ما هو معنى كلمة Hibernation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hibernation
🔈النطق الأمريكي: /ˌhaɪbərˈneɪʃn/
🔈النطق البريطاني: /ˌhaɪ.bəˈneɪ.ʃən/
📖Hibernation معنى كلمة | Hibernation بالعربي | Hibernation ترجمه
-
اسم (n.):
فترة سبات شتوي تقضيها بعض الحيوانات في حالة خمول للحفاظ على الطاقة خلال الشتاء؛ تعني أيضاً حالة عدم نشاط أو خمول لفترة طويلة.
مثال: Bears go into hibernation during the winter. (تدخل الدببة في سبات شتوي خلال الشتاء.)
🌱 Hibernation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'hibernation' أتت من اللاتينية 'hībernāre' والتي تعني 'قضاء الشتاء'. 'Hībernus' تعني 'شتوي'. اللاحقة '-ation' تُشير إلى فعل أو عملية.
💡Hibernation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دباً يغط في نوم عميق جداً، لا يأكل ولا يشرب، فقط ينام طوال الشتاء، يختبئ في كهف دافئ. هذه الصورة تمثل السبات الشتوي. يمكن ربطها بالاستراحة الطويلة والعميقة.
📜Hibernation المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hibernation العبارات العربية
- go into hibernation (يدخل في سبات شتوي)
- break hibernation (يخرج من السبات الشتوي)
- winter hibernation (سبات شتوي)
- digital hibernation (خمول رقمي - فترة الابتعاد عن الأجهزة الرقمية)
📝Hibernation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country's economy seemed to be in a state of hibernation. (بدا اقتصاد البلاد في حالة من السبات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hibernation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway forest, Bruno the bear prepared for **hibernation**. The weather grew colder, and leaves fell. Bruno found a cozy cave and filled it with dry leaves. The moment for deep sleep arrived. Bruno closed his eyes, wishing for sweet dreams that would last all winter. **Hibernation** was his way to conserve energy and survive until the warm spring returned, when he would awaken and emerge from his slumber to find the forest full of life again.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، استعد الدب "برونو" لـ **hibernation**. كان الجو يزداد برودة، وأوراق الشجر تتساقط. وجد برونو كهفاً مريحاً، وملأه بأوراق الشجر الجافة. حانت لحظة النوم العميق. أغلق برونو عينيه، وتمنى أحلاماً سعيدة تستمر طوال الشتاء. كانت **hibernation** هي طريقته للحفاظ على الطاقة والنجاة حتى عودة الربيع الدافئ، عندما يستيقظ ويخرج من سباته ليجد الغابة مليئة بالحياة مرة أخرى.
🖼️Hibernation الذاكرة المصورة العربية

🔗Hibernation الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
hibernate | v. البقاء في حالة سبات طويلة في الشتاء، خاصة للحفاظ على الطاقة |
dormancy | Noun, n. الحالة التي يكون فيها الكائن الحي في حالة سبات أو تهدئة، ويتوقف عن النمو أو التطور |
torpor | Noun, n. الخمول، التهدئة، التوقف عن النشاط |
slumber | v. النوم بشكل خفيف أو مستقر n. حالة النوم الخفيف أو المستقر |
burrow | n. مستغل للثدييات أو القوارض v. الغوص أو الحفر في الأرض |
📌Hibernation العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hibernation الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to go into/come out of hibernation |
صياد المعرفة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!