ما هو معنى كلمة Sock باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sock
🔈النطق الأمريكي: /sɑːk/
🔈النطق البريطاني: /sɒk/
📖Sock معنى كلمة | Sock بالعربي | Sock ترجمه
-
اسم (n.):
جورب؛ قطعة ملابس تلبس على القدم وتغطي الكاحل أو جزءًا من الساق.
مثال: He put on a pair of warm socks. (ارتدى زوجًا من الجوارب الدافئة.) -
فعل (v.):
يلكم بقوة؛ يضرب بقبضة اليد.
مثال: He socked him right in the jaw. (لقمه مباشرة في الفك.) -
فعل (v.):
(عامية) يدخر المال؛ يضع المال جانبًا.
مثال: She’s been socking away money for retirement. (لقد كانت تدخر المال للتقاعد.)
🌱 Sock الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة "sock" تأتي من الإنجليزية القديمة "socc"، والتي تعني "خف" أو "نعل خفيف". هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية "soccus"، والتي تشير إلى نوع من الأحذية الخفيفة أو الصنادل التي كان يرتديها الممثلون الكوميديون في المسرح الروماني أو الرعاة. المعنى الفعلي "يلكم" تطور في القرن العشرين، ربما من الصوت أو حركة الضرب العنيفة.
💡Sock الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جوربًا مليئًا بالمال (للمعنى الثاني للفعل)، أو شخصًا يضرب جوربًا (للمعنى الأول للفعل), أو زوجًا من الجوارب المتطابقة.
📜Sock المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sock العبارات العربية
- pull up your socks (شد حيلك؛ ابذل جهدًا أكبر)
- sock away (ادخر؛ وفر المال)
- put a sock in it (اصمت؛ توقف عن الكلام/الضجيج)
- knock one's socks off (أدهش أحدهم؛ أبهر أحدهم)
📝Sock أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My dog always tries to steal my socks. (كلبي يحاول دائمًا سرقة جواربي.)
- اسم:
The boxer decided to sock his opponent. (يلكم): The boxer decided to sock his opponent. (قرر الملاكم أن يلكم خصمه.)
- اسم:
They've been trying to sock away enough for a down payment. (يدخر): They've been trying to sock away enough for a down payment. (لقد كانوا يحاولون ادخار ما يكفي لدفعة أولى.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sock القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a lonely little sock named Sock. Sock dreamed of being a famous sports sock. One day, Sock overheard his owner say, "I really need to pull up my socks at work." This inspired Sock, and he decided to be the most useful sock in the drawer. Sock loved it when his owner went to the gym, but once, his owner tripped and almost fell. However, the strong Sock he was wearing seemed to 'sock' the ground to help him regain his balance! From that day on, Sock became a brave and useful sock, making his owner start 'socking away' all the good socks to keep them in perfect condition.
القصة باللغة العربية:
في مرة، كان هناك جورب صغير وحيد اسمه 'سوك' (Sock). كان 'سوك' يحلم بأن يكون جوربًا رياضيًا مشهورًا. في أحد الأيام، سمع 'سوك' صاحبه يقول: "يجب أن أشد حيلي (pull up my socks) في عملي." ألهم هذا الكلام 'سوك'، فقرر أن يكون الجورب الأكثر إفادة في الدرج. كان 'سوك' يحب أن يذهب صاحبه إلى صالة الألعاب الرياضية، لكن في إحدى المرات، تعثر صاحبه وكاد أن يسقط. لكن 'سوك' الذي كان يرتديه، كان قويًا جدًا لدرجة أنه منع السقوط وكأن صاحبه قد 'لكم' (socked) الأرض ليتماسك! ومنذ ذلك اليوم، أصبح 'سوك' جوربًا شجاعًا ومفيدًا، مما جعل صاحبه يبدأ في 'ادخار' (socking away) كل الجوارب الجيدة ليبقيها في حالة ممتازة.
🖼️Sock الذاكرة المصورة العربية
🔗Sock الكلمات المتعلقة بـ
📌Sock العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sock الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a pair of socks |
| I never wear socks . |
| He had odd socks on, one red and one yellow. |
| He gave him a sock on the jaw. |
| You're going to have to pull your socks up. |
| Can't you put a sock in it? I'm trying to work. |
| She got angry and socked him in the mouth. |
| The banks are socking customers with higher charges. |
| Go in there and sock it to 'em! |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.