ما هو معنى كلمة Pants باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pants
🔈النطق الأمريكي: /pænts/
🔈النطق البريطاني: /pænts/
📖Pants معنى كلمة | Pants بالعربي | Pants ترجمه
-
اسم (ن.):
(أمريكي) سروال طويل يغطي الساقين بشكل فردي ويصل إلى الكاحل أو حوله، عادة ما يرتديه الرجال والنساء.
مثال: He was wearing a new pair of pants. (كان يرتدي سروالاً جديداً.) -
اسم (ن.):
(بريطاني) سراويل داخلية قصيرة أو ملابس داخلية خفيفة.
مثال: She changed into her bathing pants. (غيرت إلى سراويل السباحة.) -
فعل (ف.):
يتنفس بصعوبة وسرعة، يلهث.
مثال: The dog was panting after the long run. (كان الكلب يلهث بعد الجري الطويل.) -
فعل (ف.):
(غير رسمي) يكره بشدة.
مثال: I pants going to bed early. (أنا أكره النوم مبكراً بشدة.)
🌱 Pants الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pants' هي اختصار لـ 'pantaloons' التي ظهرت في القرن السابع عشر. 'Pantaloons' مشتقة من 'Pantaloun'، وهو اسم شخصية كوميدية سخيفة في الكوميديا الإيطالية 'commedia dell'arte'، كان يرتدي سروالاً طويلاً ضيقاً. اسم 'Pantaloun' نفسه قد يكون مشتقاً من 'Pantaleone'، وهو قديس شائع في البندقية.
💡Pants الذاكرة الترابطية العربية
عندما تسمع 'pants'، فكر فوراً في الملابس: السراويل الطويلة التي نرتديها يوميًا. تخيل شخصاً يرتدي سروالاً ويجري بسرعة، فيبدأ باللهاث (panting). أو تخيل فتاة صغيرة ترتدي سراويلها الداخلية (pants) قبل أن ترتدي ثيابها الخارجية. ربط الصورة البصرية بالمعنى هو المفتاح.
📜Pants المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pants العبارات العربية
- wear the pants (يكون المسيطر/رب الأسرة - حرفياً: يرتدي السراويل)
- catch someone with their pants down (يفاجئ شخصاً في وضع محرج أو ضعيف)
- by the seat of one's pants (بالمصادفة أو الحظ، دون تخطيط دقيق)
- hot pants (سروال قصير جداً وضيّق)
📝Pants أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My new pants are very comfortable. (سروال أمريكي): My new pants are very comfortable. (سروالي الجديد مريح جداً.)
- اسم:
Get your pants on before you go outside. (سراويل داخلية بريطاني): Get your pants on before you go outside. (ارتدِ سراويلك الداخلية قبل أن تخرج.)
- اسم:
The injured runner was panting heavily. (يلهث): The injured runner was panting heavily. (كان العداء المصاب يلهث بشدة.)
- اسم:
I just pants that kind of attitude. (يكره): I just pants that kind of attitude. (أنا أكره هذا النوع من المواقف بشدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pants القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little dog named Pants. He loved to run so much that after every long chase, he would always 'pants' loudly, gasping for breath. One day, Pants lost his favorite 'pants' (trousers) while chasing a squirrel. He searched everywhere: under trees, behind rocks... until he finally found them hanging on a tree branch, just like someone might hang their favorite 'pants' (underwear) after washing them. Pants was so happy, he put on his trousers, and decided he would 'pants' less and hide his 'pants' better next time.
القصة باللغة العربية:
كان هناك كلب صغير اسمه 'بانتس' (Pants). كان يحب الجري جداً، لدرجة أنه بعد كل سباق طويل، كان دائماً يلهث (pants) بصوت عالٍ. ذات يوم، فقد بانتس سراوله (pants) المفضلة أثناء مطاردته لسنجاب. بحث في كل مكان: تحت الأشجار، خلف الصخور... حتى وجدها أخيراً معلقة على غصن شجرة، تماماً مثلما تعلق الغسيل بعد أن يغسله شخص يرتدي سراويله الداخلية (pants) المفضلة. شعر بانتس بالسعادة، وارتدى سراويله، وقرر أنه سيلهث أقل وسيخفي سراويله بشكل أفضل في المرة القادمة.
🖼️Pants الذاكرة المصورة العربية
🔗Pants الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| trousers | Noun, n. قميص طويل يغطي الجسم من الخصر لأسفل |
| jeans | Noun, n. ملابس جينز، قميص جينز |
| underwear | Noun, n. الملابس التي يرتديها الإنسان تحت الملابس الخارجية |
| shorts | Noun, n. قمصان قصيرة ترتديها الرجال أو النساء كلبينات أو بدلة رياضية |
| pant | v. التنفس بشكل عالٍ أو بقوة بسبب إرهاق أو حركة سريعة n. الصوت أو الشعور الناتج عن التنفس العالٍ أو السريع |
📌Pants العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Pants الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a pair of pants |
| a new pair of pants |
| ski/sweat/dress pants |
| a brown vest with matching pants |
| I start patting at my pants pockets. |
| She rolled up her pant legs. |
| She wore a pair of baggy khaki pants and a black t-shirt. |
| Their new album is absolute pants! |
| Do we have to watch this pants programme? |
| It's obvious who wears the pants in that family! |
| He was so frightened that he wet his pants. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.