ما هو معنى كلمة Suasion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Suasion
🔈النطق الأمريكي: /ˈsweɪʒən/
🔈النطق البريطاني: /ˈsweɪʒən/
📖Suasion معنى كلمة | Suasion بالعربي | Suasion ترجمه
-
اسم (n.):
الإقناع؛ فعل الإقناع أو الحث على فعل شيء من خلال النقاش أو الاستمالة بدلًا من الإكراه.
مثال: He used gentle suasion to convince her. (لقد استخدم إقناعًا لطيفًا لإقناعها.)
🌱 Suasion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "suasion" من اللاتينية المتأخرة "suasio" والتي تعني "الإقناع، الحث"، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني "suadere" بمعنى "أن تُقنع، أن تُنصح". تشترك في الجذر مع كلمات "persuade" (يقنع) و "assuage" (يُهدئ، يُخفف). الجذر اللاتيني "suad-" يشير إلى "النصح أو الحث".
💡Suasion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يلوح بيده بحركة دائرية لطيفة (sway) وهو يتحدث، محاولًا إقناعك بوجهة نظره، مستخدمًا كلمات ناعمة (soft words) لـ 'suasion'. أو فكر في 'سواسي' (suasive) النحل الذي يتبع الملكة بالإقناع وليس بالقوة. يمكن ربطها أيضًا بالشخص الذي يمتلك 'سلطة' (authority) في الإقناع بأسلوب ناعم.
📜Suasion المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: persuasion , exhortation , inducement , enticement , lobbying , cajolery , blandishment
المتضادات:
- اسم: coercion , compulsion , force , deterrence , restraint , dissuasion
✍️Suasion العبارات العربية
- moral suasion (الإقناع الأخلاقي)
- gentle suasion (الإقناع اللطيف)
- by suasion (بالإقناع، عن طريق الإقناع)
- powers of suasion (قوى الإقناع)
📝Suasion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee relied on moral suasion to gain support. (اعتمدت اللجنة على الإقناع الأخلاقي لكسب الدعم.)
- اسم:
His powers of suasion were legendary. (كانت قواه في الإقناع أسطورية.)
- اسم:
They achieved their goals through suasion, not force. (لقد حققوا أهدافهم بالإقناع، لا بالقوة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Suasion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise king who never used iron and chains to rule. Instead, he possessed a unique gift: the art of *suasion*. When the kingdom faced a challenge, he would sit with his people, not commanding them, but advising, explaining, and listening. His voice was like a gentle breeze, softly moving hearts and minds. Through this *suasion*, he managed to unite warring factions and convince farmers to plant a new crop that saved them from famine. His power lay not in his sword, but in his words and his ability for quiet *suasion*. And so, his kingdom lived in peace and prosperity, demonstrating that the power of *suasion* outshines the power of coercion.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم لم يستخدم أبدًا الحديد والسلاسل ليحكم. بدلاً من ذلك، كان لديه هدية فريدة: فن *الإقناع* (suasion). عندما كانت المملكة تواجه تحديًا، كان يجلس مع شعبه، لا يأمرهم، بل ينصحهم ويشرح ويستمع. كان صوته كالنسيم اللطيف، يُحرّك القلوب والعقول برفق. بفضل هذا الـ *الإقناع*، تمكن من توحيد الممالك المتنافسة وإقناع المزارعين بزراعة محصول جديد أنقذهم من المجاعة. لم تكن قوته في سيفه، بل في كلماته وقدرته على *الإقناع* بهدوء. وهكذا، عاشت مملكته في سلام وازدهار، مُظهرة أن قوة الـ *الإقناع* (suasion) تفوق قوة الإكراه.
🖼️Suasion الذاكرة المصورة العربية
🔗Suasion الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| persuasion | Noun, n. عملية الإقناع أو الجدال الناجع لإقناع شخص بشيء ما |
| cajolery | Noun, n. الإغراء أو الإغراق للحصول على شيء ما أو تأثير شخص ما، وتأثير مبتذل |
| acquiescence | n. الامتثال السلبي، الاستسلام الهادئ لأمر آخر |
📌Suasion العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Suasion الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| moral suasion |
عابر السيبر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.