ما هو معنى كلمة Heart باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Heart

🔈النطق الأمريكي: /hɑːrt/

🔈النطق البريطاني: /hɑːt/

📖Heart معنى كلمة | Heart بالعربي | Heart ترجمه

  • اسم (n.): عضو عضلي في الجسم يضخ الدم؛ مركز المشاعر والعواطف؛ جوهر أو مركز شيء؛ شجاعة أو عزم.
    مثال: He has a kind heart. (لديه قلب طيب.)
  • فعل (v.): أن يحب أو يحب بشدة (عادة في الشعر أو اللغة القديمة).
    مثال: She hearts the simple joys of life. (إنها تحب مباهج الحياة البسيطة.)

🌱 Heart الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'heart' تأتي من الإنجليزية القديمة 'heorte'، وهي مرتبطة بـ 'Herz' في الألمانية و 'kardia' في اليونانية، و 'cord-' في اللاتينية، وجميعها تشير إلى القلب كعضو أو كمركز عاطفي. الجذر الهندوأوروبي الأولي هو '*ḱerd-' الذي يعني 'القلب'.

💡Heart الذاكرة الترابطية العربية

تخيل القلب الأحمر كرمز للحب والعاطفة. عندما تفكر في 'heart'، تذكر مشاعرك، نبضات قلبك، وألم القلب أو فرحه. يمكن ربطها أيضًا بمركز شيء ما، مثل 'قلب المدينة' (the heart of the city) لتدل على أهمية المكان.

📜Heart المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Heart العبارات العربية

  • by heart (عن ظهر قلب؛ غيباً)
  • break one's heart (يكسر قلب أحدهم؛ يحزنه بشدة)
  • have a change of heart (يغير رأيه/موقفه)
  • take heart (تشجع؛ استجمع شجاعتك)
  • heart of gold (قلب من ذهب؛ شخص طيب جداً)

📝Heart أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    My heart beats fast when I'm excited. (قلبي ينبض بسرعة عندما أكون متحمساً.)
  • اسم:
    The heart of the matter is clear. (جوهر المسألة واضح.)
  • اسم:
    He hearts his family above all else. (إنه يحب عائلته فوق كل شيء آخر.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Heart القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little boy named Karim. His 'heart' would beat strongly whenever he saw something new. Karim learned to say 'heart' when he pointed to his chest. He loved pets with a 'heart' full of affection and decided to become a veterinarian. One night, while trying to memorize a poem 'by heart', he remembered that 'heart' is not just an organ, but also the center of courage and emotions. Karim realized that having a 'heart of gold' was more important than anything else.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك طفل صغير اسمه كريم، كان قلبه ينبض بقوة كلما رأى شيئًا جديدًا. تعلم كريم أن يقول 'heart' عندما يشير إلى صدره. كان يحب الحيوانات الأليفة بـ 'قلب' مليء بالحب، وقرر أن يصبح طبيبًا بيطريًا. ذات ليلة، بينما كان يحاول حفظ قصيدة 'عن ظهر قلب'، تذكر أن 'heart' ليس فقط عضوًا، بل هو أيضًا مركز الشجاعة والعواطف. أدرك كريم أن امتلاك 'قلب من ذهب' أهم من أي شيء آخر.

🔗Heart الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
heartbeat Noun, n. نبض القلب
cardiac adj. يتعلق بالقلب
stroke n. ضربة أو تهدئة سلسة في الماء أو الهواء، أو إصابة بالسكتة v. لمس شيئا برفق أو بلطف، أو لتهدئة سطح الماء
kidney Noun, n. إحدى الأعضاء الطازجة في الجسم التي تعمل على تنقية الدم من الفضلات
soul n. الروح، النفس البشرية، الذات

📌Heart العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
at heart يعني في الجوهر أو الأصل، يستخدم للإشارة إلى المشاعر أو المعتقدات الحقيقية للشخص على الرغم من السلوك أو الظاهر الخارجي الذي قد يخفي ذلك.
at the heart of sth. يعني هذا العبارة أن شيئًا ما هو الجوهر أو المحور الرئيسي لشيء آخر. فهو يشير إلى المكان أو الجزء الذي يحتوي على الأهمية الأكبر أو الأساسية في الموضوع أو المشكلة.
break one's heart يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجعل شخصًا آخر يشعر بالحزن أو الألم الشديد بسبب عمل أو كلمات أو حدث معين. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير في سياق العلاقات العاطفية عندما يؤذي أحد الشريكين الآخر بطريقة أو بأخرى.
break sb.'s heart يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يسبب الألم أو الحزن لشخص آخر عن طريق فعل شيء ما يخالف توقعاتهم أو رغباتهم، وغالبًا ما يستخدم في سياق العلاقات العاطفية عندما يؤذي أحدهم الآخر عاطفيًا.
by heart يعني حفظ شيء ما جيدًا أو معرفته بشكل دقيق، غالبًا ما يستخدم في سياقات تعليمية أو عندما يتعلق الأمر بالذاكرة.
cry one's heart out يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يبكي بشدة، ويشعر بالحزن أو الألم الشديد. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعامل الشخص مع موقف صعب أو خاسر يجعله يبكي بكل طاقته.
find an echo in one's heart يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يثير التأثر أو الردة الفعلية في قلب شخص ما، مما يجعله يشعر بالتوافق أو التواصل العميق مع تلك الفكرة أو الشعور.
from one's heart يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقول شيئًا بكل صدق وعمق الشعور، دون أي تلاعب أو تزييف في المشاعر. إنه يشير إلى أن الشخص يعبر عن نفسه بأكثر الطرق صراحة وصدق.
from the bottom of one's heart يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يعبر عن شعور حقيقي وعميق تجاه شيء ما أو شخص ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات التعبير عن الامتنان أو الحب العميق.
gentle heart يشير هذا المصطلح إلى شخص لديه قلب لطيف ورقيق، ويتميز بالتعاطف والتضحية والإحساس بالألم الذي يمر به الآخرون. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يتمتع بالحنان والتقدير للآخرين، وغالبًا ما يكون ذا موقف إيجابي ويسعى لتحقيق السلام والتوازن في العلاقات الإنسانية.
get by heart يعني حفظ شيء ما جيدًا حتى تتمكن من تذكره واستخدامه دون الحاجة إلى الرجوع إلى مصدره الأصلي. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عند الحديث عن حفظ القصائد أو النصوص الأدبية.
heart and soul يعني هذا المصطلح بأن شخص ما يعطي شيئًا أو يقوم بنشاط ما بكل جهده واهتمامه، ويستخدم للتعبير عن التفاني والتكريس الكامل لشيء ما.
heart to heart يشير هذا المصطلح إلى محادثة عميقة وصادقة، غالبًا ما تكون بين شخصين يتشاركان علاقة حميمة أو يحاولان حل مشكلة معينة. فهو يعبر عن نوع من التواصل العميق الذي يتجاوز السطحية ويصل إلى الجوانب العاطفية والنفسية للأشخاص المتحدثين.
in one's heart of hearts يعني هذا العبارة أن يكون شخص ما صادقًا مع نفسه حول شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء صعب القبول أو الاعتراف به. فهو يشير إلى الحقيقة التي يخفيها الشخص في أعماق قلبه.
in one's heart يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بشيء ما بشكل عميق داخل نفسه، ربما دون أن يعبر عنه أو يعترف به صراحة. يمكن استخدامها للتعبير عن العواطف أو المعتقدات التي يحتفظ بها الشخص داخل نفسه.
in the heart of يعني هذا التعبير المكان الذي يقع في أقصى نقطة المركز أو الأهمية داخل مكان أو منطقة معينة. يستخدم للإشارة إلى المكان الذي يمثل النواة الأساسية أو المركز الرئيسي لشيء ما.
know by heart يعني أن شخصًا ما يتذكر شيئًا بدقة كبيرة، كما لو كان مكتوبًا في قلبه. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتذكر شخص ما قصيدة أو أغنية أو أي نص آخر بدقة تامة.
know...by heart يعني أن شخصًا ما يتذكر شيئًا بدقة وبشكل تام، مثل قصيدة أو جزء من موسيقى أو حتى معلومات معينة. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى القدرة على التذكر بدون الحاجة إلى الرجوع إلى مصدر خارجي.
learn by heart يعني حفظ شيء ما، عادة ما تكون قصيدة أو قطعة من الموسيقى، بشكل دقيق وتذكرها بدقة. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول شخص ما تذكر شيء ما بشكل دقيق وليس فقط فهمه.
learn...by heart يعني حفظ شيء ما جيدًا حتى تتمكن من تذكره واستخدامه دون الحاجة إلى الرجوع إلى مصادر خارجية. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عند الحديث عن حفظ القصائد أو القواعد اللغوية أو المعلومات الأخرى التي تحتاج إلى تذكر دقيق.

📝Heart الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The patient's heart stopped beating for a few seconds.
I could feel my heart pounding in my chest (= because of excitement, etc.) .
to have a weak heart
heart disease/problems
to have a heart condition
heart patients/surgery
a heart transplant
She clasped the photo to her heart.
The words ‘I love you’ were written inside a big red heart.
She was drawing hearts on the cover of a loose-leaf binder.
She has a kind heart.
Have you no heart?
He returned with a heavy heart (= sad) .
Her novels tend to deal with affairs of the heart .
The story captured the hearts and minds of a generation.
His sad story touched her heart .
the mysteries of the human heart
simple-hearted
pure-hearted
black-hearted

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.