ما هو معنى كلمة Slumber باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Slumber
🔈النطق الأمريكي: /ˈslʌmbər/
🔈النطق البريطاني: /ˈslʌmbə/
📖Slumber معنى كلمة | Slumber بالعربي | Slumber ترجمه
-
فعل (v.):
ينام؛ يرقد في نوم خفيف أو عميق
مثال: The baby slumbered peacefully in her crib. (الطفل نام بسلام في سريرها.) -
اسم (n.):
نوم؛ فترة نوم خاصة الهادئة والعميقة
مثال: He fell into a deep slumber after the long journey. (غرق في نوم عميق بعد الرحلة الطويلة.)
🌱 Slumber الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تاريخ: تعود كلمة 'slumber' إلى الإنجليزية الوسطى، غالبًا من الكلمة الجرمانية الغربية 'slūmerian' التي تعني 'ينام بتراخٍ' أو 'يتغافل'. وهي مرتبطة بجذور تعني 'ليكون كسولاً' أو 'مرنًا'. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر، بل هي كلمة ذات أصل جرماني.
💡Slumber الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً ينام في 'غرفة نوم' (slumber room)، أو أن النوم العميق يشبه 'الغوص' (plunge) في عالم من الهدوء والسكون. يمكن ربطها أيضًا بكلمة 'lumber' (خشب) والصوت 'slum' لإعطاء إحساس بالثقل والغطاء عند النوم.
📜Slumber المرادفات والمتضادات العربية
✍️Slumber العبارات العربية
- fall into a slumber (يغرق في النوم/ينام نوماً عميقاً)
- deep slumber (نوم عميق)
- eternal slumber (الرقاد الأبدي/الموت)
- broken slumber (نوم متقطع)
📝Slumber أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The entire village slumbered under the moonlight. (القرية بأكملها نامت تحت ضوء القمر.)
- اسم:
Her gentle slumber was undisturbed by the storm. (نومها الهادئ لم يزعجه العاصفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Slumber القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet, small village, the night watchman, Abed, struggled to stay awake. The moon was round and bright, casting long shadows down the alleys. Everything in the village was in a deep **slumber**. Even the loyal dog sleeping beside him had fallen into a peaceful **slumber**. Abed felt his eyelids grow heavy, hearing a gentle whisper from the wind inviting him to rest. He tried to resist the urge, but the world of dreams gently called to him. He found himself **slumbering** deeply, as if the entire village was falling asleep with him, safe and still under the silent guard of the night.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة هادئة، كان حارس الليل، عابد، يكافح ليبقى مستيقظًا. كان القمر مستديرًا وبراقًا، يلقي بظلال طويلة على الأزقة. كل شيء في القرية كان في **نوم عميق (slumber)**. حتى الكلب الوفي الذي كان ينام بجانبه، غرق في **نوم هادئ (slumber)**. شعر عابد أن عينيه تثقلان، وسمع همسًا لطيفًا من الريح وهو يدعوه للراحة. حاول مقاومة هذا الإغراء، لكن عالم الأحلام ناداه بلطف. وجد نفسه **يغوص في نوم (slumbering)** عميق، وكأن القرية بأكملها كانت تغفو معه، آمنة وساكنة تحت حراسة الليل الصامتة.
🖼️Slumber الذاكرة المصورة العربية

🔗Slumber الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
stupor | Noun, n. حالة من الخمول العقلي أو التخلخل العاطفي |
torpor | Noun, n. الخمول، التهدئة، التوقف عن النشاط |
hibernation | Noun, n. الحالة التي يدخلها الحيوان في الشتاء للتكاثر والحفاظ على درجة حرارة الجسم عند مستويات منخفضة |
awaken | v. تنشيط، إيقاظ الوعي |
waken | v. يستيقظ، يوقظ |
📌Slumber العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Slumber الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She fell into a deep and peaceful slumber. |
The phone suddenly roused her from slumber. |
I don’t want to wake him from his slumbers. |
We could hear the breathing of someone in a deep slumber. |
The child slumbered peacefully in her arms. |
He looked at his wife slumbering by his side. |
عابر السيبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!