ما هو معنى كلمة Soul باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Soul
🔈النطق الأمريكي: /soʊl/
🔈النطق البريطاني: /səʊl/
📖Soul معنى كلمة | Soul بالعربي | Soul ترجمه
-
اسم (n.):
الروح، النفس؛ جوهر، الكيان الداخلي للشخص؛ الشخص؛ حيوية، شغف.
مثال: He poured his heart and soul into his work. (لقد صب قلبه وروحه في عمله.)
🌱 Soul الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'soul' (روح) تأتي من الإنجليزية القديمة 'sāwol'، والتي تعني 'مبدأ الحياة الداخلية'، 'روح'، 'نفس'، 'كيان'. لها أصول جرمانية مشتركة مع الهولندية 'ziel' والألمانية 'Seele'. يرتبط المفهوم بـ 'الروحي' أو 'الجوهر غير المادي للكائن الحي'، خاصة الإنسان، والذي يُعتقد أنه خالد.
💡Soul الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يتأمل في انعكاسه في الماء، محاولاً فهم الروح بداخله. أو تخيل فناناً يعزف قطعة موسيقية بحماس وعمق شديدين، وكأن موسيقاه تخرج من أعماق روحه.
📜Soul المرادفات والمتضادات العربية
✍️Soul العبارات العربية
- body and soul (الجسد والروح، كليًا)
- not a soul (ليس هناك روح واحدة، لا أحد إطلاقًا)
- to one's heart's content and soul's delight (ما يشاء القلب ويسر الروح، بقدر ما يرغب المرء تمامًا)
- a lost soul (روح تائهة، شخص ضائع أو بائس)
- the soul of wit (جوهر الفكاهة، الروح النقية للمرح)
📝Soul أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her kind soul always shines through. (روحها الطيبة تتألق دائمًا.)
- اسم:
He is the soul of discretion. (إنه روح التكتم/السرية المطلقة.)
- اسم:
The music touched my soul. (الموسيقى لمست روحي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Soul القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village lived an artist named Adam, who painted with his heart and **soul**. Every canvas he created reflected a part of his inner being. One day, Adam lost his inspiration, feeling as if his **soul** had left him. He wandered into the forest searching for inspiration until he found an ancient tree that seemed to hold all the secrets of the world. As he began to draw beneath it, his **soul** returned to him, and colors flowed onto his canvas with a power he had never experienced before. Adam realized that true inspiration comes from the depths of one's **soul**, not from the outside.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، عاش فنان يدعى آدم، كان يرسم بقلبه و**روحه** (soul). كانت كل لوحة ينشئها تعكس جزءًا من كيانه الداخلي. ذات يوم، فقد آدم إلهامه، وشعر وكأن **روحه** غادرته. تجول في الغابة بحثًا عن الإلهام، حتى وجد شجرة قديمة تبدو وكأنها تحتضن كل أسرار العالم. عندما بدأ الرسم تحتها، عادت **روحه** إليه، وتدفقت الألوان على قماشه بقوة لم يختبرها من قبل. أدرك آدم أن الإلهام الحقيقي يأتي من أعماق **الروح**، وليس من الخارج.
🖼️Soul الذاكرة المصورة العربية

🔗Soul الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Soul العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
heart and soul | يعني هذا المصطلح بأن شخص ما يعطي شيئًا أو يقوم بنشاط ما بكل جهده واهتمامه، ويستخدم للتعبير عن التفاني والتكريس الكامل لشيء ما. |
📝Soul الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He believed his immortal soul was in peril. |
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven) . |
'Repent now if you want to save your soul,' he cried. |
a prayer for the soul of the deceased |
They believe that ghosts are the wandering souls of the departed. |
music that soothes your soul |
The eyes are the windows to the soul. |
There was a feeling of restlessness deep in her soul. |
the dark side of the human soul |
In my view, fine art feeds the mind and soul. |
It was a very polished performance, but it lacked soul. |
He is the soul of discretion. |
She's lost all her money, poor soul. |
You're a brave soul. |
There wasn't a soul in sight (= nobody was in sight) . |
Don't tell a soul (= do not tell anyone) . |
a village of 300 souls (= with 300 people living there) |
a soul singer |
She committed herself body and soul to fighting for the cause. |
‘Want a ride?’ ‘No thanks. Walking is good for the soul.’ |
ملك المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.