ما هو معنى كلمة Hymn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hymn
🔈النطق الأمريكي: /hɪm/
🔈النطق البريطاني: /hɪm/
📖Hymn معنى كلمة | Hymn بالعربي | Hymn ترجمه
-
اسم (n.):
ترنيمة أو نشيد ديني، غالبًا ما يكون تمجيدًا لله أو لقديس.
مثال: The congregation sang a beautiful hymn. (رنمت الجماعة ترنيمة جميلة.) -
فعل (v.):
يمجد أو يسبح أو ينشد ترنيمة.
مثال: They hymned the Lord with joyous voices. (مجّدوا الرب بأصوات بهيجة.)
🌱 Hymn الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'hymn' من الكلمة اليونانية القديمة 'ὕμνος' (hymnos) والتي تعني 'أغنية من المديح' أو 'ترنيمة'. انتقلت إلى اللاتينية المتأخرة كـ 'hymnus' ثم إلى الفرنسية القديمة كـ 'ymne' قبل أن تصل إلى الإنجليزية.
💡Hymn الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'hymn' وكأنها تتصل بـ 'heaven' (الجنة) أو 'holy' (مقدس) بسبب طبيعتها الدينية. يمكن أن تتخيل أيضًا كنيسة أو مصلين يرفعون أصواتهم في الغناء.
📜Hymn المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hymn العبارات العربية
- sing a hymn (يرنم ترنيمة)
- hymn book (كتاب الترانيم)
- national hymn (نشيد وطني، على الرغم من أن 'anthem' أكثر شيوعًا لهذا المعنى إلا أن 'hymn' يمكن أن تستخدم للدلالة على أغنية تمجيدية للوطن)
- hymn of praise (ترنيمة تسبيح)
📝Hymn أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old church resonated with the sound of the evening hymn. (تردد صدى الكنيسة القديمة بصوت ترنيمة المساء.)
- اسم:
The faithful gather to hymn their devotion. (يجتمع المؤمنون ليمجدوا إخلاصهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hymn القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old church bell. Every Sunday morning, the bell would call people to gather. The congregation would come together and sing a 'hymn' in unison. It wasn't just a song; it was a prayer lifted to the heavens, filling hearts with peace and faith. Everyone, old and young, loved these 'hymns' because they brought them together in one spirit and reminded them of goodness and beauty.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جرس كنيسة قديم. في كل صباح أحد، كان الجرس يدعو الناس للاجتماع. كانت الجماعة تجتمع وتغني 'ترنيمة' (hymn) بصوت واحد. لم تكن مجرد أغنية؛ لقد كانت صلاة مرفوعة إلى السماء، تملأ القلوب بالسلام والإيمان. كان الجميع، كبارًا وصغارًا، يحبون تلك 'الترانيم' لأنها تجمعهم في روح واحدة وتذكرهم بالخير والجمال.
🖼️Hymn الذاكرة المصورة العربية
🔗Hymn الكلمات المتعلقة بـ
📌Hymn العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Hymn الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The service began with a rousing hymn. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.