ما هو معنى كلمة Shelve باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shelve
🔈النطق الأمريكي: /ʃɛlv/
🔈النطق البريطاني: /ʃɛlv/
📖Shelve معنى كلمة | Shelve بالعربي | Shelve ترجمه
-
فعل (v.):
وضع على رف؛ أرجأ؛ صرف النظر عن
مثال: They decided to shelve the project until next year. (قرروا تأجيل المشروع حتى العام المقبل.) -
اسم (n.):
رف (غالباً في صيغة الجمع 'shelves')
مثال: The books are neatly arranged on the shelves. (الكتب مرتبة بدقة على الرفوف.)
🌱 Shelve الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من كلمة 'shelf' (رف). كفعل، تعني وضع شيء على رف، ومن ثم تطور المعنى المجازي ليصبح 'تأجيل أو إلغاء' شيء، كما لو كان يتم وضعه بعيداً على رف التخزين لفترة غير محددة أو بشكل دائم.
💡Shelve الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في مكتبة كبيرة. عندما ترى الكثير من الكتب، فإنك تحتاج إلى 'shelve' (رفوف) لترتيبها. وإذا كان لديك مشروع صعب، فقد تضطر إلى 'shelve' (تأجيله) حتى وقت لاحق، أي تضعه جانبًا كما لو كان على رف.
📜Shelve المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shelve العبارات العربية
- shelve a plan (تأجيل خطة)
- shelve a project (صرف النظر عن مشروع أو إرجاؤه)
- off the shelf (جاهز، غير مصمم خصيصًا)
📝Shelve أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We had to shelve our travel plans due to the pandemic. (اضطررنا لتأجيل خطط سفرنا بسبب الوباء.)
- اسم:
The antique vase sits on the top shelve. (المزهرية العتيقة موضوعة على الرف العلوي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shelve القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an ambitious plan to build an underwater city, but after many challenges, the engineers decided to 'shelve' the idea temporarily. The lead engineer said, 'We will place this project on the 'shelf' for some time until the necessary technologies and resources are available. Only then will we be able to pull the dream off the shelves and turn it into a reality.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك مخطط طموح لبناء مدينة تحت الماء، ولكن بعد العديد من التحديات، قرر المهندسون 'shelve' (تأجيل) الفكرة مؤقتاً. قال كبير المهندسين: 'سنضع هذا المشروع على 'shelve' (الرف) لبعض الوقت حتى تتوفر التقنيات والموارد اللازمة. عندها فقط سنتمكن من سحب الحلم من الرفوف وتحويله إلى حقيقة.'
🖼️Shelve الذاكرة المصورة العربية
🔗Shelve الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| abandon | v. تخلي عن شيء، التخلص منه |
| postpone | v. تأجيل، تب后ة |
| suspend | v. تعليق، توقف عن التطبيق أو التنفيذ |
| reconsider | v. إعادة النظر في شيء، إعادة التفكير فيه |
| scuttle | v. تدمير سفينة بإحكام عن طريق قطع ثقوب في قاعها n. فتحة صغيرة في أسفل الجدار |
📌Shelve العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shelve الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The government has shelved the idea until at least next year. |
| Plans to expand the company have been quietly shelved. |
| The beach shelved gently down to the water. |
| The ground shelves quite steeply here. |
فتى الفضاء الإلكتروني
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!