ما هو معنى كلمة Sing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Sing

🔈النطق الأمريكي: /sɪŋ/

🔈النطق البريطاني: /sɪŋ/

📖Sing معنى كلمة | Sing بالعربي | Sing ترجمه

فعل (v.): يغني؛ يُنشد؛ يرتل؛ يزقزق (للطيور)؛ يصدر صوتًا عاليًا أو موسيقيًا.

مثال: She loves to sing in the shower. (هي تحب أن تغني في الحمام.)
فعل (v.): يشيد بـ؛ يمدح بـ (شكل شعري أو غنائي).

مثال: The poets sing the praises of nature. (الشعراء يشيدون بجمال الطبيعة.)
فعل (v.): تدل على صوت مميز ومستمر، مثل صوت محرك أو غلاية.

مثال: The kettle began to sing. (بدأت الغلاية في إصدار صوت الغليان.)
فعل (v.): (عامية، غير رسمي) يُبلغ عن معلومات سرية؛ يعترف.

مثال: Under pressure, he might sing to the police. (تحت الضغط، قد يعترف للشرطة.)

🌱 Sing الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "sing" من الإنجليزية القديمة "singan"، والتي تعني "الترنيم، الغناء، الإطراء، الاحتفال بـ". تعود جذورها إلى الجرمانية البدائية *singwanan، من الجذر الهندوأوروبي البدائي *sengwh- الذي يشير إلى "الغناء، الطنطنة". وهي مرتبطة بكلمات في لغات جرمانية أخرى مثل الألمانية "singen" والدنماركية "synge". لم تتغير الكلمة كثيرًا في شكلها أو معناها عبر القرون.

💡Sing الذاكرة الترابطية العربية

عندما تسمع "sing"، يمكنك أن تتخيل: 1. ميكروفون ومسرح. 2. طائر يزقزق على غصن شجرة. 3. أناس يغنون في كنيسة أو جوقة. 4. شخصًا سعيدًا يغنّي بصوت عالٍ في السيارة. 5. قلبًا ينبض بإيقاع أغنية.

📜Sing المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: croon , vocalize , chant , hum , warble (للطيور)
فعل: hymn , laud , extol , praise
فعل: confess , snitch (عامية)

المتضادات:

فعل: silence (يُسكت) , hush (يصمت)

✍️Sing العبارات العربية

Sing a song (غنِ أغنية)
Sing along (غنِ معنا / ردد الأغنية)
Sing out (غنِ بصوت عالٍ وواضح)
Sing your heart out (غنِ بكل ما لديك من قوة ومشاعر)
To sing someone's praises (يمدح شخصًا كثيرًا / يشيد به)

📝Sing أمثلة الجمل العربية

اسم:
The children love to sing nursery rhymes. (يحب الأطفال غناء أناشيد الأطفال.)
اسم:
Every morning, the birds sing outside my window. (كل صباح، تغني الطيور خارج نافذتي.)
اسم:
He was forced to sing about his accomplices. (أُجبر على الاعتراف بأسماء شركائه.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Sing القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village nestled by a quiet river, lived a girl named Layla. Layla loved to **sing** more than anything. Every morning, she would go to the big apple tree by the river, sit under it, and begin to **sing** with her sweet voice. The birds would gather around to listen to her songs, and even the river seemed to flow slower to enjoy the melody. One day, the king of the land passed by the village and heard Layla's beautiful voice. The king stopped, moved by her wonderful voice, and asked her to **sing** at his palace. Layla became the most famous singer in the kingdom, but she never forgot the apple tree by the river where she first began to **sing**.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة تقع بجانب نهر هادئ، كانت تعيش فتاة اسمها ليلى. كانت ليلى تحب **الغناء** (sing) أكثر من أي شيء آخر. كل صباح، كانت تذهب إلى شجرة التفاح الكبيرة بجوار النهر، وتجلس تحتها وتبدأ في **الغناء** (sing) بصوتها العذب. كانت الطيور تتجمع حولها لتستمع إلى أغانيها، حتى أن النهر كان يبدو وكأنه ينساب ببطء أكثر ليستمتع باللحن. ذات يوم، مر ملك البلدة بالقرية وسمع صوت ليلى الجميل. توقف الملك وتأثر بصوتها الرائع، فطلب منها أن **تغني** (sing) في قصره. أصبحت ليلى أشهر مغنية في المملكة، لكنها لم تنسَ أبدًا شجرة التفاح بجوار النهر حيث بدأت **تغني** (sing) لأول مرة.

🖼️Sing الذاكرة المصورة العربية

🔗Sing الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
song	Noun, n. قطعة موسيقية تتألف من كلمات ومقاطع موسيقية

📌Sing العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
sing high praise for sth.	يعني هذا التعبير التمجيد والثناء الشديد على شيء ما. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يقدم تقديرًا كبيرًا ويمجد شيئًا معينًا بشكل كبير.
sing high praise for	يعني التعبير 'sing high praise for' أن يكون شخص ما يقدم ثناء شديد التأييد على شيء أو شخص ما، مما يشير إلى التقدير العالي والإعجاب الكبير بهم.
sing one's praises	يعني التمجيد أو الثناء على شخص ما بشكل مكثف. يستخدم هذا التعبير عندما يتحدث شخص ما بشكل إيجابي بشأن شخص آخر، مما يؤدي إلى تعزيز سمعة ذلك الشخص أو تحسين مكانته.
sing praises	يعني التمجيد أو المديح بشكل جماعي أو شعبي. يستخدم لوصف الوقت الذي يقوم فيه الناس بالتمجيد أو المدح بشكل متزامن أو شعبي، غالبًا لشخص أو شيء ما يستحق التمجيد.
sing sb.'s praises	يعني التمجيد والثناء على شخص ما بشكل كبير. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن اعجابك الكبير بشخص ما أو شيء يفعله أو يمتلكه.
sing sth.'s praises	يعني التراكم على شيء أو شخص ما، والإشادة به بشكل إيجابي. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن إعجابك الكبير بشيء أو شخص ما.

📝Sing الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Let's have a sing.
I just can't sing in tune!
I always wanted to be on stage, singing and dancing .
He was dancing around and singing at the top of his voice (= very loudly) .
The role is traditionally sung by a tenor.
She usually sings in the shower.
I was invited to sing in a choir.
The chorus sang beautifully.
He was singing softly to the baby.
to sing a hymn/an anthem
Now I'd like to sing a song by the Beatles.
Will you sing a song to us?
We all sang ‘Happy Birthday’ to her.
Will you sing us a song?
She sang the baby to sleep (= sang until the baby went to sleep) .
The birds were singing outside my window.
Birds started singing because they thought dawn had broken.
Every bird in the field was singing its heart out (= singing loudly, as if it was very happy) .
Bullets sang past my ears.
She felt faint and the blood was singing in her head.