ما هو معنى كلمة Spite باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Spite

🔈النطق الأمريكي: /spaɪt/

🔈النطق البريطاني: /spaɪt/

📖Spite معنى كلمة | Spite بالعربي | Spite ترجمه

اسم (n.): رغبة في إيذاء أو إزعاج أو إغاظة شخص ما؛ حقد؛ ضغينة.

مثال: He broke her favorite vase out of pure spite. (كسر مزهريتها المفضلة محض حقدٍ عليها.)
فعل (v.): إيذاء أو إزعاج أو إغاظة شخص ما بشكل متعمد.

مثال: He only said that to spite her. (قال ذلك فقط ليغيظها.)

🌱 Spite الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'spite' من الإنجليزية الوسطى 'spit' والتي تعني 'احتقار' أو 'إهانة'، وهي بدورها مشتقة من اللاتينية القديمة 'despectus' التي تعني 'إهمال' أو 'ازدراء'. المعنى الأصلي يشير إلى 'النظر إلى أسفل' أو 'الاحتقار' ثم تطور ليشمل الرغبة في إيذاء شخص من باب الحقد.

💡Spite الذاكرة الترابطية العربية

تذكر شخصًا وجهه 'SPITE' (سبايت) بمعنى 'ضيق' أو 'غاضب' بسبب الحقد. أو فكر في 'SPIDER' (العنكبوت) الذي ينسج شباكه بخبث للإيقاع بفريسته، مما يرمز إلى الضغينة والتآمر.

📜Spite المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: malice , ill will , hatred , rancor , vindictiveness
فعل: annoy , vex , irritate , bother , antagonize

المتضادات:

اسم: goodwill , kindness , benevolence , affection , charity
فعل: please , appease , pacify , accommodate

✍️Spite العبارات العربية

in spite of (على الرغم من، بالرغم من)
to spite someone (لإغاظة شخص ما / للنكاية بشخص ما)
out of spite (من باب الحقد / عن قصد إيذائي)

📝Spite أمثلة الجمل العربية

اسم:
Her actions were motivated purely by spite. (كانت تصرفاتها مدفوعة بالحقد الخالص.)
اسم:
He locked the door just to spite me. (أقفل الباب فقط ليغيظني.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Spite القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a man named Nader, known for his deep-seated resentment. Once, his neighbor decided to build a beautiful fence. Nader, driven by pure **spite**, decided to dump a pile of waste in front of his neighbor's house, not because he lacked space, but simply **to spite him**. Nader didn't realize that his actions, **in spite of** his perceived triumph, made him disliked and ostracized in the village. He learned the harsh lesson that **spite** only brings unhappiness.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه نادر، معروف بحقده الدفين. ذات مرة، أراد جاره بناء سياج جميل. نادر، بدافع **الحقد (spite)**، قرر أن يضع كومة من النفايات أمام منزل جاره، ليس لأنه يفتقر إلى المساحة، بل فقط **ليغيظه (to spite him)**. لم يدرك نادر أن أفعاله هذه، **على الرغم من (in spite of)** أنه ظن نفسه منتصرًا، جعلته مكروهًا ومنبوذًا في القرية. تعلم الدرس القاسي أن **الحقد (spite)** لا يجلب إلا التعاسة.

🔗Spite الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
despite	prep. على الرغم من، على الرغم من
notwithstanding	prep. على الرغم من، على الرغم من adv. على الرغم من ذلك، بغض النظر عن ذلك
owing	prep. بسبب، نتيجة ل
midst	prep. في وسط، في الوسط

📌Spite العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
in spite of	على الرغم من، بالرغم من، رغم ذلك، على الرغم من أن شيئًا ما يعتقد أنه يجب أن يمنع أو يمنع شيئًا آخر، فإن الفعل أو الحدث يحدث على أي حال.
out of spite	يعني هذا العبارة القيام بشيء ما كرد فعل عنيف أو معاكس لشخص آخر، بسبب الحقد أو الضغينة. فهو يشير إلى السلوك الذي يتخذه الفرد ليس بسبب ما يفعله، بل بسبب رغبته في إيذاء أو إحباط الآخرين.

📝Spite الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I'm sure he only said it out of spite.
In spite of his age, he still leads an active life.
They went swimming in spite of all the danger signs.
English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.
He fell asleep, in spite of himself.
In spite of herself, tears welled up in her eyes.
They're playing the music so loud just to spite us.