ما هو معنى كلمة Rouse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Rouse

🔈النطق الأمريكي: /raʊz/

🔈النطق البريطاني: /raʊz/

📖Rouse معنى كلمة | Rouse بالعربي | Rouse ترجمه

فعل (v.): يوقظ، يثير، يحفز، يبعث على النشاط

مثال: He tried to rouse his sleepy friend. (حاول إيقاظ صديقه النعسان.)
فعل (v.): يثير مشاعر أو ردود فعل قوية

مثال: Her speech roused the crowd to action. (أثار خطابها الحشد للتحرك.)
فعل (v.): ينبه (حيوان) من سباته أو مخبئه

مثال: The hunters tried to rouse the bear from its den. (حاول الصيادون تنبيه الدب من عرينه.)

🌱 Rouse الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'rouse' تأتي من الفرنسية القديمة 'rouser' أو 'revser' التي تعني 'يهز'، 'ينبه'، أو 'يوقظ'. جذورها تذهب إلى اللاتينية العامية *reexcitare، من re- (مرة أخرى) + excitare (يهيج، يحرك، يوقظ).

💡Rouse الذاكرة الترابطية العربية

تخيل رياضيًا 'يُروَّز' (rouses) نفسه قبل منافسة مهمة، أي يحفز ويثير حماسه. أو تخيل صيادًا 'يُروَّز' (rouses) حيوانًا من مخبئه ليخرج منه. تذكر دائمًا فكرة 'الحركة' و'النشاط' بعد السكون.

📜Rouse المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: awaken , wake up , stir , excite , provoke , ignite , spur , rally

المتضادات:

فعل: calm , soothe , quell , pacify , lull , quiet , sedate , put to sleep

✍️Rouse العبارات العربية

rouse oneself (يوقظ المرء نفسه، ينهض) - He had to rouse himself from bed. (كان عليه أن ينهض من السرير.)
rouse public opinion (يثير الرأي العام) - The scandal roused public opinion against the government. (أثارت الفضيحة الرأي العام ضد الحكومة.)
rouse to action (يحفز على العمل) - The leader's words roused the people to action. (كلمات القائد حثت الناس على العمل.)

📝Rouse أمثلة الجمل العربية

اسم:
The sudden noise roused me from my sleep. (أيقظني الضجيج المفاجئ من نومي.)
اسم:
His passion for justice roused a strong response from the audience. (أثار شغفه بالعدالة رد فعل قويًا من الجمهور.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Rouse القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a small village known for its laziness. One day, a wise wizard came and decided to **rouse** its inhabitants. He used a spell not just to awaken them physically, but to **rouse** their passion for work and innovation. At first, they yawned, but slowly, each person began to feel a new energy **rousing** their spirit. The lazy village transformed into a hub of activity, all thanks to the wizard who knew how to **rouse** the dormant potential within them.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قرية صغيرة تشتهر بالكسل. ذات يوم، جاء ساحر حكيم وقرر أن **يوقظ** (rouse) سكانها. استخدم تعويذة لم تكن لإيقاظهم جسديًا فحسب، بل لتثير (rouse) شغفهم للعمل والابتكار. في البداية، كانوا يتثاءبون، ولكن ببطء، بدأ كل شخص يشعر بطاقة جديدة **تثير** (rouse) روحه. تحولت القرية الكسولة إلى مركز للنشاط، وكل ذلك بفضل الساحر الذي عرف كيف يوقظ (rouse) الإمكانات الكامنة فيهم.

🖼️Rouse الذاكرة المصورة العربية

🔗Rouse الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
awaken	v. تنشيط، إيقاظ الوعي
arouse	v. تحريك، إثارة، إشعال
galvanize	v. تحفيز أو تهيج شخص أو شيء إلى العمل أو الحركة، أو تطهير وطلاء الصلب بالزنك لحمايته من الصدئ
waken	v. يستيقظ، يوقظ
excite	v. يثير الحماس أو الاهتمام

📌Rouse العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Rouse الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The telephone roused me from my sleep at 6 a.m.
He came to the door, evidently just roused from his bed.
Nicky roused her with a gentle nudge.
A lot of people were roused to action by the appeal.
Richard couldn't rouse himself to say anything in reply.
We finally managed to rouse her from her lethargy.
to rouse somebody’s anger
What roused your suspicions (= what made you suspicious) ?
She ran forward, roused to anger.
Chris is not easily roused.
When roused, he has a cruel tongue.