trance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to go/fall into a trance |
| When the subject has gone into a deep trance, they are taken back to an earlier stage of their life. |
| She drove, gripping the wheel in a trance, hardly aware of her surroundings. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.