ما هو معنى كلمة Star باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Star
🔈النطق الأمريكي: /stɑːr/
🔈النطق البريطاني: /stɑː/
📖Star معنى كلمة | Star بالعربي | Star ترجمه
-
اسم (n.):
جرم سماوي مضيء يظهر في الليل كنقطة ضوء متلألئة؛ شخص مشهور جدًا وناجح في مجال الترفيه أو الرياضة؛ علامة نجمية تُستخدم للتقييم أو التزيين.
مثال: The night sky was filled with bright stars. (كانت سماء الليل مليئة بالنجوم الساطعة.) -
فعل (v.):
يقوم بدور البطولة في فيلم أو مسرحية أو برنامج تلفزيوني؛ يتميز أو يتألق بشكل بارز.
مثال: He will star in the new movie. (سيلعب دور البطولة في الفيلم الجديد.) -
صفة (adj.):
ممتاز، متألق، من الدرجة الأولى؛ يتعلق بالنجم أو النجوم.
مثال: She is a star performer. (إنها مؤدية متألقة.)
🌱 Star الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "star" من الإنجليزية القديمة "steorra"، والتي تعود أصولها إلى الجرمانية البدائية "*sternō"، ومن ثم إلى الهندو-أوروبية البدائية "*h₂stḗr"، والتي تعني "نجم". الكلمة مرتبطة تقريبًا بمعظم الكلمات التي تعني "نجم" في اللغات الهندو-أوروبية الأخرى مثل اللاتينية "stella" والإغريقية "astēr"، مما يدل على مفهوم قديم ومشترك للنجم عبر الثقافات.
💡Star الذاكرة الترابطية العربية
تذكر "star" بالنظر إلى السماء ليلاً وتخيل نقاط الضوء المتلألئة. اربطها أيضًا بالشخصيات المشهورة التي "تتألق" مثل النجوم في مجالها. فكر في نجمة البحر (starfish) أو النجوم التي توجد على العلم (مثل علم الولايات المتحدة).
📜Star المرادفات والمتضادات العربية
✍️Star العبارات العربية
- shooting star (نجم شهاب / نجم ساقط)
- star pupil (تلميذ متفوق / نجم الفصل)
- star-studded (مرصع بالنجوم / يضم العديد من المشاهير)
- reach for the stars (يطمح إلى تحقيق المستحيل / يطمح إلى العلى)
- a star is born (ولد نجم / أشرق نجم)
- see stars (يرى نجوماً / يصاب بالدوار أو الغثيان من ضربة)
📝Star أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My favorite singer is a big star. (مغنيي المفضل هو نجم كبير.)
- اسم:
The play starred a famous actor. (لعب ممثل مشهور دور البطولة في المسرحية.)
- اسم:
He is a star player on the team. (إنه لاعب نجم في الفريق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Star القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a clear night, there was a little boy named Sami who loved to gaze at the sky. Every night, he would look for the brightest **star**. His favorite **star** always shone with the strongest light. He imagined it was a magic **star**, and if he made a wish upon it, it would come true. One day, Sami dreamed that he himself became a famous **star**, shining on stage and making everyone laugh. Sami woke up smiling, remembering that every **star** in the sky, and every **star** on Earth, began with a small dream.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الصافية، كان هناك طفل صغير اسمه سامي يحب النظر إلى السماء. كل ليلة، كان يبحث عن ألمع **star** (نجمة). نجمته المفضلة كانت دائمًا تلمع بأقوى ضوء. كان يتخيل أنها نجمة سحرية، وإذا تمنى أمنية عليها، فستتحقق. في يوم من الأيام، حلم سامي بأنه اصطبح هو نفسه **star** (نجمًا) مشهورًا، يتألق على المسرح ويضحك الجميع. استيقظ سامي وهو يبتسم، متذكرًا أن كل **star** (نجمة) في السماء، وكل **star** (بطل) على الأرض، بدأ بحلم صغير.
🖼️Star الذاكرة المصورة العربية
🔗Star الكلمات المتعلقة بـ
📌Star العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| comic star | يشير 'comic star' إلى شخصية مميزة في عالم الكوميديا أو الثقافة الشعبية، غالبًا ما تكون معروفة بأسلوبها الفكاهي أو طريقتها في تقديم النكات. يمكن أن تكون هذه الشخصية عارضة أو ممثلة أو مضيفة أو حتى شخصية خيالية في كتاب أو فيلم كوميدي. |
📝Star الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There was a big moon and hundreds of stars were shining overhead. |
| Sirius is the brightest star in the sky. |
| We camped out under the stars. |
| a horse with a white star on its forehead |
| a sheriff’s star |
| I've put a star by the names of the girls in the class. |
| Liz deserves a gold star for all her hard work. |
| a four-star general |
| three-/four-/five-star hotels |
| What star rating does this restaurant have? |
| pop/rock/Hollywood/TV stars |
| a football/tennis/sports star |
| She acts well but she hasn't got star quality . |
| Get used to her face as she is a rising star . |
| She's a former child star . |
| He's so good—I'm sure he'll be a big star. |
| The best models receive star treatment. |
| The star of the show was a young Italian singer. |
| The show has plenty of guest stars appearing each week. |
| She was the star of many popular television series. |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!